經歷을 濫受한 尹廷舟의 改正, 행동이 鄙悖한 李觀漢의 罷職不敍를 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 摠府郞廳, 乃是武弁極選, 其不可不擇差也, 明矣。新除授經歷尹廷舟, 地望卑微, 遷除太驟。如使廷舟, 苟有可錄之才, 豈無他調用之階, 而濫受本職, 以致官支之淆亂乎? 除目之下, 物情俱駭。請都摠經歷尹廷舟改正。玉果縣監李觀漢, 爲人愚騃, 行己鄙悖, 曾任敦寧府掌務官, 差役之際, 多受賂物, 人之唾罵, 固已久矣。及授本職, 不思牧民之道, 惟以陰濟己私爲務, 詞訟立落, 惟循愛憎, 沈惑邑婢, 所言皆從。故品官吏胥輩之贈遺, 輻輳於其婢之門, 且結免役官奴二人, 作爲爪牙, 相與牟利, 以爲肥己之資, 其他可笑可愕之事, 不一而足。如此之人, 決不可仍置字牧之任, 以貽生民之害, 請玉果縣監李觀漢罷職不敍。答曰, 不允。末端事, 風聞未必盡信, 更加詳察處之。
○ 府啓, 摠府郞廳, 乃是武弁極選, 其不可不擇差也, 明矣。新除授經歷尹廷舟, 地望卑微, 遷除太驟。如使廷舟, 苟有可錄之才, 豈無他調用之階, 而濫受本職, 以致官支之淆亂乎? 除目之下, 物情俱駭。請都摠經歷尹廷舟改正。玉果縣監李觀漢, 爲人愚騃, 行己鄙悖, 曾任敦寧府掌務官, 差役之際, 多受賂物, 人之唾罵, 固已久矣。及授本職, 不思牧民之道, 惟以陰濟己私爲務, 詞訟立落, 惟循愛憎, 沈惑邑婢, 所言皆從。故品官吏胥輩之贈遺, 輻輳於其婢之門, 且結免役官奴二人, 作爲爪牙, ...