인조 - 고종
晴
都承旨 沈梓 。左承旨 金鎭龜 。右承旨 任弘望 。左副承旨 鄭勔 。右副承旨 李綸 。同副承旨 趙聖輔 。注書。假注書 成儁 。事變假注書。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
간밤에 宋疇錫의 推考傳旨를 義禁府에 내림
○ 去夜, 檢閱宋疇錫, 牌不進, 推考傳旨, 下禁府。 -
李德來가 하직함
○ 下直, 順安縣監李德來。 -
내일의 晝講을 시행하라는 전교
○ 傳曰, 明日晝講爲之。 -
大臣과 備局堂上을 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 大臣·備局堂上, 引見。 -
賓廳의 開坐 日次에 洪受疇를 牌招하기를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 今日乃賓廳開坐日次, 憲府, 大司憲李䎘, 引避退待, 次官當爲來待, 而掌令洪受疇, 呈辭到院, 旣已還出給, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 引見已下, 勿爲牌招。 -
李濡의 후임을 差出하여 속히 山陵에 가서 役事를 감독하게 하라고 榻前에서 定奪함
○ 引見時, 禮曹參議李濡遞差, 其代今日內口傳差出, 仍爲牌招, 使之速往山陵, 監蕫役事事, 榻前定奪。 -
鄭知和의 세 번째 呈辭
○ 左議政鄭知和三度呈辭。不允批答, 王若曰, 方憂虞之溢目, 上下政急於濟艱, 雖疾病之纏身, 輔相豈遑於求退? 至意已竭於再批, 巽辭故煩於三章, 顧今日之艱危, 此何時也? 觀國事之捏杌, 卿其念哉, 災沴沓臻, 星臺之告不絶, 飢饉孔慘, 魯室之罄方懸, 河內·河東, 誰進移粟之策? 湖左·湖右, 莫捄塡壑之災, 加以士論多岐, 而致朝著不靖, 是非久而靡定, 殆無止泊之期, 爻象漸至不佳, 恐迫危亡之運, 念之可爲流涕, 言之寧不寒心? 所恃倚毗於老成, 克盡贊襄, 惟冀鎭定而調停, 庶底拯溺。惟卿, 四朝宿德, 一世宗臣, 早負譽於相門, 嶷然喬嶽之望, 久服勤於王事, 菀爾大厦之材, 三置黃扉, 實循公議, 一篤素操, 每思閑居, 纔寢引疾之章, 未滿旬日, 復陳丐閑之懇, 乃至數三, 霧露淹時, 豈無神明之相? 藥餌責效, 尙見精力之强。予之誥諭已多, 非不丁寧反覆, 卿之撝謙益固, 玆用申誥挽留。漢武侯之鞫躬, 惟思盡瘁, 呂申公之多病, 未聞去朝, 豈古人寵利是貪? 蓋大臣安危所係, 在野碩輔, 慨未挽乎遐心, 當朝耆賢, 又何許其退者? 毋謂釋負之計, 庸體仰成之誠。於戱, 休戚可同於存亡, 進退諒關於時運, 臨江漢而欲涉, 方思作楫之功, 理陰陽而順時, 政待調鼎之手, 須量時事, 勉副衆望, 所辭宜不允, 故玆敎示, 想宜知悉。知製敎韓構製進 -
情勢와 病勢를 이유로 遞職을 청하는 李䎘의 계
○ 大司憲李䎘啓曰, 愚鈍之質, 本無一能, 前後忝竊, 俱非可堪, 加以喪戚之餘, 神精如失, 實無筋力可以任其奔走。向間養病丘園, 不但不容於公議而已, 意外憲長新命, 又及於此際, 不敢一向退伏, 旣已來近輦下, 而砭焫纔完, 餘熱尙苦, 日尋長單, 方切悶蹙, 不料特諭, 出於常格之外, 緣臣在京, 雖未傳宣, 臣之惶隕感激, 到此彌增, 嚴畏分義, 不得不强疾出肅, 而第臣於本府諫長請遞之啓, 有不可苟同者, 當初儒生之發人私書, 惹起鬧端, 果涉妄率, 而旣稱爲先賢申辯, 則四館之徑先施罰, 未爲乖激之歸, 旋因大臣陳達, 急罷四館, 則獨於儒生, 終不解停, 其在處分, 猶有所未盡者。大司諫宋奎濂, 身居可言之地, 附陳所懷, 未爲不可, 而掌令洪受疇, 至以此請遞, 臺閣彈規, 是何等重擧, 因一細事, 少不顧藉, 臣實駭然, 未曉其意之所在也。所見旣異, 有難仍冒, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
韓構에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以韓構爲禮曹參議。已上朝報 -
引見에 尹彬이 입시하여 金重夏의 嚴鞫處斷, 李斗鎭의 考律勘斷 등에 대해 논의함
○ 引見時, 獻納尹彬所啓, 請罪人金重夏嚴鞫處斷事。上曰, 勿煩。又所啓, 請罪人李斗鎭, 更令該府考律勘斷事。上曰, 勿煩。又所啓, 請還收發論四館罷職之命, 啓辭同前 上曰, 勿煩。又所啓, 請還收副提學崔錫鼎罷職不敍之命, 啓辭同前 上曰, 勿煩。又所啓, 請譯官張炫·張燦, 鐫名譯案, 永永勿齒, 倂其子天漢·天澤·天翼等, 一切遠竄荒裔。上曰, 勿煩。又所啓, 臣於張炫等論啓中, 文字未瑩, 屢勤聖敎, 何敢晏然於職次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。朝報 -
引見에 金壽恒이 입시하여 모친의 병을 구호하기 위해 遞職을 청하는 李師命의 처리 등에 대해 논의함
○ 引見時, 以領議政金壽恒所啓, 義州府尹朴泰遜拿推事, 承傳。領議政金壽恒所啓, 全羅監司李師命, 以親病, 陳疏乞遞, 有令廟堂議處之命矣。師命之母病, 人所共知, 前後陳疏乞遞, 非止一再, 而本道凶荒最甚, 賑事方急, 方伯遞易重難, 故不得許遞, 而渠亦以此, 黽勉行公矣。卽今賑事已盡料理, 今雖許遞, 而新舊交遞之間, 自至麥秋。且聞其母病, 乍歇乍劇。其弟頤命, 方在玉堂, 而以母病, 累陳辭疏, 其情理之切迫, 據此可知, 在朝家體下之道, 不宜一向强迫, 今番則特爲許遞, 似當矣。上曰, 李師命, 以母病, 前後陳疏, 而每以凶荒仍任矣。今則麥秋不遠, 情理可矜, 故令廟堂稟處矣。大臣之意亦如此, 特爲許遞, 其代各別極擇差出, 可也。朝報 -
韓構에게 관직을 제수함
○ 吏批, 禮曹參議韓構。
