인조 - 고종
或陰灑雨
都承旨 李肇 病。左承旨 南就明 坐。右承旨 李喬岳 病。左副承旨 韓重熙 坐直。右副承旨 李挺周 坐。同副承旨 權以鎭 坐直。注書 尹光益 在外 一員未差。假注書 李普昱 仕, 趙顯命 仕直。事變假注書 任述 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
梁廷虎가 하직함
○ 下直, 泰安郡守梁廷虎。 -
兩司의 呈告한 인원 등을 牌招하여 署經하게 할 것을 청하는 李挺周의 계
○ 李挺周啓曰, 臺諫及守令·都事, 除拜已久, 尙未署經, 而兩司無一行公之員, 除在外及呈辭受由外, 呈告未肅拜人員, 竝卽牌招, 以爲署經之地, 何如? 傳曰, 允。 -
李鳳翼 등의 罷職傳旨에 대해, 推考傳旨를 捧入하라는 전교
○ 以司諫李鳳翼, 正言金取魯等牌不進罷職傳旨。傳于李挺周曰, 推考傳旨捧入。 -
典獄署를 摘奸하여 輕囚는 석방하라는 비망기
○ 以備忘記, 傳于李挺周曰, 典獄摘奸, 輕囚放釋。 -
趙顯命에게 관직을 제수함
○ 假注書曺命敎病, 代以趙顯命爲假注書。 -
朴世梓 등의 原情公事를 刑曹로 보내 조사하고 回牒한 뒤 稟處할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 李挺周, 以義禁府言啓曰, 出身朴世梓·朴良梓等還囚更査, 依法科罪事, 傳旨啓下矣。朴世梓·朴良梓竝拿囚, 而世梓等當初原情公事, 移送刑曹, 各項條件, 明査回牒後, 稟處, 何如? 傳曰, 允。 -
肅靖門 서쪽 體城의 무너진 곳을 날이 개면 改築하기 시작하겠다는 禁衛營의 계
○ 韓重熙, 以禁衛營言啓曰, 本營分授肅靖門西邊體城頹毁處, 卽當改築, 而喜雨成霖, 時未開霽, 姑待快晴始役之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李頤命이 月廩을 받지 않는다는 京畿監司의 계본에 대해, 다시 보내라는 전교
○ 以京畿監司啓本, 行判中樞府事李頤命月廩不受事, 傳于權以鎭曰, 更爲輸送事, 分付。 -
典獄署에 있는 죄인의 수 등을 보고하고 가벼운 죄를 지은 白石望 등을 석방하겠다는 李挺周의 계
○ 李挺周啓曰, 臣承命馳往于典獄署, 點閱罪囚, 則承傳罪人十六名, 刑曹罪人三十名, 咀呪罪人八名, 來關罪人三十五名, 各司罪人十一名內, 船人白石望·申立·金尙元, 私家穀物致敗推覈事也。金得尙·金得忠·裵後相·裵貴贊, 一族分懲事也。金錫佐, 欺人覓錢事也。李太萬, 差人毆打事也。朴尙燁及其次知池召史, 耆老所屯穀懲出事也。鄭昌碩, 祭時所用宰本不卽進排事也。金遮美, 辜限間囚禁事也。金英煥, 敦寧府遮帳偸竊事也。北實, 罪人不爲捉來事也。李命男·尹斗萬·李召史, 騎步布, 不卽催納事也。政院使令次知三月, 日記不卽推納事也。別監次知㐥禮, 不入番事也。已德, 當部推問時, 前後變說事也。得禮, 其上典, 受由上京, 不爲還任事也。今禮, 其夫奴婢身貢偸食事也。以上二十三名, 其中似不無奸狀之可惡者, 而罪名俱不至大段, 故臣仰體聖上恤囚之德意, 竝爲放釋。此外干係殺獄·咀呪·綱常·强盜·私鑄·僞造及事關風化之類, 竝爲仍囚。而罪囚中, 久饑幾斃者, 其數頗多, 當此盛暑, 一向淹滯, 誠甚可慮, 竝令該曹, 斯速推覈處決, 俾無滯獄之弊。且伏聞典獄署囚徒外, 各衙門拘留罪人, 亦多云, 分付各衙門, 使之斯速放釋, 何如? 傳曰, 允。 -
李時綈 등을 拿囚하겠다는 義禁府의 계
○ 韓重熙, 以義禁府言啓曰, 御營廳啓辭, 據刑曹啓目, 出身李時綈, 以黃海監司狀啓, 刑曹粘目, 前部將尹玧等, 移本府處置事, 允下矣。李時綈·尹玧, 今方待命於本府, 卽爲拿囚之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
조모상을 당한 盧齊愼을 成服 동안 保放하겠다는 義禁府의 계
○ 又以義禁府言啓曰, 在囚之遭親喪者, 限成服, 許令保放事, 曾有定式之命矣。本府時囚罪人前僉使盧齊愼, 以承重孫, 今日遭祖母喪云, 限成服保放之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
權䙗이 입시하여 趙最壽의 削奪官爵, 李眞儉의 遠竄, 처신이 비루한 金萬奎의 汰去, 노쇠한 趙以健의 遞差에 대해 논의함
○ 正言權䙗所啓, 請前正言趙最壽, 削奪官爵, 門外黜送, 請前承旨李眞儉遠竄, 請司馬榜中冒罰得參者, 令該曹査出拔去。啓辭竝見上 新啓, 太廟寢郞, 爲任不輕, 雖在循序陞遷之階, 有不可人人而苟冒, 宗廟副奉事金萬奎, 爲人庸碌, 行己鄙汚, 當初入仕, 已駭物情, 今此所叨, 尤極濫竊, 決不可置而不論。請宗廟副奉事金萬奎汰去, 摠管之職, 乃是宿衛重任, 不可不另加擇差。副摠管趙以健, 年紀衰耄, 資歷亦淺, 題目之下, 物情未允, 請副摠管趙以健遞差。答曰, 不允。 -
趙鳴謙은 掌隷院의 案冊을 나누어 준 책임을 면할 수 없다는 것을 밝히고 趙鳴謙의 비난을 받았으므로 遞職해 줄 것을 청하는 愼無逸의 계
○ 持平愼無逸啓曰, 臣卽伏見刑曹參議趙鳴謙之疏, 則怒臣之發其分兒一事, 其所噴薄, 無所不至, 臣看來, 誠不覺發一哂也。當初郞官, 以發賣事來言之時, 果以不可之意防塞, 則郞官何以逆其令, 而分送三卷乎? 若使郞官, 不有堂上之令, 任自分送, 則責在郞官, 又何以嚴責下吏而止乎? 其所爲言, 節節破綻, 而藉令一如其所言, 郞官恣意擅斷, 而堂上不能有無, 則虎兕之出柙, 是誰之過也。且其疏中, 以不見吏供, 抑勒爲說, 作一攻臣之欛柄, 而此又可駭矣。本院吏龍潤澤招內, 以爲奴婢案, 不爲發賣, 而只爲分兒, 金啓運招內, 以爲水沈腐破不用之外, 好品冊紙, 擇爲分兒云云。今以兩吏所供觀之, 則其爲堂郞之分執, 不啻明白, 而好品冊紙, 謂之腐破, 各處分兒, 謂之看色, 多見其窘遁不成說也。名雖發賣, 而只歸於私分之實迹, 後雖還送, 而難掩其受置之初失, 則人言之狼藉, 實是空穴之來風, 問備之罰, 亦云薄矣。在彼之道, 惟當引咎之不暇, 而急於自明, 費力粧撰, 不自覺其誣飾之歸, 此何事體也? 臣雖疲劣, 誠不欲與之呶呶爭辨也。雖然, 旣被其無限詆斥, 臣何敢自謂無失, 而晏然於職次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
愼無逸이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 李挺周의 계
○ 李挺周啓曰, 持平愼無逸再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
趙得龍의 무함을 받은 것에 대해 處分하고 掌隷院의 직임을 우선 遞職해 줄 것을 청하는 李宜晚의 상소
○ 判決事李宜晚上疏曰, 伏以臣, 爲祗哭國祥, 自鄕上來, 適有除命, 黽勉行公, 而顧念臣, 年踰止仕, 病且纏身, 固無仍因供職之意。況此詞訟劇地, 尤難淟涊蹲據, 日者尋單請急, 蓋出於萬萬不獲已, 而旋因喉司之請牌, 終未免再出, 則一日在官, 當盡一日之責, 請罪貢案分兒郞吏者, 不過存事體矯弊習。而刑曹參議趙鳴謙, 陳章引咎, 臣之私心, 固已不安, 昨又臺章繼發, 前堂至被問備之罰, 緣臣一着, 使人遭彈, 臣於此, 亦不敢晏然。方在自訟踧踖之中, 卽又伏見訟者趙得龍擊鼓供辭, 則其所構揑罪目, 醜辱臣身者, 靡有紀極, 眩惑聽聞, 專事誣罔, 臣始駭而怕, 終焉痛惋。若因其臚列臣者, 而臣又費辭自明, 則不但有損體貌, 在臣亦甚羞恥, 姑不呶呶辨 晳, 而若其難冒之勢, 則較然明矣。近來國綱不嚴, 人心極惡, 凡好訟者, 慮其見落, 知幾巧避, 構誣訟官, 輒先擊鼓, 猥自告訐, 如此之習, 已成痼弊。國有常法, 亦且廢閣不行, 以致訟自止息, 人不畏戢, 識者之寒心, 固已久矣。雖不知該曹覆啓之將如何? 而使臣不變素見, 仍決其訟, 則人心不服, 渠亦執言, 且於未覆啓之前, 亦難虛帶職名, 以增瘝曠之罪, 其不可一刻冒居也決矣。伏乞聖明, 諒此情勢, 俯賜處分, 先遞臣隸院之任, 仍治臣循私枉法之罪, 以重訟體, 以快其心, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾無所失, 有何引咎, 訟人所供? 亦不足爲嫌, 勿辭察職。 -
李台佐를 江華留守에 제수하며 내린 교서
○ 江華留守李台佐敎書, 王若曰, 治平不可忘亂, 旣重關阨之防, 保障要須得人, 尤急牧禦之寄, 歷選在廷之彦, 無以易卿之賢。惟卿, 識明而黜去偏私, 量宏而延納衆善, 當風波相蕩之際, 確乎操守之堅, 處搢紳交軋之時, 超然適莫之累, 侏儒杗桶, 咸歸大匠之準繩, 溪澗江河, 竝爲巨浸之呑納, 斯爲大受之器。夫豈小試之才, 循顧和辭官之忱, 豈無惜賢之意? 覽李密陳情之表, 實多興惻之懷, 藏滿志之善刀, 乍伴江湖之漁釣, 斂醫國之好手, 久隔廟堂之訏謨, 睠彼沁州之隩區, 實我海防之重鎭, 臺隍匝海, 控漢師而作襟, 儲胥縈雲, 環滄海而爲塹, 歷累朝而經始, 制置甚完, 至近日而繕修, 規劃益密, 信江山爲魏國之寶, 庶緩急以晉陽爲歸, 丙子之覆轍爲懲, 固天險之莫恃, 乙夜之拊脾恒切, 顧人才之爲難, 肆當魏中山之缺人, 重許漢寇恂之守邊。玆授卿以江華府留守兼鎭撫使, 梁州之政化夙著, 前後七載之間, 虞庭之詢謨僉同, 小大一辭以對, 海山動色, 想壁壘之如初, 部曲騰歡, 瞻旌旗之依舊, 迹似嚴僕射之再接, 衆喜郭令公之重來, 鳴騶導於板輿, 奚獨便養之遂願, 輕車就於熟路, 將見撫御之得宜, 無事則百里桑麻, 有急也千艘舸艦, 凡設施注爲之道, 卿旣備諳, 故綢繆陰雨之方, 予亦多誥。於戱, 悉乃心力, 無殫賢勞, 轍亞卿以往保釐, 徒得君重, 訖外庸而作宰輔, 將待公歸, 故玆敎示, 想宜知悉。知製敎李德壽製進
