인조 - 고종
陰
都承旨 柳鳳輝 。左承旨 吳命恒 。右承旨 丁道復 。左副承旨 鄭栻 。右副承旨 金始慶 。同副承旨 李澤 。注書 李廷弼 。假注書 金翰運 。事變假注書 李彦烈 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
辛致復이 하직함
○ 下直, 新溪縣令辛致復。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。中殿·世子宮·嬪宮, 藥房, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
熏熱 등의 증세에 차도가 있는지를 묻고 諸醫와 함께 일찍 入診하여 증세를 자세히 살펴 올릴 湯劑에 대해 의논하겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏聞夜間, 聖候熏熱煩轉, 困惱特甚, 達夜呻吟, 腹部飽滿, 膈間不淸利之氣有加, 脚痺之候特甚, 寢睡全失云。臣等, 伏不勝一倍憂灼之至。伏不審朝來, 熏熱其已減歇, 而困惱特甚及腹部飽滿, 膈間不淸利有加之候, 抑有所減之勢乎, 脚痺頗甚之候, 亦有所減, 而口淡特甚之候, 昨來有加, 卽今或有所稍減乎, 虛暈之氣, 一向差勝, 而腹部以下浮氣, 日益消減, 溺道不平之候, 猶未止息乎? 諸症候添加如此, 湯劑累日停進, 尤極悶慮。今日臣等, 不可不與諸醫, 趁早入診, 詳察症候, 議定當進之劑, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。朝來熏熱往來, 困惱頗甚, 腹部飽滿, 膈間不淸利有加之候減歇, 而脚痺頗甚少減, 口淡特甚之候, 與昨無異, 虛暈之氣差勝, 而腹部以下浮氣, 一向消減, 溺道不平之候, 尙未快減矣。卽今口淡如此, 湯劑似難進御, 姑勿議藥, 亦勿入診。 -
金始慶의 세 번째 呈辭와 尹星駿의 두 번째 呈辭
○ 右副承旨金始慶三度呈辭, 及大司諫尹星駿再度呈辭。入啓。遞差。 -
李台佐 등의 첫 번째 呈辭
○ 大司憲李台佐, 刑曹參判吳命峻, 正言沈尙鼎初度呈辭。入啓。給由。 -
洪尙賓의 두 번째 呈辭
○ 弼善洪尙賓再度呈辭。入啓。加給由。 -
궐원이 생긴 承旨와 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 承旨及臺諫有闕, 政事, 取稟。傳曰, 都目政差出。 -
梁廷虎에 대해 處置하기 위해 李台佐 등을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 持平梁廷虎, 引避退待, 已過累日, 而大司憲李台佐, 呈辭受由, 執義李夏源在外, 掌令權世恒, 持平朴弼夢呈辭, 掌令具萬理被論, 尙未處置, 事甚未安。呈告人員, 竝卽牌招, 使之處置, 何如? 傳曰, 允。 -
禮曹에서 北郊에는 宰臣을 보내고 社稷에는 重臣을 보내 5일에 4次 祈雨祭를 지낼 것을 청함
○ 禮曹, 四次祈雨祭, 北郊遣宰臣, 社稷遣重臣, 不卜日, 來初五日設行事, 分付何如? 啓。依允。社稷遣大臣, 北郊遣重臣設行。 -
저녁에 藥房 등에서 中殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。 -
姜樸 등에 대해 변호한 것에 대해 같은 편을 비호한다는 大殿의 배척을 받고 朴萬鼎에 대해 논한 것과 관련하여 李眞儒의 배척을 받은 것을 이유로 遞職을 청하는 權世恒의 계
○ 掌令權世恒啓曰, 如臣疲劣, 忝居臺端, 固知齟齬, 一言不足取信於上下, 而目見朝廷之上, 言議乖舛, 擧措班駁, 愚衷所激, 不容泯默, 略擧其一二表著者, 附陳於辭疏之末, 及承聖批, 乃以專出護黨, 予實駭異爲敎, 臣不勝驚惶慙恧, 繼之而慨然也。凡人之論議, 向背定然後, 是非明, 殿下試看今日朝議, 向背何在, 是非何居。夫姜樸所攻, 卽擬書之所攻也。朴萬鼎所言, 卽大臣之所言也。彼祖述擬書者, 反罪姜樸之論, 尊尙大臣者, 反斥萬鼎之言, 抑揚之間, 向背倏變, 操縱之際, 是非倒置, 如此而其可厭服人心乎? 噫, 今之爲論議者, 含糊呑吐, 依違屈曲, 乃其本色也。雖有可論可斥之事, 稍涉可畏之地, 則輒必計較逡巡, 而畢竟伎倆, 不過軟地揷木而止, 以爲他日贖罪之計, 其情可哀, 其態可惡, 此臣所以不計顚沛, 敢效一言, 初非爲兩人地也。凡人君聽納之道, 當觀其言之公與不公而已。臣若私兩臣, 而故爲週遮救解之計, 則其自欺欺天之罪, 誠無以自逭矣。今以如許乖戾偏着之論, 罰人網人, 而臣之所惜者, 正在於是非之不明, 則豈可以色目之異同, 徑加臆度, 直歸之於偏護之科哉? 殿下在時議, 則雖黑白混淆, 扶抑顚倒, 一切置之度外, 了無一言辨析, 在臣言則不問其人之有罪無罪, 不究其言之可用不可用, 只以一疑字, 先着於淵衷, 斷之以不韙之目, 恐非大聖人一視之仁也。天無私覆, 地無私載, 王者無私好惡, 此兩人者, 獨非聖明之臣乎? 設令兩臣, 無罪獲譴, 有大於此, 今日廷臣, 必無爲聖明言之者, 非臣言之, 其誰言之。聖明惟當體天地之無私, 建極于上, 垂恢恢之聽, 行蕩蕩之政而已, 何遽疑臣以護黨, 而乃有此情外之敎耶? 臣誠意淺薄, 不能上格天心, 寂寥一言, 反勤嚴敎, 方此悚蹙之不暇, 僚臺處置, 何敢晏然冒當乎? 且臣詣臺之後, 得見獻納李眞儒疏本, 則以臣昨疏所論朴萬鼎事, 攻斥臣身, 而至以恣意侵斥爲辭, 臣之疏語, 只論其是非不明而已, 何侵斥之意哉? 然而旣被其斥, 尤不可靦然蹲居於臺席, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
壬辰年 科獄과 李漢章의 婢가 宣惠廳의 木 200同을 쓴 것과 趙泰采를 論劾한 것에 대해 사람을 모함한다는 大殿의 배척을 받은 것을 이유로 遞職을 청하는 朴弼夢의 계
○ 持平朴弼夢啓曰, 臣職忝言地, 目擊時象之乖亂, 心慨權奸之貪縱, 不勝憂憤, 略效論斥, 及承聖批, 至以網打縉紳, 恣意構陷爲敎, 臣毛骨俱悚, 直欲鑽地而入, 而不可得也。殿下觀臣疏語, 未知以何事, 謂近於網打, 以何言, 謂近於構陷耶? 噫, 自古宵小之輩, 必陰嗾私黨, 做起大獄, 以售其鍜鍊傾奪之計者, 乃是本來手段也。今以壬辰科獄言之, 門開之說, 歷抵之言, 當初國人之所不聞所不見, 而惟彼李健命, 從中譸張, 艱難募誘, 稠坐公傳之致大, 幻作乞丐之趙銘, 廣設門開之證, 必欲汚敗科榜, 朴權輩, 受其指揮, 隨意羅織, 酷訊無辜之傔從, 開示誣服之條路, 勒成歷抵之案, 終售傾陷之計, 而殿下尙未能盡燭奸狀, 嚴加隄防, 若此不已, 則將見誣獄滋豐, 密網潛布, 終至於禍縉紳亡人國而後已, 故臣竊以爲若不溯源痛斥, 則奸情無以覷破, 禍根無以杜絶, 果以寂寥數語, 略攎肝膈, 聖上反以網打目之。夫網打云者, 壬人輩暗設罟穽, 戕害善類之謂也。臣之所論, 亶出於爲國深慮, 打破奸囮, 則果有髣髴於網打者耶? 至於泰采, 實是國家之巨蠹, 憑恃寵靈, 縱恣無忌, 其貪淫之行, 濁亂之罪, 所可詳也。誠有汚筆之羞, 故臣之疏論, 略擧梗槪, 而其所臚列, 皆據實狀, 明有指斥, 就其中數件事言之。身服衰絰, 素轎周行, 萬目俱覩, 烏可誣也。開陽留宿, 漁色宣淫, 所奸之女, 卽武人李漢章之婢也。近二百同惠廳之木, 私給於安瑞龜爲名人, 轉販取贏, 人皆鄙罵, 爲其女婿, 大起第宅於人所云云之地, 恬不爲懼, 給料官匠, 大耗公財, 文簿俱載, 昭不可掩, 換用軍布, 自家備納, 該郞捧招, 實爲明案, 其他諸處第宅之宏侈, 各道田園之廣占, 多招民怨, 厚封其己之狀, 殆難毛擧, 上款所陳, 特取其人言之明有可據, 文簿之明有可考者, 而聖上反以構陷責之。夫構陷云者, 白地捏造, 用意陷人之謂也。臣等論劾, 蓋出於刺擧奸濫, 以礪汚濁, 則果有近似於構陷者耶? 伏惟我聖上, 淵鑑至明, 無幽不照, 鬼蜮情熊, 獄案眞僞, 宜其俯悉無餘, 而猶夫假借容護, 一任其欺蔽壞弄, 不少懲礪, 況彼泰采, 特一鄙夫耳。殿下試爲點檢其平生言行才具, 有何寸長之可取, 而猶且假之以光靈, 畀之以權柄, 愈久愈眷, 終不覺察, 此臣之所以不憚觸忤, 明言直斥, 庶幾回悟天聽, 如距斯脫, 殿下都不諒察, 一則曰網打, 二則曰構陷, 臣之見疑君父, 蒙被惡名, 固不足恤。設令巨奸大慝, 根據朝廷, 簸弄權柄, 壅蔽天聰, 人將以臣爲戒, 結舌依阿, 不敢發口, 此豈非大可痛惜者哉? 竊伏見殿下, 厭薄言事之臣, 近復特甚, 少有拂逆于心者, 則不究事實, 輒加摧折, 摧折之不足, 又從而詬罵之, 此不過如臣巽懦之輩, 忝辱臺端, 無所取重於君上, 而徒啓其輕侮之心, 殿下亦自謂如此, 則可以威制群下, 莫予敢違, 此於箝制之術, 或可得矣, 而其於杜言路而傷國脈, 何哉? 顧今朝著之上, 風流過於篤厚, 黨議幾乎泯滅, 持祿保位之滔滔, 批鱗觸諱之蔑蔑, 臣若投合時尙, 儗迹同趨, 則極知無忤聖意, 安享利祿, 而忠憤所激, 竊附無隱之義, 一身顚沛, 固已抛却, 而第念網打構陷, 人臣之極罪, 殿下苟以臣, 爲眞有是罪, 則固當指事顯斥, 誅殛竄罰, 何所不可, 而今乃全無指的, 勒加以罔測之罪名, 爲殿下耳目之臣, 不亦難乎? 臣負此罪名, 晏然來避, 已極惶悚, 僚臺處置, 尤不可冒當, 以此以彼, 萬無抗顔仍冒之理, 請命遞斥臣職。 -
朴弼夢을 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 持平朴弼夢引見。引見時, 持平朴弼夢遞差事, 榻前下敎, 前持平朴弼夢, 鏡城判官除授, 當日發送, 前鏡城判官李震煥, 遞付京職事, 榻前下敎。 -
朴弼夢이 하직함
○ 鏡城判官朴弼夢, 謝恩後, 仍爲下直。 -
査獄이 적체된 것과 관련하여 병이 있는 梁重廈를 改差하고 그의 후임을 該曹로 하여금 口傳差出하게 하고 즉시 牌招할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 判義禁尹德駿, 獨爲行公, 堂上不得備員, 久未開坐, 以致査獄, 經月淹滯, 事之悶慮甚矣。知義禁洪萬朝, 同義禁梁重廈·金德基, 俱已肅謝之後, 洪萬朝·金德基, 稱以査事, 有所嫌礙, 梁重廈, 稱以病重, 竝無意參坐, 政院逐日稟啓, 日再出牌, 而輒皆不進, 今已十餘日矣。瀆擾天聽, 靡有底止, 身詣闕外, 退陳情病之事, 亦且闕焉, 事體傷損, 有駭觀聽。洪萬朝·金德基, 其所引嫌, 未知其必不可參坐, 梁重廈前後違牌, 至於十餘次, 其老病實狀, 人所共知, 雖不必加以警罰, 而有難强令察任, 同義禁梁重廈, 今姑遞改, 其代, 令該曹口傳差出, 卽爲牌招, 以爲開坐議讞之地, 何如? 傳曰, 允。 -
李觀命에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 同義禁李觀命。 -
辛酉年의 擬書와 宋時烈이 지은 尹宣擧의 墓文을 써서 들이라는 전교
○ 傳曰, 辛酉擬書及先正臣宋時烈所撰尹宣擧墓文, 竝書入。 -
洪萬朝 등을 모두 牌招하여 職任을 살피게 할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 因備局草記, 同義禁遞差之代, 口傳差出, 卽爲牌招, 以爲開坐議讞之地事, 允下矣。知義禁洪萬朝, 同義禁金德基, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
兵曹에서 武科 別試 初試의 規矩를 정함
○ 兵曹, 丙申重試對擧武科, 別試初試規矩, 六兩三矢, 百十步柳葉箭, 一巡二中, 落點。以上朝報 -
成均館에서 議政府 등의 堂上의 有故로 7일에 있을 儒生에 대한 上旬 輪次를 이달 안의 無故日로 연기한다고 하였다는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 卽接成均館郞廳所報, 則今月初七日, 儒生上旬輪次, 政府及本館堂上有故, 不得設行之意, 當爲頉啓, 而知館事宋相琦, 病不行公, 同知館事·大司成, 俱未差, 不得頉稟, 今月內無故日退行之意, 依例自本曹啓稟云矣。傳曰, 知道。成均館謄錄
