인조 - 고종
晴
都承旨 沈枰 。左承旨 韓聖佑 。右承旨 崔重泰 。左副承旨 魚史徽 。右副承旨 尹弘离 。同副承旨 金弘楨 。注書。假注書。事變假注書。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 未時申時, 日暈兩珥。 -
成至行 등이 사은함
○ 謝恩, 司禦成至行, 工曹佐郞趙正紳, 護軍趙爾翰, 瑞興縣監韓永祚, 司䆃直長宋徵奎, 校書著作陳斗柄。 -
金鎭圭를 다시 牌招할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 卽者, 藝文提學金鎭圭, 牌招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而雖有難安情勢, 累度違牌之後, 陳疏上徹, 旣承批旨, 則尤不當一向撕捱, 而今又違召, 實爲過當, 更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 卽者, 吏曹郞廳來言, 今日開政事命下, 而判書李濡, 呈辭受由, 參判金宇杭, 病不來, 參議, 未差, 不得開政云。參判金宇杭之連次違牌, 不過因憲臣之疏, 而其疏, 旣未上徹, 固非引嫌之事, 昨已陳疏承批之後, 則更不當一向撕捱。況政事命下, 今至二日, 而尙不奉行, 事體尤極未安, 卽爲牌招, 使之開政, 何如? 傳曰, 允。 -
사정을 호소하는 金構의 차자
○ 右議政箚子。大槪, 情地窮蹙, 無所措身, 冒死申籲, 乞蒙矜許事。入啓。 -
신병으로 遞職해 줄 것을 청하는 大司諫의 상소
○ 大司諫李□□上疏。大槪, 敢暴病篤實狀, 冀蒙恩遞, 兼陳臺體墜落之事, 乞賜處分事。入啓。 -
崔益望 등을 석방하라는 명의 환수, 李旭의 梟示, 尹世綏의 改差를 청하는 司諫院의 계
○ 院前啓, 請還收崔益望·河海雲·李文海·尹以寬等放釋之命, 依律定罪事。請全羅兵使李碩寬罷職事。請平壤囚人李旭, 亟令梟示境上, 以快人心, 以杜後弊事。竝措辭見上 臣昨以江都銀貨, 惠廳米穀相換, 及糶糴虛實覈處事, 有所論啓矣, 聖明不賜允兪, 臣竊以爲不然也。夫玆事顚末, 曾發於筵中, 前啓中許多構陷之狀, 雖已聖鑑之所洞悉, 而第其所謂待變銀二萬兩, 付諸親信人, 去處不明等語, 及抄出富民, 分給生息, 牽情掩置, 私自糶糴等語, 旣有條列, 且涉擬似, 一有人言之後, 朝家事體, 不可置之於黯黮之間, 終無明白處置之擧, 請令廟堂, 畫卽覈處。平壤庶尹尹世綏, 陞六纔踰年, 且未經字牧之任, 而遽授本職, 除目之下, 物情未允, 請平壤庶尹尹世綏, 改差。 -
지난번 상소에서 미진한 바를 밝히고 提學 직임을 遞差해 줄 것 등을 청하는 金鎭圭의 상소
○ 司直金鎭圭上疏。大槪, 臣昨暴危悃, 伏奉批旨, 不治違慢之罪, 反下慰藉之敎, 臣之惶蹙, 已不可量。此際, 又以藝苑職事, 不崇朝而召牌荐降, 臣悚蹙彌切, 尤不知所措。聖批旣勤, 嚴命狎至, 而顧臣廉義, 終難冒進, 玆敢席藁闕下, 更陳前疏所未盡者, 伏乞亟遞臣提學之任, 仍勘臣前後四違君命之罪, 使朝綱肅, 而賤分安事。入啓。 -
李濡 등의 세 번째 呈辭
○ 吏曹判書李濡, 兵曹判書尹世紀三度呈辭。入啓。給由。 -
牌招했으나 나오지 않은 金弘楨을 罷職함
○ 同副承旨金弘楨, 牌不進, 依承傳罷職。 -
金宇杭을 牌招했으나 나오지 않음
○ 參判金宇杭, 牌不進。 -
李炤 형제를 석방하여 田里로 보내라는 명 등의 환수를 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 請還收炤兄弟放歸田里之命, 亟命絶島定配事。請還收北道罪人等減死定配之命, 更加嚴鞫得情, 依律定罪事。請還收殺獄罪人李命等減死定配之命, 依本律處斷。圭明, 更令該曹, 明査處決事。竝措辭見上 入啓。答曰, 勿煩。 -
尹憲柱가 李喜茂의 배척을 받고 나갔으므로 비답을 전할 수 없다는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 司諫尹憲柱來傳, 前啓入啓之後, 因大司諫李喜茂疏斥, 卽爲出去, 院啓批答雖下, 而不得傳批之意, 敢啓。傳曰, 知道。答院曰, 勿煩。 -
提學을 나중에 命招하라는 전교
○ 傳曰, 今日, 則提學命招之擧, 勢未及爲之, 更待後日而擧行。 -
金宇杭을 牌招하여 開政하게 할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 吏曹參判金宇杭, 承牌到闕外, 陳疏退去, 原疏還給, 推考傳旨, 今方捧入, 而觀其措語, 以臣未徹之疏, 過自引嫌, 致令開政成命, 尙未擧行, 其在事體, 實爲未安, 更卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
金宇杭을 牌招했으나 나오지 않으므로 대책을 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 吏曹參判金宇杭, 再招不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而若過今日, 連有齋戒, 爲政成命, 又將遷就, 極涉未安, 所當更爲牌招, 而一日三牌, 有傷事體, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 過國忌後, 爲之。 -
牌招했으나 나오지 않은 李觀命을 罷職함
○ 修撰李觀命, 牌不進, 依承傳罷職。答司直金鎭圭疏曰, 省疏具悉。卿勿過辭, 從速察職。 -
이번에 禁婚하라고 한 처녀 4명도 2일 延礽君夫人의 재간택 때 함께 들어오게 하라는 전교
○ 傳曰, 今番延礽君夫人揀擇單子, 初以自乙亥至癸酉生, 爲限收捧矣。更以壬申生, 加捧單子於京中, 而自今月二十七日, 至二十九日內, 畢捧入啓, 竝與今番禁婚處子四人, 來月初二日再揀擇時, 使之同入之意, 卽速分付。 -
尹憲柱를 削去仕版하니 사직하지 말라고 李喜茂의 상소에 대해 내린 비답
○ 答大司諫李喜茂曰, 省疏具悉。人主之所惡, 莫甚於欺罔, 人臣之負犯, 亦莫甚於欺罔也。尹憲柱, 托以有故, 不行會禮, 而乃敢巧飾辭說, 肆然欺罔, 極可痛心。玆事元非重大, 諫臣而尙如此, 則其心術, 可推以知, 將焉用哉? 削去仕版, 以嚴懲勵。爾其勿辭, 從速察職。 -
尹憲柱를 削去仕版하라는 명을 거두어 줄 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 卽伏見大司諫李喜茂疏批, 則有司諫尹憲柱削版之敎, 而辭旨嚴峻, 至以巧飾辭說, 肆然欺罔, 爲其罪目, 臣等, 竊以爲過當也。大凡臺閣事體, 相會之禮, 長席主之, 而下僚若有所論, 則先使下吏, 探問其相會與否, 自是例也。伊日, 尹憲柱不此之爲, 徑先傳啓, 誠有依例間所失。至於尹憲柱避辭中, 與下吏問答之說, 李喜茂疏中, 則以爲白地粧撰, 彼此所執之言, 俱憑院吏之口, 其間事實, 果未知如何, 而不暇參究, 徑斷以欺罔之罪, 重加以削版之律, 恐欠平恕之道, 請加裁量, 還寢成命, 臣等, 旣有所懷, 惶恐敢啓。傳曰, 勿煩。 -
즉시 나오라고 金構의 차자에 대해 내린 비답
○ 答右議政箚曰, 省箚具悉卿懇。卿之引入, 殆涉五旬, 缺然思想, 曷可云喩? 卿之改圖, 予日望之, 而情志不孚, 造朝無期, 每一覽箚, 抑鬱殊甚, 向所謂使予成疾, 誠非過語也。以言乎情勢, 則過激之論, 不足深嫌, 以言乎疾恙, 則調息之餘, 勿藥有喜, 其不足一向恝視, 以孤至意也, 明矣。卿其體諒, 卽起偕來, 勉副如渴之望。仍傳曰, 偕來承旨傳諭。已上朝報 -
永昭殿春享大祭의 거행에 대해 該曹에 분부할 것을 청하는 侍講院의 계
○ 侍講院啓曰, 永昭殿春享大祭, 王世子親行事, 下令矣。分付該曹擧行, 何如? 傳曰, 允。已上禮曹謄錄
