인조 - 고종
晴
都承旨 兪集一 。左承旨 黃一夏 。右承旨 許玧 。左副承旨 李喬岳 。右副承旨 趙道彬 。同副承旨 李澤 。注書 金濰 。假注書 金槹 。事變假注書。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
沈宅賢 등이 하직함
○ 下直, 廣州府尹沈宅賢, 慶州府尹金致龍, 忠淸都事趙德隣。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。中殿·世子宮, 藥房·政院·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。嬪宮, 藥房·政院問安。答曰, 知道。 -
熏熱 등의 증세에 차도가 있는지를 묻고 諸醫와 함께 入診하여 증세를 자세히 살피는 것이 좋겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審夜來, 聖候調攝若何? 熏熱困惱腹部飽滿, 膈間不淸利之氣及脚痺頗甚, 口淡特甚等症候, 或有減歇之勢乎, 虛暈之氣, 益復差勝, 腹部以下浮氣, 一向消減, 溺道不平之候, 抑有差減乎? 今日, 臣與諸醫入診, 詳察症候, 宜當。不勝終宵憂煎, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。困惱等症, 與昨無異矣。勿爲入診。 -
병이 있다는 이유로 遞職을 청하는 金宇杭의 차자
○ 判府事金宇杭箚子。大槪, 千萬意外, 忽有藥院提擧之命, 以臣病狀, 決無堪承之路, 謹詣闕外, 略陳情實, 乞命遞改, 移授可堪之人, 以幸公私事。入啓。答曰, 省箚具悉卿懇。卿其安心勿辭, 入來行公。仍傳曰, 遣史官傳諭。 -
黃一夏 등이 사은함
○ 謝恩, 左承旨黃一夏, 左副承旨[右承旨]許玧。 -
吳命峻의 세 번째 呈辭
○ 刑曹參判吳命峻三度呈辭。入啓。只遞本職 -
李喬岳 등을 牌招하였으나 나아오지 않음
○ 左副承旨李喬岳, 右副承旨趙道彬, 同副承旨李澤, 修撰李仁復, 副修撰金在魯, 牌不進。只推勿罷。 -
注擬할 때 잘못하였다는 이유로 遞職을 청하는 李觀命의 상소
○ 吏曹參判李觀命上疏。大槪, 本兼兩任, 俱難冒當, 而迫於嚴命, 不得不黽勉出肅, 自損廉隅, 愧懼冞深, 終不可仍因冒據。且於注擬之間, 有昏謬做錯之失, 乞蒙鐫遞, 以安微分事。入啓。答曰, 省疏具悉。向來人言, 不足爲嫌, 至於兼帶, 引嫌太過, 偶未覺察, 元非大段, 金昌翕遞職爲宜。卿其勿辭, 從速察職。 -
李澤의 첫 번째 呈辭
○ 同副承旨李澤初度呈辭。入啓。給由。 -
속히 들어오라고 史官을 보내 李判府事에게 傳諭하라는 비망기
○ 備忘記, 大臣之久在城外, 已非事體之所宜, 而予之缺然思想, 病裏亦切, 卿其須體至意, 斯速入來事, 遣史官傳諭于李判府事(李判府事)。 -
服 중이고 병이 중한 李宜顯의 改差를 청하는 內醫院의 계
○ 內醫院官員, 以都提調·提調意啓曰, 副提調李宜顯, 纔遭重慽, 未及成服, 身病且重云。當此竝直之日, 有難等待其差復, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
저녁에 藥房 등에서 中殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院夕問安。答曰, 知道。 -
궐원이 생긴 承旨의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 承旨有闕, 政事, 取稟。傳曰, 當日爲之。 -
熏熱 등의 증세에 차도가 있는지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 朝問安批答, 困惱等症, 與昨一樣爲敎, 熏熱口淡飽滿, 膈間不淸利之氣, 脚痺等症候, 卽今加減何如? 今日水剌所進尤小, 臣等, 不勝煎悶, 惶恐敢啓。答曰, 熏熱困惱往來, 口淡一樣, 飽滿膈間不淸利之候, 比夜差勝矣。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 金始㷜 등의 罷職傳旨
○ 弼善金始㷜, 牌不進, 修撰李仁復, 再牌不進, 依承傳罷職。 -
趙觀彬 등을 牌招하였으나 나아오지 않음
○ 司書趙觀彬, 牌不進, 右副承旨趙道彬, 再牌不進。只推勿罷。 -
尹東度의 집에 御醫 1명을 더 보내 看病하도록 분부하라는 전교
○ 傳曰, 尹領府事家, 御醫一人加送, 看病事, 分付。 -
李喬岳 등이 사은함
○ 謝恩, 右承旨李喬岳, 副修撰金在魯。 -
源流의 序文만을 보고 의심하여 지나치게 處分하였으므로 史官을 보내 올라오도록 大司憲에게 傳諭하라는 비망기
○ 備忘記, 頃當源流刊進之日, 予未詳曲折, 驟看序文而疑之, 未免處分太遽, 恩禮衰薄, 深用慙歎, 無以爲諭。今者, 昨非己覺, 而官職如初, 士林之拂鬱, 可以少慰矣。玆遣史官, 諭予至意, 卿其體諒, 幡然就道事, 傳諭于大司憲。 -
趙泰采에게 朴弼夢의 모함하는 말을 염두에 두지 말고 속히 나와서 公務를 행하도록 분부하라는 전교
○ 傳曰, 自古倚任之臣, 多遭顚躓, 心常慨然矣。今予於趙泰采, 恩眷終始不替, 故如弼夢媢嫉之輩, 甘心崎屹, 而其所構誣, 極其慘毒, 可勝痛哉? 如此危險之說, 不足掛齒, 速出行公事, 分付。 -
徐宗泰가 都城을 나가며 命召牌를 바친 것에 대해 어떻게 할 것인지를 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 議政府錄事來言, 領議政徐宗泰, 不敢留在城內, 今方出城, 命召封納, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 令傳諭史官傳授。 -
徐宗泰에게 史官을 보내 안심하고 들어오라고 傳諭하라는 비망기
○ 備忘記, 一時之敎, 非有深意, 而今玆出城, 遽出意外, 心甚愕然, 無以爲諭, 大臣去就, 不宜自輕, 須體至意, 安心入來事, 遣史官傳諭于領相。 -
兪集一 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 兪集一爲都承旨, 洪啓迪爲副校理, 魚有龜爲校理, 李德龜爲兵曹參知, 李宜顯爲禮曹參判, 尹錫來爲持平。 -
吳命峻 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 吳命峻·李宜顯·金昌翕爲副司直, 金槹爲副司正。以上朝報 -
成均館에서 議政府 堂上 등의 有故로 7월 7일의 儒生에 대한 上旬 輪次를 시행할 수 없어 이달 안의 無故日로 연기한다고 했다는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 卽接成均館郞廳所報, 則今七月初七日, 儒生上旬輪次, 政府及本館堂上有故, 不得設行之意, 當爲頉啓, 而知館事宋相琦, 病不行公, 同知館事·大司成俱未差, 不得頉稟, 今月內無故日退行之意, 依例自本曹啓稟云矣。敢啓。傳曰, 知道。
