慘毒한 말을 들은 일을 이유로 遞職을 청하는 李禎翊의 상소
○ 掌令李禎翊上疏。大槪, 臣於夢寐之外, 掌憲新命, 忽降於廢棄之餘, 馹召恩旨, 繼及於蓬蓽之下, 聞命驚惶, 罔知攸措。目今玉候彌留, 廷班未撤, 偃伏田廬, 縣道控籲, 有所不敢, 卽日就道, 來伏私次, 而顧臣頃日所被人言, 極其慘毒, 有非臣子所可忍聞者也。玆不避瀆擾之罪, 敢陳前後事實, 伏乞先遞臣職, 以嚴邦憲事。入啓。答曰, 省疏具悉。逼尊之說, 殊甚不韙, 而矧玆牽復, 予意可知, 更無難安之端, 爾其勿辭, 從速察職。
○ 掌令李禎翊上疏。大槪, 臣於夢寐之外, 掌憲新命, 忽降於廢棄之餘, 馹召恩旨, 繼及於蓬蓽之下, 聞命驚惶, 罔知攸措。目今玉候彌留, 廷班未撤, 偃伏田廬, 縣道控籲, 有所不敢, 卽日就道, 來伏私次, 而顧臣頃日所被人言, 極其慘毒, 有非臣子所可忍聞者也。玆不避瀆擾之罪, 敢陳前後事實, 伏乞先遞臣職, 以嚴邦憲事。入啓。答曰, 省疏具悉。逼尊之說, 殊甚不韙, 而矧玆牽復, 予意可知, 更無難安之端, 爾其勿辭, 從速察職。