인조 - 고종
晴
都承旨 南致熏 坐。左承旨 金弘楨 坐。右承旨 洪重夏 坐。左副承旨 許玧 坐。右副承旨 李萬選 坐直。同副承旨 吳命峻 坐直。注書 魚有龜 藥房直 一員未差。假注書 金始㷜 仕直。事變假注書 尹陽來 式暇。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
御醫들과 함께 入診하여 症候를 살핀 뒤 복용할 藥을 議定하겠다는 藥房의 계
○ 藥房都提調臣李濡, 提調臣趙相愚, 副提調臣南致熏啓曰, 雨餘微涼乍動, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 昨伏聞松茸粥·雜飯, 連次進御, 湯劑又爲頓進云, 口淡之症, 益有差勝之效, 煩渴之候亦有所減, 而寢睡其得安穩乎? 柴胡香薷飮三貼, 旣已畢進, 依昨日問安之批, 臣等率諸御醫, 今當入診, 詳察症候後, 更爲議藥, 而臣等無任區區憂慮, 敢此問安。答曰, 知道。口淡日益差勝, 煩渴亦有所減, 而寢睡比昨稍安矣。 -
藥房에서 中殿 등의 안부를 물음
○ 中宮殿·世子宮·嬪宮, 藥房問安。答曰, 知道。 -
承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·世子宮·嬪宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
金始㷜에게 관직을 제수함
○ 以金始㷜爲假注書。 -
監察이 茶時를 한다는 李萬選의 계
○ 李萬選啓曰, 大司憲權尙夏, 掌令金斗南在外, 執義丁道復, 掌令李明浚, 持平韓配周呈辭, 持平鄭楷未肅拜, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
賓廳의 坐起를 頉稟한다는 許玧의 계
○ 許玧啓曰, 備邊司郞廳, 以大臣意來言, 今日賓廳坐起日次, 而上候方在未寧中, 頉稟。傳曰, 知道。 -
本院의 上番 인원을 下番에 내려 입직하게 하기를 청하는 侍講院의 계
○ 洪重夏, 以侍講院言啓曰, 本院下番四員內, 司書·說書未差, 兼司書李世最, 兼說書申靖夏, 違牌坐罷, 他無推移入直之員, 不得已以上番, 姑降入直, 何如? 傳曰, 允。 -
李夔 등의 拿囚를 보고하고 朴廷賓의 拿來를 청하는 義禁府의 계
○ 李萬選, 以義禁府言啓曰, 以東萊府使狀啓, 刑曹粘目, 金井山城初築時, 監董官李夔·黃宗瑞·朴廷賓·安重徽等, 移本府處置事, 允下矣。李夔·黃宗瑞·安重徽, 今方待命, 卽爲拿囚, 而朴廷賓, 時在慶尙道梁山地本家云, 依例發遣府書吏, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
徐宗泰의 차자를 이유로 罷職을 청하는 崔錫鼎 등의 차자
○ 判府事崔錫鼎·李濡·李頤命等, 伏以臣等, 伏見左相箚本, 以重臣之言待罪矣。此事, 臣等亦嘗與聞其末議, 而未能思及於此, 今者重臣之言甚峻, 而大臣深自引咎, 臣等亦安得晏然而已乎? 臣等俱以無似, 忝在大臣之後, 絲毫莫補, 又不免瀆擾於靜攝之中, 不勝惶恐, 伏乞聖明, 俯察難安之情, 亟賜罷斥臣等之職, 以謝人言, 不勝幸甚。取進止。答曰, 省箚具悉卿懇。予意已諭於左相箚批矣。卿等安心勿辭, 速出行公。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
入診에 李濡 등이 입시하여 大殿의 병세와 복용할 藥에 대해 논의함
○ 二十日巳時, 上御大造殿西溫堗。藥房入診時, 都提調李濡, 提調趙相愚, 副提調南致熏, 記事官魚有龜, 記事官洪啓迪, 記事官宋成明, 醫官金有鉉·丁時梯·鄭斗俊·李時聖·權聖徵·崔萬尙·趙慶基·朴星瑞·鄭麟祥·吳重卨入侍。李濡進曰, 伏承問安啓辭批答, 則夜來諸症, 已盡差減, 朝後雜水剌五合, 亦爲進御云, 忻幸不可言。使諸醫入診後, 議定湯劑連進與否, 或改用他藥, 何如? 上曰, 依爲之。有鉉入診曰, 脈候幾盡如常, 雖些少餘熱, 不用湯劑, 自可平復矣。時梯入診曰, 脈度沈靜, 症候差減, 苦口湯劑, 不必連進, 而煩熱時, 則益元散, 時時進服, 宜當矣, 斗俊·時聖·萬尙·慶基·麟祥, 以次入診, 而所達少無異同。濡曰, 聞諸醫之言, 則症候差減, 而脈度如常云, 尤切忻幸, 湯劑則仍爲停止無妨, 而治熱之藥, 當商量繼進矣。諸醫以爲胡麻子作丸長服, 則大有所補云, 加以不息之功, 則自當有效矣。上曰, 劑入宜矣。濡曰, 困惱之症, 痞滯之候, 前或有之, 而今番則比前頗重, 起居之際, 亦且須人, 春秋向衰之時, 症候如此, 憂煎不可盡達, 而賴天之靈, 幸得差復, 忻慶固萬萬, 而第調養之方, 不可徒責於區區藥餌, 凡於起居節宣之道, 加意而致察, 則其效大矣。講學勤政, 固是群下之所望於殿下者, 而如或萬一有妨於調攝, 則必須節愼, 毋致勞傷, 出入居處, 亦宜疏暢, 勿令鬱抑, 而如展謁陵幸等事, 則自量氣候, 隨時爲之, 亦無所妨。前頭展謁及謁聖, 亦爲當次, 臨時觀勢, 商量爲之, 何如? 上曰, 大臣所達爲宜, 當留意焉。相愚曰, 臣子之情, 固無異同, 而臣等待罪保護之地, 日夕愛懼, 有倍於他, 而春夏以來, 聖體一向安穩, 每切忻祝矣。今此症患, 累日彌留, 臣等憂煎, 何可盡達, 天心所佑, 旋卽平復, 固爲萬幸, 而大臣以調養之方, 縷縷陳達, 必須留心焉。上曰, 唯。致熏曰, 當此暑退涼生之時, 調攝之方, 正宜商審, 而酬應之事, 亦當簡省, 卽今留院公事, 別無大段緊急者, 雖入啓之後, 不必一日盡決矣。上曰, 唯。濡曰, 人材漸下, 醫術亦然, 崔聖任死後, 金有鉉尙在, 凡於議藥之際, 極其詳悉, 而大抵醫官, 漸不如古, 誠可慮也。近來醫官中, 鍼醫權聖徵, 年少可任, 如趙慶基·鄭麟祥, 術業精詳, 故頃已稟達, 待令於差備, 而吳重卨, 亦可用於前頭, 故近日使之連爲入侍矣。上曰, 唯。遂皆退出。以上燼餘
