인조 - 고종
晴
都承旨 宋昌 坐。左承旨 李壄 在外。右承旨 洪受疇 坐。左副承旨 趙泰采 坐直。右副承旨 李廷謙 坐直。同副承旨 李鼎命 出使。注書 二員未差。假注書 宋正明 仕尹志和 仕直。事變假注書 朴熙晉 病。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
李東郁의 두 번째 呈辭
○ 副摠管李東郁再度呈辭。入啓。加給由。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 臺諫有闕, 政事, 取稟。傳曰, 明日爲之。 -
비바람이 쳐서 田畓이 피해를 입었다는 黃海監司의 서목
○ 黃海監司書目, 道內列邑, 去七月念後, 風雨又爲大作, 高下田畓, 早晩各穀, 慘被其害, 存者無幾, 西成無望, 民皆相率, 泣訴不己, 所見慘然, 前頭民事, 誠極渴悶緣由事。 -
永春에서 安召使 등이 호랑이에게 물려죽었다는 忠淸監司의 서목
○ 忠淸監司書目, 永春呈, 以安召使及僧人太山等, 爲虎咬殺事。 -
祈晴 四門禜祭를 10일부터 3일 동안 지낼 것을 청하는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 祈晴四門禜祭, 不卜日初十日爲始, 三日而止事, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
林濩의 辭職 상소를 올려보낸다는 全羅監司의 서목
○ 全羅監司書目, 羅州兼任長城呈, 以司諫林濩辭職上疏上送事。啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 上來察職。 -
韓明天이 호랑이에게 물려죽었다는 開城留守의 서목
○ 開城留守書目, 韓明天, 爲虎囕殺事。 -
南九萬의 상소를 올려보낸다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 龍仁呈, 以領府事南九萬上疏上送事。啓。答曰, 省疏具悉卿懇。屢悉至意, 復何多誥? 卿其亟遵前旨, 安心勿辭, 須速偕來, 用副如渴之望。仍傳曰, 此批答, 偕來承旨處, 下諭, 使之傳諭。以上朝報 -
老患 등을 이유로 遞差를 청하는 南九萬의 상소
○ 領府事南九萬疏曰, 伏以臣之逆明旨冒嚴誅, 終不能更進者, 今無復餘言而可陳, 而聖批一向敦迫, 旣嚴且溫, 有若陽春與秋霜, 臣於此, 不勝感懼之交迸也。第臣以奄奄垂死之人, 又當此暑熱蒸溽之節, 中虛暴下, 將過旬餘, 加以感傷頭痛, 仍成眩昏, 久而未已, 殆不可復振, 雖然今此所苦, 乃是一時添症, 其或轉劇而殞命, 其或少間而延息, 時不可知, 若臣素抱痼疾, 則有不可以醫藥責效, 亦不可以歲月待差, 臣自少氣血虛薄, 屢經死病, 鬱火頑痰, 凝結於胸膈, 有時氣逆上衝, 則悶絶仆地, 作一僵屍, 及至年耄氣衰, 發作漸頻, 心常懍懍, 有朝夕難保之慮, 至於稠人廣坐之間, 嚴畏敬謹之地, 則尤有所恐怯而不自持者, 乃於甲戌之夏, 蒙被起廢之恩命, 猝當改紀之新政, 任鉅力眇, 危厲薰心, 凋耗銷鑠, 舊疾日深, 將睡之間, 晨覺未起之際, 忽若此身之懸在空中, 又若此身之跳出, 身外迷亂, 不省戃怳難狀, 及至按摩, 動作旣久然後稍定, 日日如此, 無有已時, 而月益加矣, 年益增矣, 以此每於赴衙及入侍之日, 恐或未及罷出而顚仆, 以此病狀言之, 所當不待年至而乞退, 然不敢以法外之請, 仰煩宸嚴, 黽勉遲回, 挨過數歲, 及至上年春, 犬馬之齒, 又當禮經與國憲許退之年, 故始敢上聞, 然則臣之此請, 夫豈筋力强健, 可能趨走於職次, 而徒循故事, 欲自暇逸而然也? 臣於前後號籲, 屢陳此狀, 而今承聖批, 乃以筋力尙旺爲敎, 殿下, 以臣之終年閱歲, 苦辭哀懇, 皆以爲外飾虛設, 欺誣天聽而發, 噫, 臣之事君不誠之罪, 雖萬被誅戮, 猶不足以少贖, 且殿下, 必欲使公肆欺誣之臣, 復進於朝端, 豈不有傷於則哲之明哉? 念殿下之召臣不置, 必誤以賤臣, 或有千慮之一得, 夫然則凡有下詢, 臣謹當悉獻其狂愚, 以備財擇而取舍, 殿下之所以處臣者在此, 臣所以效殿下者亦在此, 何必使枯槁之骸, 尫羸之形, 蹣跚於班列, 傾殞於輦轂, 終爲汚穢淸明之歸也哉? 伏乞聖明, 更加矜察, 亟命召還相守之近臣, 許臣安意就盡於畎畝之中, 以圖泉下結草之報, 不勝幸甚, 臣無任涕泣祝祈之至, 謹昧死以聞。批答見上 -
歸省 갔다가 병이 들었다며 遞職을 청하는 林濩의 상소
○ 司諫林濩疏曰, 伏以臣, 幸蒙恩暇, 歸省丘墓, 中路病暍, 迄未蘇完, 由限已過, 無望還朝, 引領西望, 只竢嚴譴, 而今玆薇垣新命, 出於千萬夢寐之外, 臣一倍驚惶, 不知所以爲計也。臣本以無似, 夙抱沈痾, 五六年來, 乍進乍退, 今春夏洛, 淹留數月, 累蒙賜對, 絲毫無補, 妄觸時諱, 訿謗沓至, 臣於是益知疎才之無用, 世路之難容也, 加以心神昏憒之證, 入夏增劇, 眼蔽煙霧, 心如醉夢, 終日昏眠, 迫暮稍定, 其何出入乎筵席, 奔走於夙夜乎? 臣之告歸, 蓋亦不得已焉耳, 至於遲遲之行, 戀戀之懷, 自古人臣去國者皆然, 臣何爲獨不然哉? 今臣之南還也, 時當盛夏, 酷炎如焚, 熏氣襲人, 幾欲窒塞, 臣自恨始計不審審爾發行, 必將死于道路矣, 賴天之靈, 幸而到家, 一委牀席, 尙不移動, 氣息喘急, 胸膈煩鬱, 嘔吐泄瀉, 全廢食飮, 此殆中暑而然, 以此病狀, 決難更登炎程, 伏乞天地父母, 特加矜察, 亟賜遞改, 俾臣安意調理, 不勝幸甚, 臣無任瞻望祈懇之至, 謹昧死以聞。批答見上
