인조 - 고종
晴
都承旨 李思永 坐。左承旨 任舜元 坐。右承旨 金澋 坐。左副承旨 李喜茂 坐直。右副承旨 李震壽 坐。同副承旨 黃一夏 坐直。注書 李廷濟 仕 一員未差。假注書 申
仕直。事變假注書 韓重熙 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달이 東井星에 들어감
○ 夜五更, 月入東井星。 -
任堂이 사은함
○ 謝恩, 弼善任堂。 -
李文興 子弟의 죄에 대해 照律하여 보고하는 義禁府의 조목
○ 禁府照目, 李文興子弟, 做此無前之悖擧, 不能禁抑之罪, 杖八十贖, 奪告身, 三等私罪。啓依允。 -
永禧殿의 幕次에 들어간 후 藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣永禧殿入幕次後, 藥房·政院問安。答曰, 知道。 -
酌獻禮 正時
○ 酌獻禮正時, 巳正三刻。酌獻禮後, 藥房·政院·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。 -
大駕 還宮 正時
○ 大駕還宮, 初嚴, 未初二刻, 二嚴, 未初三刻, 三嚴, 未正初刻。 -
金構에게 史官을 보내 傳諭하라는 전교
○ 傳曰, 傳宣之批, 已竭心腹之懇, 而巽讓益切, 引嫌太過, 漠然無造朝之期, 言念國事, 憂鬱殊甚。纔遣近侍, 復申至意, 謂卿體諒, 卽日偕入矣。緣予誠淺, 莫回卿心, 慙靦之極, 實不知所以爲諭也。今予有事眞殿, 臨此齋宮, 想卿所住, 不遠而邇, 思卿愈切, 不啻飢渴食飮而已, 卿其諒哉, 卽起偕來, 待卿之至, 方欲回鑾, 毋孤虛佇之望。仍傳曰, 遣史官, 傳諭于右議政處。 -
還宮한 뒤에 藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕還宮後, 藥房·政院問安。答曰, 知道。 -
金構가 사은함
○ 謝恩, 右議政金構。 -
金構를 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 右議政引見。 -
司憲府의 前啓를 姑停함
○ 府前啓, 日暮姑停。 -
情勢를 이유로 遞職을 청하는 兪得一의 상소
○ 吏曹參判兪得一上疏。大槪, 臣之決不可忘廉冒出之狀, 已悉於前上辭本, 中心有定, 可證天日, 而瀝血之懇, 未蒙開許, 三告還給之命, 又出於千萬意外, 驚惶失圖, 跼蹐靡容。昨於宣召之下, 又未祗赴, 今日眞殿擧動, 亦無以趨參於扈蹕之班, 臣於此, 由恩而積罪, 以榮而爲恥, 不得不昧死申籲, 畢暴情懇, 伏乞聖明, 亟遞臣所帶本職, 使臣不蹈於大何, 不喪其素志, 以幸國事, 以安賤分事。入啓。傳曰, 還出給。 -
前啓를 停啓한 일로 物議가 생겼으므로 遞職을 청하는 朴台東의 계
○ 正言朴台東啓曰, 本院前啓考官一事, 當初所論, 雖出於明覈之意, 及今根本旣沒之後, 終無憑問之地, 而猶且謄傳故紙, 一向相持者, 非但有損事體, 亦非誠信之道, 故臣於日昨, 果爲停啓矣。今聞物議, 以臣獨停重發之論, 爲非云, 臣之率爾妄停之失, 著矣。其何敢晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
李枋이 掃墳을 마치고 들어옴
○ 礪山君枋, 掃墳後, 入來。 -
觀象監에서 햇무리가 졌다고 아룀
○ 觀象監, 卯時辰時, 日暈。啓。 -
引見에 李喜茂 등이 입시하여 江原道의 賑救策, 西北人才의 敍用 등에 대해 논의함
○ 右議政引見時, 左副承旨李喜茂所啓, 小臣纔以關東藩任遞來, 有區區所懷, 敢此仰達。江原道, 土瘠民貧, 生理孔艱, 上年値無前大凶, 而幸賴聖上賑救之恩, 一道人民, 得免死云矣。不幸今年, 旣失麥秋, 又値水災, 旱田各穀, 全無所收, 流散相繼, 一道殆空, 各邑守令, 凡干用資, 賴於火田, 而今年火田之失稔特甚, 守令亦無支過之策, 皆有革邑撤守之請, 況於賑民, 以何穀救之耶? 卽今他道, 則猶不至於凶荒, 自朝家若專意東方, 則庶有救濟之路, 兩湖還上, 趁速移給, 各別賑救之意, 下詢于入侍大臣, 而處之, 何如? 上曰, 江原道與他道有異, 皆是山峽之地, 故土瘠民貧, 少有水患, 輒先被災, 今年水災, 又甚於昨年, 似當有別樣濟活之道, 大臣之意, 何如? 右議政金構曰, 江原道水田絶少, 都是山田, 凡田穀, 宜旱而不宜水, 故每有水災之時, 被災尤甚於他道, 今聞嶺東則猶不至於全然失稔, 而嶺西之與北道·海西接界處, 則流散相繼, 閭里空虛, 自朝家當有移粟全活之擧, 然後庶可少得存濟, 而臣於春間, 句管賑廳矣。所儲穀物, 已盡於諸道移賑, 又罄於都民發賣, 卽今所存, 竝皮穀僅至三萬餘石云, 以此些少之穀, 何以全活一道耶? 民爲盡劉, 則賑穀之外, 軍餉亦不暇惜矣。新監司到任之後, 以急時賑救之意, 纔已伏聞, 聖敎又如此, 豈敢視之歇后? 當有別樣拯救之道矣。上曰, 江原道凶荒如此, 着實賑救, 可也。又所啓, 上年自上有西北武士各別收用之敎, 故西北出身輩, 聞風來集於都下, 至於千餘人之多, 其中十人, 則以試射得參於給料之窠, 而其餘則未免飢餓, 誠爲可矜, 立揚王庭, 本來人臣之至願, 老死窮荒, 豈是渠輩之所欲? 一聞收用之聖敎, 如是坌集於都城, 以別樣調用之意, 分付于各軍門及該曹事, 下詢于大臣而處之, 何如? 上曰, 大臣之意, 何如? 右議政金構曰, 渠輩雖非盡爲可用者, 而擧懷希望之心, 擇其可用者用之, 則可以聳動矣。至於通淸一事, 每有傳敎, 而終歸虛套。且內三廳則關西之人, 多有被選者, 而北道武才, 不下於關西, 而以其本道無薦主之故, 無一人得參者, 以事體言之, 北道乃龍興之地, 豐沛之鄕, 似當各別收用。或分付西銓, 使開此路, 以爲激勸之地, 則一人得官, 百人咸悅矣。上曰, 西北一體, 而西關則旣有得參於內三廳之類, 北道不可異同, 承旨之言, 大臣所達, 皆是兩件事, 竝爲分付于各軍門及該曹, 可也。西北人才, 全棄不用, 殊非一視之意, 予常慨然, 累下傳敎, 非止一再, 而其中文臣通淸者絶無, 以頃年楊顯望事言之, 旣通之後, 衆議紛紜, 終至更塞, 同是一國之人, 而如是不均, 朝家申飭之意安在哉? 每欲以此, 傳敎矣。言端旣發, 故及之矣。金構曰, 事理則如此, 卽今可合通淸者絶少, 蓋緣朝家待之卑薄, 渠輩之自處, 亦隨以汚下, 以至如此, 若漸次收用, 得通淸路, 則庶可以丕變習尙, 振作人才矣。上曰, 通淸之路旣塞, 故人無興起之心, 仍至於卑微, 豈不可惜乎? 大抵才不借於異代, 若開此路, 豈無其中可合之人耶? 李喜茂曰, 使北道武臣, 得參於內三廳, 雖有成命, 旣無薦主, 則無以調用, 自朝家宜有別樣變通之道矣。金構曰, 破格變通後, 似可爲之, 而該曹則不得擅改格例也。上曰, 破格變通, 可也。備局謄錄 -
京江 船稅를 收捧하여 船役에 補用할 것을 청하는 工曹의 계
○ 工曹啓曰, 頃因吏曹判書李濡所啓, 京江各津, 分授於諸軍門, 而自本曹修正船案, 付諸各津別將, 當年稅, 使別將收捧, 別納于本曹及各衙門事, 旣有成命矣。船隻之自本曹收稅, 其來蓋久, 而尙有漏落不能收拾之弊, 則況新設別將, 事體尤輕, 其何以統攝收捧, 轉納本曹, 而船人等難堪之弊, 比前必倍, 然而今此變通, 出於經遠之慮, 責其緩急得力, 則有難輕議。本曹所當依此擧行, 而卽今各津之分屬諸軍門, 定其界限之事, 未及區畫成緖, 而京江船稅, 今當收捧之節矣。本曹遺儲, 罄竭已久, 大小上下, 無以成樣, 數多津船改造, 今方開役, 而事力不繼, 尤甚悶迫, 變通之事, 姑難遲待, 京江船稅, 今姑收捧, 以爲依例船役補用之地, 何如? 上曰, 允。禁府營謄錄 -
傳圭를 지연시킨 內侍의 推考를 청하는 李思永의 계
○ 李思永啓曰, 眞殿奉審出齋宮之時, 內侍未卽傳圭, 致有遲延之弊, 當該內侍推考, 何如? 傳曰, 允。 -
禁軍의 戎器點考에 入直禁軍 등이 標信없이 나간다는 兵曹의 계
○ 李喜茂, 以兵曹言啓曰, 今九月二十日, 禁軍等戎器點考, 設行於盤松亭矣, 入直禁軍等, 依前例除標信, 出來進點之意, 敢啓。傳曰, 允。 -
禁軍將 등의 馬草價를 남은 步布 등으로 上下한다는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 禁軍將七員, 別軍職十五員, 禁軍七百二十六人, 所受官私馬, 今冬等馬草價四十四同四十四匹, 以餘步布·餘丁木, 推移分半上下之意, 敢啓。傳曰, 知道 -
情勢를 이유로 遞職을 청하는 兪得一의 상소
○ 吏曹參判兪得一疏曰, 伏以, 螻蟻賤臣, 至微極劣, 不過爲空去之一庸夫, 而自貪非分之榮, 終招過福之災, 向日臺疏, 風采可尙, 而在臣廉義, 爲恥固大矣。君召而不竢駕, 臣嘗得之於聖訓, 而數月以來, 違忤召命, 殆至於數十遭, 是臣立朝後, 所未有者, 情迫理窮, 雖出於萬不獲已, 而其罪莫大矣。銓部非虛假之器, 聖恩無再誤之理, 兼帶諸任, 又多有瘝曠之弊, 則其受病於國家者, 亦大哉。臣於此, 由恩而積罪, 以榮而爲恥, 上累國政, 下誤臣身, 屛伏跼蹐, 恒若難容於聖世大化之中, 如此而其可出而行公乎? 玆敢披瀝肝血, 封章陳乞, 而未蒙開許, 三告請急之單, 至有還給之命。噫, 上天孔邇, 而不諒人只, 白日至明, 而獨漏臨照, 臣以首頓地, 竊自傷恨於區區誠懇之不能見孚於君父也。抑又思之, 宜罪而不加威怒, 當黜而未便鐫遞, 聖恩之罔極, 臣非不知, 而君之於臣, 雖□以恩數不許缺, 感激知遇, 尤當以廉隅自勵, 缺大夫之招, 而聖人取之。孔子又曰, 匹夫不可奪志也。臣於前疏, 悉陳本職決不可冒出之狀, 中心有定, 可證天地, 仰惟聖明, 亦必下燭, 今若不恤人言, 徒恃寵靈, 晏然復據舊事, 則是所謂不識人間有羞恥事者, 將何顔面, 復立於淸朝搢紳之間, 事我殿下哉? 且臣有大可憂者, 延拖撕捱, 而不卽辭避, 則是曠其職也。嚴畏戀係, 而有所冒沒, 則是枉其心也。曠職則公務多害, 枉心則身名俱辱, 爲人臣曠職枉心, 而不知懼, 則終必廉恥掃地, 利欲滔天, 而國無所賴, 今臣不貲之臣[身], 誠不足惜, 其傷於聖化, 壞於禮防者, 爲如何哉? 是以鎭日違召, 罪合顯戮, 而臣不敢顧也。彌月抱痾, 命付造物, 而臣不敢言也。新兼槐院之任, 亦係文苑淸選, 而臣不暇辭也。名登上言人誣毁之書, 而臣不暇辯也。駕幸眞殿, 百僚環侍, 而臣獨杜門斂跡, 未從大夫之後, 臣之情地, 其亦慽矣。勢窮無所措躬, 事急不容緩聲, 只乞聖明, 曲賜憐察, 卽遞臣所帶本職, 使臣不蹈於大何, 不喪其素志, 上下相親, 俾無虧缺於以禮以忠之訓, 則臣於明日, 卽當束帶趨朝, 赴湯蹈火, 俱所不辭也。臣聞古語曰, 富貴易得, 名節難保, 三復斯言, 不覺感歎, 臣無任云云。批答見上 燼餘
