인조 - 고종
晴
行都承旨 李應協 坐。左承旨 李永暉 坐。右承旨 鄭尙淳 坐。左副承旨 洪良漢 坐。右副承旨 李思觀 坐直。同副承旨 任㻐 坐直。注書 任希孝 病李性遂 仕。假注書 李宗榮 仕直。事變假注書 朴道天 直宿。
-
昌德宮에 머묾. 常參은 代理로 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌德宮。常參以代理停, 經筵停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 任㻐의 啓達
○ 任㻐達曰, 大司憲鄭弘淳牌不進, 執義金元行, 掌令李光溭·朴海潤, 持平權穎在外, 金養心引避退待, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
藥房에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
안부를 여쭙는 藥房提調 등의 啓
○ 藥房提調李昌壽, 副提調李應協啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何, 昨日駕臨館所, 晩後還宮, 勞動之餘, 不瑕有損, 寢睡·水剌諸節, 亦何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安。答曰, 知道。氣則一樣矣。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 親傳香罷後, 政院·玉堂·藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
鄭弘淳의 牌招를 청하는 洪良漢의 達
○ 洪良漢達曰, 持平金養心引避退待, 已至多日, 尙未處置, 連日監察茶時, 事甚未安。除在外外, 大司憲鄭弘淳, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
問安 등에 관한 李思觀의 啓
○ 李思觀啓曰, 臣承命馳往館所問安, 則上·副勅以爲, 連遣近侍有此慰問, 不勝感謝之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 거둥할 때 어느 承旨를 남길지 여쭙는 鄭尙淳의 啓
○ 鄭尙淳啓曰, 明日送勅擧動時, 何承旨留院乎? 敢稟。傳曰, 依前擧行。 -
郊外送勅時接見說話를 書入하고 增刪하여 聖覽에 대비하도록 청하는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 今此郊外送勅時, 接見說話, 依例書入, 而或不無未盡之處, 令廟堂增刪, 以備聖覽, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于任㻐曰, 明日中使往高陽, 御帖及名帖, 修正入之。
- ○ 以兼文學鄭晩淳牌不進罷職令旨, 令于鄭尙淳曰, 推考徽旨捧入。
-
兼文學 鄭晩淳을 牌招할 것을 청하는 侍講院의 草記
○ 鄭尙淳, 以侍講院言達曰, 本院上番, 連日闕直, 事甚未安。兼文學鄭晩淳, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。 - ○ 又以迎接都監言啓曰, 卽者首譯來言, 禮單馬, 折銀以去云矣, 敢啓。傳曰, 知道。
-
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使明日離散時, 自京至慕華館, 乘轎子作行云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
上·副勅房別監中禁을 아울러 出送하였다고 아뢰는 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 卽者差備譯官來言, 上·副勅房別監中禁, 竝爲出送云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使元禮單, 例贈·別贈·都求請·別求請, 通官元禮單·都求請·別求請各項物種, 或以本色持去, 或折銀持去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使回程路程記書出, 而初九日自京離發, 坡州止宿, 今月二十日當到義州云。以此分付伴送使及開城府·三道道臣處, 何如? 傳曰, 允。 -
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 卽者差備譯官來言, 勅使以爲, 弘濟院旣是過站, 大臣·承旨勿爲出來云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使回程牌文을 발송하겠다는迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使回程牌文, 以初九日辰時書出, 爲先發送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 勅使明日回程, 軍令初吹寅正, 二吹卯正, 三吹辰正書出之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監郞廳, 以領議政意啓曰, 臣承命來詣館所, 使首譯先呈御帖, 請行茶禮, 則勅使以爲, 昨日親臨, 設行茶禮, 從容陪話, 心甚多幸, 今早又遣大臣, 請行茶禮, 尤不勝感激, 而身方憊困, 不能出受, 願依近例床排入送, 停免行禮云, 故依其言床排入送, 臣則退歸之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使 등에 관한 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 大臣承命來詣館所, 使首譯先呈御帖, 請行茶禮, 則勅使以爲, 昨日親臨, 設行茶禮, 從容陪話, 心甚多幸, 今早又遣大臣, 請行茶禮, 尤不勝感激, 而身方憊困, 不能出受, 願依近例床排入送, 停免行禮云, 故依其言床排入送, 大臣則退歸之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使回還시 宴享을 줄이는 일로 승정원에서 전례를 고찰하여 거행하게 할 것을 청하는 迎接都監의 草記
○ 又以迎接都監言啓曰, 卽者首譯來言, 勅使回還時, 一路宴享軍威·軍歌·舞童禮樂, 一倂減除, 軍樂及朝夕茶喫, 依例擧行云。以此知委摠戎廳·開城府·三道道臣處, 而在前如此之時, 有遣中使申謝, 三處別遣問安使之例, 令政院考例擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
勅使 등에 관한 摠戎廳의 草記
○ 李思觀, 以摠戎廳言啓曰, 今此出來勅使護行軍威軍二百名, 上來時則守禦廳當次, 回還時則南陽擧行之意, 前已啓聞, 分付於守禦廳及南陽府使處矣。卽接迎接都監移文, 則回還時, 依上來時例, 軍威軍減除云, 依迎接都監關施行之意, 南陽府使崔晟處, 更爲知委緣由, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 庚辰五月初八日辰時, 上御明政殿月臺。儲慶宮·毓祥宮親傳香入侍時, 行都承旨李應協, 左承旨李永暉, 右承旨鄭尙淳, 左副承旨洪良漢, 右副承旨李思觀, 同副承旨任㻐, 記事官李性遂, 假注書李宗榮, 記事官申益彬·鄭彦暹進伏, 懿昭墓香官張聚五, 不能趨不能跪, 上曰, 駭然矣。命祭報府入之, 覽畢, 有當該郞廳推考之命, 而旋卽還收。尙淳曰, 臣於儲慶宮節祀祝文中, 有可稟定者, 敢此仰達矣。乙亥封園時, 知製敎撰進祝文, 其時多有以御筆改定處, 而其中令辰二字, 改以今辰, 雖未知聖意之攸在, 而似是令字矣。上曰, 此後則改以令字書之, 可也。出擧條 上仍回玉轎, 顧謂尙淳曰, 吏曹郞廳, 推考旣止之, 承旨馳往摘奸, 而各別申飭, 可也。兵曹判書李昌壽進曰, 連日動駕, 聖體恐有傷損之節, 湯劑進御, 何如? 上曰, 姑止之。諸臣退出。
