인조 - 고종
朝陰暮晴
行都承旨 李景祜 坐。左承旨 尹東暹 坐。右承旨 李裕身 坐直。左副承旨 安𠍱 坐。右副承旨 洪麟漢 式暇。同副承旨 沈鏽 坐直。注書 任希孝 病李性遂 仕直。事變假注書 黃樸 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參은 代理로 정지함 經筵도 정지함
○ 上在昌德宮。常參以代理停, 經筵停。 -
副修撰元義孫을 推考警責 하라는 李裕身의 啓
○ 李裕身啓曰, 卽者副修撰元義孫, 以其親病, 陳書徑出, 原書纔已捧入矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 答曰, 允。 -
持平 李世孝의 牌招를 청하는 沈鏽의 達
○ 沈鏽達曰, 卽者持平李世孝, 承牌詣臺, 以日前睿批, 引以爲嫌, 來呈避辭, 而事在多日, 今難捧入之意, 往復退却, 則不爲傳達, 旋卽出去, 誠甚未安, 推考警責, 更卽牌招, 何如? 令曰, 依。 -
오늘 賓廳坐起에 公事를 가지고 入對해야 하나 睿候 지금 막 調攝中이므로 頉稟한다는 李景祜의 達
○ 李景祜達曰, 今日賓廳日次, 旣已頉稟, 所當持公事入對, 而睿候方在調攝中, 頉稟。令曰, 知道。 -
세자의 기후가 調攝 중에 있으므로 賓廳坐起日次를 頉稟한다는 尹東暹의 達
○ 尹東暹達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳坐起日次, 而睿候方在調攝中, 頉稟。令曰, 知道。 -
睿候께서 調攝中이시니 내일 常參을 頉稟한다는 李景祜의 啓達
○ 李景祜達曰, 明日常參, 睿候方在調攝中, 頉稟。令曰, 知道。 -
李裕身의 牌招를 청하는 李景祜의 達
○ 李景祜達曰, 右承旨李裕身不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 -
任珹의 牌招를 청하는 沈鏽의 達
○ 沈鏽達曰, 憲府連日監察茶時, 諫院許久闕達, 俱涉未安, 兩司除在外外, 持平李世孝, 正言任珹, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。 - ○ 以正言任珹牌不進罷職令旨, 令于沈鏽曰, 推考徽旨捧入。
-
趙明鼎은 禮房承旨와 同爲入侍하라는 傳敎
○ 傳于沈鏽曰, 趙明鼎旣聽下敎, 入來編次, 而今番祭文, 當親製, 留待, 與禮房承旨, 同爲入侍。 -
南行宣傳官 李潤慶에 대해 殿試에 直赴하라는 備忘記
○ 備忘記, 今番隨駕內乘以下試射時, 南行宣傳官李潤慶騎芻四中, 駕後閑良李德潤三中四分, 武藝別監申益輝鳥銃貫三中, 直赴殿試。 - ○ 李裕身, 以講書院言啓曰, 王世孫, 小學畢講不遠, 繼講冊子, 問議於師傅·諭善, 何如? 答曰, 允。
-
明 官軍의 사당 건립 일정에 대해 알리기를 청하는 禮曹의 草記
○ 李裕身, 以禮曹言啓曰, 皇朝官軍位建祠, 一依最初下敎擧行事, 命下矣。依最初下敎, 官軍位奉安之宇, 特建於宣武祠左傍, 而開基吉日爲先, 卽令日官推擇, 則今月二十六日之內, 土旺用事, 不得爲之, 二十七日辰時爲吉云。以此日時擧行, 而始役先告事由祭, 同日曉頭設行之意, 知委, 何如? 答曰, 允。 -
八次 祈雨祭를 設行한다는 禮曹의 草記
○ 李裕身, 以禮曹言啓曰, 昨日傳敎中, 觀今日雨勢, 若不周洽, 八次祈雨祭, 雩祀壇, 遣一品重臣設行事, 命下矣。昨日之雨, 猶不周洽, 依聖敎, 八次祈雨祭, 雩祀壇, 不卜日來十二日, 遣一品重臣設行之意, 敢啓。答曰, 允。 -
挾輦軍중 得中之類에 대해 施賞하겠다는 訓鍊都監의 草記
○ 沈鏽, 以訓鍊都監言啓曰, 依傳敎, 挾輦軍等鳥銃, 一次三放試取, 而無三中五分入格者, 故別單子不得書入, 其餘得中之類, 從其分數, 依例自本營仍卽施賞之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
翊衛司洗馬 洪駿漢을 改差할 것을 아뢰는 兵曹의 草記
○ 安𠍱, 以兵曹言達曰, 翊衛司洗馬洪駿漢, 素患痰病, 日漸添劇, 時月之內, 無望供職, 呈狀乞遞, 陪衛輪番之任, 不可久曠, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。 - ○ 副修撰元義孫上書曰, 伏以, 我大朝殿下冒炎動駕, 展禮園陵, 回鑾萬吉, 欣忭曷極? 臣於直中, 卽接家信, 臣母素患風痰之症, 自昨重添暑感, 委頓床簀, 食飮全廢, 連試藥餌, 了無分效, 病中心弱, 促臣歸視。臣自聞此報, 方寸煎灼, 按住不得, 玆敢冒陳短章, 徑出禁門, 伏乞离明, 俯賜矜察, 亟許鐫遞, 仍治臣擅離之罪, 以昭法綱, 以便救護, 千萬顒祝。臣無任屛營之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉, 爾其勿辭, 救護母病焉。
- ○ 庚辰六月初十日辰時, 上御熙政堂。編次人入侍時, 編次人趙明鼎, 右承旨李裕身, 記事官李性遂·尹師國·李在簡, 以次進伏。上曰, 元義孫以爲, 聞金孝大之言, 則原州地, 旱災孔慘, 四野龜坼云, 可悶。明鼎曰, 驪·利亦大旱云矣。上曰, 驪·利自昨年連爲凶年, 可悶。上仍親製雩壇祭文, 明鼎校正後, 上命書傳敎曰, 初伏旣過, 霈然愈邈, 冞切焦悶, 初欲躬行, 何命重臣? 明日雩壇大臣攝行事, 分付該曹。諸臣退出。
