인조 - 고종
晴
右承旨 李邦燁[李邦曄] 坐直。加出假注書 沈鏶 仕直。
-
昌德宮에 머묾. 常參을 정지함
○ 王世子在昌德宮。常參停。 -
내일 常參 시행을 여쭙는 李永暉의 達
○ 李永暉達曰, 明日常參取稟。令曰, 停。 -
오늘 監察茶時를 하겠다는 李永暉의 啓達
○ 又達曰, 大司憲尹鳳五, 掌令金汴光在外, 閔塾武二所監試官以進, 執義柳思欽, 持平李祉承呈辭, 韓鏶武一所監試官以進, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
待罪하지 말라고 濟州牧使의 狀達에 대해 내린 傳敎
○ 以濟州牧使狀達, 今二月朔薦新及進上靑橘, 未免苟充, 惶恐待罪事, 令于李邦燁[李邦曄]曰, 勿待罪事, 回諭。 - ○ 二月二十八日辰時, 上御思賢閤。藥房入診入侍時, 提調韓翼謩, 副提調蔡濟恭, 記事官洪景顔·李長老·林德躋, 醫官金履亨·方泰輿·許礈·李以楷·金德崙·李泰遠·金履固·慶絢·吳道烱, 以次進伏訖。上曰, 今夜則達夜善睡矣。翼謩曰, 水剌之節, 何如? 上曰, 差勝矣。翼謩曰, 腹部不平之氣, 亦何如? 上曰, 日寒猶如此, 今番則差勝矣。翼謩曰, 昨日煎入湯劑, 何時進御乎? 上曰, 氣頗勝, 便道, 比前漸潤, 故姑止之矣。夜則善睡, 今日則建功湯無他道, 方欲下敎矣。卿等已入, 故使之入侍, 而依前方煎入, 可也。醫官診候訖。金履亨曰, 脈度左右三部, 比昨頗伸, 度數調均, 而大體弱則一樣矣。諸醫所達, 與履亨同。上曰, 注書出去, 持昨日應製入之, 可也。上曰, 閤可煎藥乎? 翼謩曰, 然矣。上曰, 然則提調出去, 監煎以入, 而承旨讀應製, 可也。上曰, 向日趙明履, 每言賀題之作, 近於諂諛而後, 成樣矣。上曰, 昨日請題, 今日賀題, 必無相爲襲用之理矣。濟恭曰, 然矣。上曰, 年老中邊致明, 入直應製耶? 濟恭曰, 然矣。上曰, 李堣亦老矣。濟恭曰, 然矣。上曰, 昨日御製問答, 注書出去持入, 可也。上曰, 洪秀輔非洪重孝之親子矣。濟恭曰, 然矣。上曰, 洪夏輔, 向時入侍時, 咳聲似有敬意矣。翼謩, 持湯劑以入。上曰, 予於此藥, 自覺支離, 故必睇視矣。上曰, 元仁孫, 闋服何年耶? 翼謩曰, 來年矣。上曰, 然乎? 翼謩曰, 晩後再煎, 依昨日爲之乎? 上曰, 依爲之。上曰, 今日受誓戒, 申飭實預差, 使之盡入。上命書傳旨曰, 今番試官之違牌, 事體寒心, 故下敎, 而子曰君使臣以禮, 許多試官, 就理或編配, 景像不佳, 特寢, 令該府處之之敎。朴海潤, 只施不敍之律, 而此雖參酌, 亦不可不飭。今番勿論二品以上以下, 其中雖敍用, 今年諸科試官勿擇, 以懲怠慢之習。出榻敎 上曰, 禁堂洪得厚, 老而不行公云耶? 濟恭曰, 當此滯囚, 以老難行公爲悶云矣。上曰, 此洪相直之父, 而數年前, 甚精健矣。上曰, 儒臣一員入直耶? 濟恭曰, 只應敎李瀰, 單番入直, 而或在外, 洪述海亦在外云矣。上曰, 韓師得, 廚院提調行公云耶? 濟恭曰, 有時行公云矣。上曰, 極精健矣。上曰, 右相病向復云耶? 濟恭曰, 連爲書札, 每問上候時, 病則不差, 故以晦日次對, 實難行公, 已上書矣。上曰, 然乎? 御將病, 如何? 濟恭曰, 向聞重矣。今則姑不聞矣。上曰, 注書出去, 李章吾, 禁堂曾經與否知來。臣景顔承命, 以李章吾已經禁堂仰達。上曰, 然乎? 仍命書傳旨曰, 該府無行公堂上, 今有諸試官特放之命, 同義禁洪命采, 代李章吾除授, 牌招察任。出榻敎 上曰, 今則, 領相恢恢入去矣。濟恭曰, 然矣。上曰, 始役昨日耶? 濟恭曰, 然矣。上命書傳旨曰, 藥房入診時, 理中建功湯, 依前前方, 晩後夕後煎入。出榻敎 諸臣以次退出。
- ○ 二月二十八日二更一點, 上御景賢堂。判義禁李益炡, 右尹金尙喆, 同爲入侍時, 判義禁李益炡, 右尹金尙喆, 承旨鄭光漢, 記事官洪景顔·李長老·林德躋, 以次進伏訖。上曰, 戶判, 何以入來耶? 金相福曰, 俄有入侍之命, 故入來矣。上曰, 中官誤傳而然矣。戶判退去。上曰, 所重在焉。陵上役事本末, 其陳之。益炡曰, 連爲日寒, 今午前風好, 故役事果善爲之矣。上曰, 本莎草甚好, 此則貴矣。益炡曰, 前莎草無傷處, 姑置之矣。上曰, 改莎草, 十分幾分改之乎? 益炡曰, 三四分仍置舊莎, 而今則似無枯損之理, 而監蕫官輩, 亦盡力善爲之矣。上曰, 何時始役? 何時畢役乎? 益炡曰, 卯時始役, 午前畢役矣。上曰, 然乎? 益炡曰, 北邊尙未解凍, 故仍進土改莎矣。上曰, 右尹進前。益炡曰, 連日調攝之中, 今此寒殿, 甚悶迫矣。上曰, 右尹其陳之。尙喆曰, 此時請對, 萬萬惶悚矣。上曰, 得其漢乎? 尙喆曰, 昨暮興化門外, 有殊常人欲掛書, 故部候輩, 仍捉之矣。上曰, 其漢何在乎? 尙喆曰, 方囚獄中, 而姓名則裵允玄[裵胤玄]云矣。渠所謂上疏, 方待令矣。上曰, 注書出去持來。臣景顔承命持入。尙喆曰, 臣與諸郞, 同座捧招, 亦待令矣。上曰, 注書出去持入。臣景顔承命持入。仍命承旨讀訖。上曰, 善發問捧招矣。尙喆曰, 渠之雜方書冊, 亦踏印待令矣。上曰, 注書出去持入。臣景顔承命持入。上命承旨一一詳考後, 尙喆曰, 渠之木刻, 亦待令矣。上曰, 注書出去持入。臣景顔承命持入。上曰, 注書出去, 分付堂直羅將, 使之加數以待。上曰, 極妖惡而此與洪述人一般矣。上曰, 當殿坐於典設司。諸臣先退待。
- ○ 二月二十八日二更二點, 上御典設司。親鞫入侍時, 判義禁李益炡, 同義禁李章吾, 行都承旨蔡濟恭, 左承旨李永暉, 左副承旨鄭光漢, 右副承旨李堣, 同副承旨李海重, 記事官洪景顔·李長老·林德躋, 刑房都事趙來鎭, 以次侍立訖。上曰, 侍衛使之陪立。上命判義禁曰, 罪人使之催促。上曰, 體貌有之, 入直儒臣李瀰·金相翊, 問郞差下。上曰, 罪人使之進前擧顔。上曰, 帳前咫尺, 罪人觀其眸子之說, 焉敢爲之? 上曰, 汝何許漢也? 無事世界, 汝焉敢掛書於闕門乎? 允玄[胤玄]供曰, 嚴畏之下, 何敢欺罔乎? 上曰, 掛書之罪, 直告, 可也。允玄[胤玄]供曰, 爲國之事也。上曰, 爲國之事則, 或上書或上言, 可也, 而何爲闕門掛書乎? 益炡曰, 同義禁李章吾, 雖無入侍之命, 自前來待云矣。上曰, 使之入侍。上曰, 汝之先祖, 有顯官乎? 允玄[胤玄]供曰, 無顯官矣。上曰, 問郞進前, 汝之所爲, 必有意思, 嚴問捧招, 可也。上曰, 見汝囊中祕記, 汝早雜術爲之乎? 佩鐵爲地師乎? 如印者, 印僞造乎? 允玄[胤玄]供曰, 地術則, 矣身爲之, 而如印者, 逐虎之符也。上曰, 朴春雨, 於汝幾寸乎? 允玄[胤玄]供曰, 親舊妻男矣。上曰, 親舊妻男, 於汝當乎? 今番初試乎? 四渡漢江爲科乎? 允玄[胤玄]供曰, 非爲科也。當初以風水動心而遍見讖書而發矣。上曰, 坐向之說何也? 允玄[胤玄]供曰, 謂大小臣隣之家也。上曰, 汝則取妻於何人乎? 允玄[胤玄]供曰, 柳哥矣。上曰, 汝之言, 上疏乎? 上書乎? 汝不直告, 則卽刻當刑推矣。允玄[胤玄]供曰, 爲國而來矣。上曰, 咫尺帳殿, 胡爲是悖慢? 君臣分義, 不知之漢, 胡爲上來? 上曰, 汝不聞上言之人被罪乎? 汝以大不敬遲晩乎? 頃日唐古介處斬者宋普命, 汝聞之乎? 允玄[胤玄]供曰, 不得聞知矣。上〈曰〉, 汝非聽指嗾, 則必亂國者矣。上曰, 汝爲國, 則當上書而公然懸書於闕門乎? 允玄[胤玄]供曰, 久留爲難, 故爲之矣。上曰, 汝放送則爲士乎? 爲雜術乎? 允玄[胤玄]供曰, 不知國法, 而陷於大罪, 此後不出門矣。上曰, 汝以爲南漢·江都, 以至於太白山。汝之意謂當來於慶尙道乎? 允玄[胤玄]供曰, 南漢·江都, 非謂保障也。上曰, 汝之戶籍·戶牌及掛書中三變名, 何也? 允玄[胤玄]供曰, 初名語逼, 故京人改以允正矣。親舊嘲弄以白丁, 故改以允玄[胤玄]矣。上曰, 方値誓戒, 當酌處, 汝以讖書爲遲晩, 而前件事汝悔之乎? 允玄[胤玄]供曰, 失性有此擧措, 惶恐遲晩。上曰, 解縛。上曰, 禁堂·司部諸承旨, 所見如何? 益炡曰, 後弊所關, 不可全然放釋矣。諸臣以次仰達。上曰, 汝胤命之族耶? 李觀厚·裵允命[裵胤命], 汝知之乎? 汝之姓親乎? 允玄[胤玄]供曰, 矣身居尙州十代, 不知允命[胤命], 而但於東人, 知其名矣, 亦知其妻家矣。上曰, 知其名又知其妻家, 汝必有族誼而後知之。上曰, 判義金[判義禁]問之。此一節, 使之明白直告, 俄欲酌處矣, 汝以允命[胤命]爲言, 此則決難舍[捨]之, 更爲依法。上曰, 罪人卽今則頗㤼矣。上曰, 律官待令乎? 裵允命[裵胤命]三字, 必有所自來, 極涉殊常。上曰, 不知允命[胤命]者, 何知其妻家乎? 允命[胤命]所爲, 汝必知矣。允玄[胤玄]供曰, 以各邑行移, 知其製給上疏矣。上曰, 然矣。汝果知之矣。允命[胤命]之製給上疏者, 何人直告? 允玄[胤玄]供曰, 不知矣。上曰, 訊畫直告, 則當放送。李觀厚知之乎? 罪人供曰, 不知矣。上曰, 汝必亂國之人, 汝之所爲, 明若觀火。允命[胤命]製給之人, 卽李觀厚, 汝此後則遲晩乎? 永暉曰, 觀厚事已久, 故或有不知者矣。上曰, 今日雖非親鞫, 而左承旨所達, 極涉非矣。仍命書傳旨曰, 承旨李永暉遞差事。出榻敎 上曰, 其漢之言, 不忍言之乎? 允玄[胤玄]供曰, 凶人之名, 不忍擧口, 惶恐遲晩。上曰, 解縛。上命問郞傳敎曰, 汝非狂者愚者。戊申年帶礪勳臣李益馝之子觀厚, 嶺南之人, 豈不知之乎? 汝今則遲晩乎? 允玄[胤玄]供曰, 嚴畏之下, 不知次序, 遲晩矣。上命書傳旨曰, 尙州人裵允玄[裵胤玄], 作此駭擧, 被捉於門軍, 京兆轉聞, 觀其書, 不過動於雜術荒誕之人。此等之時, 不可不嚴堤防, 故親問, 則惑於雜術, 而作此駭擧, 旣已遲晩。初欲參酌, 以允命[胤命]之姓親, 推問之際, 末雖直招, 呑吐之狀難掩, 不可循例處之。此等之類, 此等之時, 其宜屛諸遐裔, 大靜縣定配, 陪送押送。出榻敎 瀰曰, 姑囚本府, 更問, 何如? 上曰, 事件異矣。瀰曰, 似不無隱情矣。益炡曰, 玉堂之言, 是矣。上使問郞讀聽傳旨于罪人。瀰曰, 遽然酌處, 鞫體似輕, 留囚王府, 何如? 益炡曰, 一次刑訊而後, 酌處, 宜矣。上曰, 諸臣之言, 雖是, 而觀厚之字, 初不欲更聞, 判義禁斯速擧行押送。上乘輿時下敎曰, 罪人掛書捧招, 方書木刻木物, 使之燒火于該府。上還內後。諸臣以次退出。
- ○ 二月二十八日四更一點, 上御景賢堂。禮房承旨入侍時, 承旨鄭光漢, 記事官洪景顔·李長老·林德躋, 以次進伏訖。上曰, 祭報府, 承旨讀之, 可也。上命書傳旨曰, 毓祥宮展拜, 每於壬子春, 以稟定式, 而旣行於初七日, 今番勿稟事, 分付。出榻敎 光漢曰, 注書望, 入啓未下, 故今番受誓戒, 以事變代行矣。上曰, 然乎? 入望筒幾日? 光漢曰, 已三日矣。上曰, 協律郞望, 入啓幾日乎? 光漢曰, 再昨入之矣。上命書傳旨曰, 協律郞望·注書望, 中官掩置不奏, 事體寒心, 當該中官, 越俸一等。出榻敎 仍命書傳旨曰, 承旨有闕代, 行副司直鄭純儉除授, 牌招察任。房順房。出榻敎 仍命書傳旨曰, 親誓戒, 古雖無也, 以丘濬大學演義補, 義起而行者, 而所重在正日, 故命攝矣。今日此心難耐, 初則坐而待過, 旣着衮衣, 不脫衣而坐便殿, 命行殿庭攝行。耿耿之心, 少可紓, 申飭諸享官, 須體此意, 其令着實致齋。出榻敎 諸臣以次退出。
