인조 - 고종
晴
都承旨 洪萬朝 在外。左承旨 任胤元 坐。右承旨 金萬埰 坐直。左副承旨 崔重泰 未肅拜。右副承旨 尹弘离 病。同副承旨 李三碩 坐直。注書 李廷濟 受由 一員未差。假注書 趙聖復 病尹植 仕直。事變假注書 洪禹瑞 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
내일 결원이 생긴 禮曹參議의 후임을 該曹로 하여금 口傳差出하게 할 것을 청하는 承政院의 계
○ 去夜, 政院啓曰, 今十三日, 乃穆陵修改, 而禮曹判書閔鎭厚, 以伴送使, 時未還朝, 參判李益壽, 孝陵修改事, 旣已出去, 本曹他無見存之員, 參議有闕之代, 令該曹待明朝口傳差出, 仍卽牌招出送, 何如? 傳曰, 允。 -
李晩成이 사망한 아내를 葬事지낸 뒤에 들어옴
○ 校理李晩成, 亡妻歸葬後, 入來。 -
本道의 농사 상황에 대해 보고하는 江原監司의 서목
○ 江原監司書目, 本道農事, 澇旱相仍, 餘存各穀, 盡爲枯損, 原州等四邑, 蟲災又熾, 盡蝕豆太, 今年凶荒, 又復判斷, 民間惶急, 甚於春夏, 高城等四邑, 飢死之民, 至於四十餘名之多, 民事誠極渴悶事。 -
李健命에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李健命爲禮曹參議。 -
成均館 儒生에게 成均館으로 도로 들어오도록 勸諭한 결과를 보고하는 洪受瀗의 계
○ 成均館官員, 以同知館事意啓曰, 莫重聖廟, 不可久曠, 斯速勸入, 可也事, 命下矣。臣傳諭聖敎, 反復開喩, 且謂雖云拘於廉義, 上敎不可終始違拒, 聖廟不可累日虛曠, 不可不趁速還入之意, 委由勸勉, 則諸生以爲, 臣等伏見師長元疏, 則其所以攻斥臣等, 更無餘地, 臣等相與驚愕, 益無所措, 師長以爲泮儒發論之後, 執綱者故爲遷延, 蓋發論後未卽陳章, 實緣執綱之或有故或在外而然矣, 此豈臣等忽於申卞, 故爲退托之計耶。師長亦已悉知其事勢, 而今忽有此言, 臣實未曉也。求文之由, 已悉於昨日所懷, 而托文處亦非一二, 臣等之意, 蓋爲其廣求文字, 博采事實而已。所以求文於師長者, 亦出此意, 臣等元非前欲盡用, 後欲不用, 只爲見其文而考事實, 以資臣等所搆之草, 欲明夫太學公議實出於士子之主張, 此果近似於反覆之謂耶。師長以見待之異他朝臣爲言, 而至於文字言議, 欲使之不敢違越, 若然則凡爲師長者, 設有事理之不合, 擧措之乖宜, 皆可拘於體貌, 而一一奉承耶? 師長之所以自尊則至矣, 其於導率多士之道, 何哉。至於恐忤廈成, 屈曲俯仰, 外托申辨, 內濟顧瞻等語, 無非脅勒之意, 臣等誠不欲一一陳暴, 以傷師生之事面, 而其在臣等之廉隅, 決不可復入, 玆敢席藁泮村, 恭俟譴罰云。臣復以前後聖敎, 縷縷開說, 而諸生偏執已見, 了無入齋之意, 此緣臣言語未暢, 不能導達明命之致, 惶恐敢啓。傳曰, 不可以過當之斥, 一向拘於廉義, 屢違君父之命, 更爲從速勸入, 使莫重聖廟, 不至於累日虛曠。 -
李健命이 사은함
○ 謝恩, 禮曹參議李健命。 -
曺廷善 등이 順懷墓의 曲墻을 修築한 뒤에 들어옴
○ 禮曹正郞曺廷善, 繕工監役黃鍍, 順懷墓曲墻修築後, 入來。 -
李健命 등이 穆陵의 曲墻을 修改하는 일로 나감
○ 禮曹參議李健命, 佐郞李宜章, 穆陵曲墻修改事, 出去。 -
자질이 부족하다는 이유로 遞職을 청하는 趙泰采의 상소
○ 戶曹判書趙泰采上疏。大槪, 新授之任, 萬不近似, 驚惶震惕, 累日靡定, 縮伏私次, 若無容措, 荐辱召命, 未得祗赴, 分義掃地, 罪戾如山, 露章請譴, 實非獲已, 而喉司退却, 不許上徹, 狼狽窮蹙, 益不知置身之所。不意玆者, 嚴召又降, 一向逋慢, 極涉隕越, 不得不趨詣於禁扃之外, 而百爾思量, 終無冒當之理, 玆敢瀝血哀籲, 仰瀆宸嚴, 伏乞聖慈, 察臣才分之不堪, 情勢之難冒, 將臣新授南漢守禦之任, 回畀可堪之人, 仍治臣連違召命之罪, 以肅朝綱, 以安愚分事, 入啓。答曰, 省疏具悉卿懇。今玆新命, 實循公議, 意外侵斥, 不必爲嫌, 卿其勿辭, 安心行公。 -
成均館 儒生을 불러 成均館으로 도로 들어오도록 勸諭한 결과를 보고하는 洪受瀗의 계
○ 成均館官員, 以同知館事意啓曰, 命下矣, 臣又招集諸生, 宣諭聖旨, 不可不趁卽入齋之意, 反覆開喩, 則諸生等以爲, 臣等伏承聖批, 溫音渙發, 開釋丁寧, 責之以君命之不可屢違, 聖廟之不可久曠, 臣等拜首惶感, 相頎翹心, 益不知置身之所也。臣等固知君臣分義至重且嚴, 不當一向違越, 以速逋慢之誅, 而第念士子持身, 最重者廉義, 國家敎育, 扶植者土氣, 今若君臣之分義, 聖喩之申復, 而黽勉承順, 人以爲太學諸生, 重被師長之凌斥, 蒼黃出泮, 反以君命之難違, 冒沒復入, 何其進退之無據, 至於此云爾, 則臣等, 將何以自解也。臣等之一身廉隅, 固不暇恤, 而其於貽羞賢關何哉。臣等玆於聖敎之下, 不敢祗承, 惶隕震惕, 恭俟鈇鉞之誅云。聖旨如是丁寧, 諸生猶不奉承, 聖廟之空虛, 已至四日, 誠爲悶慮, 何以爲之? 敢啓。傳曰, 更爲勸入。 -
李益壽 등이 孝陵의 曲墻을 修築한 뒤에 들어옴
○ 禮曹參判李益壽, 正郞金萬益, 繕工假監役李顧, 孝陵曲墻修築後, 入來。 -
士子에게 모욕을 받은 것을 이유로 遞職과 勘罪를 청하는 金鎭圭의 상소
○ 大司成金鎭圭上疏。大槪, 臣之見凌於士子, 不啻轉加, 敢陳前後事狀, 以冀照燭, 伏乞亟遞臣職名, 仍勘臣罪, 俾令私義粗安, 士子快意事, 入啓。答曰, 省卿疏辭, 今日空館之擧, 極可駭異, 令本館稟處, 卿其勿辭, 安意察職。 -
李炤 형제의 絶島定配, 李廈成의 削去仕版, 金栽에게 속히 올라 오도록 下諭할 것, 金相稷의 遞差, 金宇杭의 出仕를 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 請還收炤兄弟放歸田里之命, 絶島定配。措辭見上 先正臣宋時烈, 荷三朝賓師之禮, 爲一時士林之宗, 其道學節義, 可以師表百世, 自非向來奸凶之巧爲搆誣者, 蓋莫不傾嚮而尊師之, 不幸世道累遷, 百怪都出, 至於前縣令李廈成等之疏而極矣。蓋其疏, 托以申辨其祖之事, 醜辱大老, 罔有紀極, 斯豈非世道之變, 而斯文之厄耶? 廈成等許多誣衊之說, 比來章牘, 各已條分其事實, 打破其誣罔, 則天日之明, 業已洞燭矣。噫, 廈成, 祖述朴世堂餘論, 譸張闔捭, 靡所不有, 至以媢嫉不直, 陰戾悍猛等語, 衆口嘈聒, 醜辱狼藉, 今日人心, 雖極乖亂, 何敢以如此悖慢之說, 重加之於旣骨之大老, 而無所顧忌耶。噫, 大老己酉之一疏, 顯示詆斥之意, 而當時其祖, 受而巽謝而已矣。三十餘年之後, 廈成等誣詆之說, 繼出於朴世堂醜正之餘, 乃敢乘機助攻, 以濟其閃弄粧撰之態, 有不忍正視者, 況其梟鳳之喩, 尤甚絶悖, 顯加奬貶, 勒定優劣, 肆然筆之於奏御之文字, 人之無忌憚, 一至於此哉, 此而置之, 將無以示尊賢之義, 而杜醜正之慙, 請前縣令李廈成, 削去仕版, 新除授持平金栽, 時在京畿廣州地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。竝引嫌而退, 事苟可論, 少節何觀, 而徑引私嫌, 殊涉苟且, 當論不論, 有欠風裁, 非斥之來, 理難自免, 下款所論, 雖得臺體, 而醜正之罪, 未卽劾正, 旣失職責, 勢難仍在, 或因親嫌而未參前啓, 或關先世而有難參涉, 則論劾處置, 俱有所礙, 不可以此輕遞言官, 請執義金相稷, 正言孟萬澤, 司諫李德英, 正言趙道彬, 竝命遞差, 大司諫金宇杭, 持平韓永祚出仕。答曰, 依啓。第一件事, 不允。 -
觀象監에서 太白星이 나타났다고 아룀
○ 觀象監, 太白見於巳地。啓。以上朝報 -
趙泰采를 즉시 牌招하여 密符를 전해줄 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 守禦使趙泰采, 疏批已下, 卽爲牌招, 傳授密符, 何如? 傳曰, 允。守禦廳謄錄
