宋奎濂에 대하여 과격한 언사를 한 洪受疇의 遞差, 金重夏의 嚴鞫處斷 등을 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 請罪人金重夏嚴鞫處斷事, 請罪人李斗鎭, 更令該府考律勘斷事。本院, 以副提學崔錫鼎罷職不敍還收事, 閱月論執, 兪音尙秘, 臣竊惑焉。錫鼎, 身居經幄, 投進一疏, 雖其意見差謬, 辭語欠穩, 以致激惱於宸衷, 而原其心, 則不過有懷必達, 在聖心恢弘之道, 固宜優容寬假, 敎諭開示, 而雷威遽震, 譴罰隨至, 誠非平日所望於聖明者也。至於敲撼大臣之敎, 尤非錫鼎之本情, 以此爲罪, 臣未知其得當也。因此轉輾, 鎭定無期, 豈不深可憂哉? 請勿留難, 更加三思, 還收副提學崔錫鼎罷職不敍之命, 請張炫·張燦, 鐫名譯案, 永永勿齒, 竝其子天漢·天澤·天翼等, 遠竄荒裔事。新啓, 臺閣論人之道, 必須十分公正, 然後方可以服人心而鎭浮議矣。頃者大司諫宋奎濂之疏陳所懷, 出於無隱之意, 而掌令洪受疇, 急於偏護, 挺身彈擊, 語多乖激, 人皆疑惑。請掌令洪受疇遞差, 前啓, 四館罷職還收事, 停啓。答院曰, 不允。遞差事, 依啓。
○ 院啓, 請罪人金重夏嚴鞫處斷事, 請罪人李斗鎭, 更令該府考律勘斷事。本院, 以副提學崔錫鼎罷職不敍還收事, 閱月論執, 兪音尙秘, 臣竊惑焉。錫鼎, 身居經幄, 投進一疏, 雖其意見差謬, 辭語欠穩, 以致激惱於宸衷, 而原其心, 則不過有懷必達, 在聖心恢弘之道, 固宜優容寬假, 敎諭開示, 而雷威遽震, 譴罰隨至, 誠非平日所望於聖明者也。至於敲撼大臣之敎, 尤非錫鼎...