인조 - 고종
晴
行都承旨 洪名漢 坐。左承旨 李翼元 坐直。右承旨 金孝大 坐。左副承旨 趙重晦 坐。右副承旨 鄭存謙 病。同副承旨 李福源 坐直。注書 盧瑞國 仕直 一員未差。假注書 金翊休 式暇。事變假注書 金煊 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在慶熙宮。停常參, 只晝講。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 金孝大의 啓
○ 金孝大啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
吏曹參判 黃仁儉을 牌招察任하게 할 것을 청하는 洪名漢의 啓
○ 洪名漢啓曰, 吏曹參判黃仁儉, 連日違召, 尙不出肅, 事體誠極未安, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
檢閱 李溎을 牌招入直하게 할 것을 청하는 金孝大의 啓
○ 金孝大啓曰, 檢閱李溎, 旣已帶職蒙宥, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以應敎洪趾海牌不進罷職傳旨, 傳于李福源曰, 禁推。
-
進上臘藥 내역에 관한 內醫院의 草記
○ 金孝大, 以內醫院官員, 以都提調·提調意啓曰, 年例各殿進上臘藥所入牛黃六十三部三分, 及加劑牛黃拾貳部, 中宮殿進上龍腦安神丸一劑所入牛黃四部五分, 惠嬪宮供上臘藥所入牛黃五部, 東宮供上臘藥所入牛黃拾部, 嬪宮供上臘藥所入牛黃五部, 合牛黃九十九部八分, 各殿進上·各宮供上臘藥所入麝香二百三十四部三分, 竝令戶曹·宣惠廳, 卽爲依例進排, 何如? 傳曰, 允。 -
병증이 심한 죄인을 保放하여 救療하도록 하겠다는 義禁府의 草記
○ 李福源, 以義禁〈府〉言啓曰, 卽接月令醫員朴成和手本, 則時囚罪人閔百祿, 關膈之病, 疝疾之症, 一時發作, 呼吸不通, 勺水不下, 實有頃刻難保之慮云。自前罪人病勢如此, 有保放救療之規, 敢此仰稟。傳曰, 知道。 - ○ 全羅監司元景淳疏曰, 伏以臣, 鈍劣庸憒, 百不猶人, 奉職無狀, 觸處生疣, 十朔之內, 六被推勘, 論其攸犯, 合伏金木之誅, 而聖度天大, 輒施薄罰, 自訟愆尤, 日夕兢惶, 至於今番柚柿事, 臣罪尤大矣。凡係享上之節, 固當竭力殫誠, 期於趁限伏祝, 薦廟事面, 至嚴且重, 有不敢一毫泛忽, 而緣臣昏懦, 未能嚴速各邑, 輕信文報, 妄請退封, 致使時薦之禮, 未免愆稽。揆以邦憲, 萬戮猶輕, 其何敢以所被問備之罰, 諉之已經勘處, 而晏然仍冒於藩宣之任乎? 玆敢席藁封章, 恭俟處分。伏乞聖明, 亟命遞臣之職, 治臣之罪, 以昭法紀, 以安私分, 不勝萬幸, 臣方乞免, 不宜他及, 而民事切急, 謹此附陳焉。本道穡事, 無前大歉, 民將盡劉之狀, 已悉於前後疏狀, 至煩睿念, 特賜俯軫, 丁寧懇惻之敎, 屢發於絲綸之間, 至於面分等·舊還停退·軍布純木·納米代錢, 莫非我聖上眷顧豐沛遺民之至意, 出尋常萬萬。德音所曁, 跛躄咸聳, 莫不欣欣然相告曰, 雖明日塡壑, 將無所恨。臣職忝承流, 感祝萬倍, 若不對揚休命, 澤未下究, 則臣實死有餘罪矣。噫, 年分一事, 所關甚重, 國用之羸[贏]縮, 生民之休戚, 專係於此, 內而度支, 外而藩任, 俱掌財賦, 其責惟均, 臣亦豈不念嗣歲經用之耗減, 而徵稅於白地, 歸怨於國家, 實非體聖朝恤民之旨意, 此乃臣之寤寐民國, 左右視而莫省攸措者也。臣於分等狀啓, 以今年災荒, 甚於辛亥, 有所陳達, 天日之明, 庶幾鑑燭, 辛亥之歉, 雖謂挽古所罕, 而按考當年文簿, 元無未移各邑, 今年則未移之數, 幾爲畓摠元數之半, 已移之全不掛鎌者, 雖似與不毛之地有間, 其無粒粟之可食, 實與未移一般, 而又有移種之勞費, 其爲可矜, 殆有甚焉。至若可收一二斗者, 盡其所出, 未滿應稅之十一, 全不給災, 實所不忍, 雖不分操切, 將不下十萬餘結。向臣之冒死加請, 實出於萬不獲已, 而伏望聖慈, 曲軫民隱, 不拘有司之靳持, 斷自宸衷, 特許二萬結加劃, 臣誠欽仰德意, 感頌無極。苟使臣能以此庶可排比於執災之數, 則顧安敢更爲煩請之計, 而今此加劃, 雖不爲不多, 比災摠不足之數, 猶爲四萬餘結, 其不得均沾, 固自如也。如臣駑劣, 縱不能宣揚如傷之化, 克盡懷保之方, 尙安忍白徵於赤立之民, 斂厚怨而干天和也? 辛亥之歉, 不至於今年之酷, 而劃給災結, 猶過十萬, 則朝廷之所以視南土之民, 夫豈有後前之異哉? 臣本朴愚, 不爲過情之語, 況於章奏之間, 寧可飾詐游辭, 自陷於欺瞞之科乎? 顧今三南竝飢, 國計哀痛, 臣雖無狀, 乃於此時, 敢私一路, 虛張浪費, 以爲沽譽市恩之計也? 臣若徒懷畏縮, 苟然泯默, 自阻於憫覆之下, 則是欺君父也, 負國家也, 此臣苦心, 寧被屢瀆之誅, 而不獲請則不敢止者也。今若添得災結, 一準辛亥之數, 則臣謹當裁酌分數, 平均派及, 使斯民得免於勒徵, 膏澤庶期於均被。伏願聖明, 俯垂鑑諒, 亟令廟堂, 畫卽稟旨許施, 以副五十州魚喁之望焉。臣自經夏間死疾, 神精都消, 形貌換改, 作一別人, 見者皆驚, 爲之懍然, 近添寒感, 貼席叫苦, 數行文字, 無以搆締, 今始陳章自列, 語無倫脊, 尤增死罪。臣無任戰恐祈懇之至。答曰, 省疏具悉。飭勵之敎, 何過撕捱? 附陳者, 明日晝講, 當下諭處之, 卿其勿辭察任。
- ○ 壬午十月二十一日午時, 上御景賢堂晝講。坐直承旨·輪臺官, 追後入侍時, 知事洪啓禧, 特進官朴尙德, 參贊官李翼元, 侍講官金鍾正, 檢討官鄭昌聖, 記事官盧瑞國·申尙權·李泰顯, 掌令黃最彦, 武臣黃仁燮, 以次進伏訖。上讀堯·舜率天下以仁章, 金鍾正, 進讀絜矩章首二大文, 上受而讀之訖。金鍾正曰, 此章則治國平天下章, 而上行下效, 無物不遂, 彼我之間, 各得分願, 上下四方, 均齊方正, 然後天下平矣。夫子之道, 忠恕而已, 忠恕二字, 正爲此章之要, 若加聖工, 則自至於絜矩之道矣。昌聖曰, 所惡於上, 毋以使下, 所惡於下, 毋以事上之道, 以事理言之, 則猶似不難, 而若或物理未到, 私意橫蔽, 則似易而至難處也。用工之道, 莫如治本, 絜矩之道, 本於誠正, 誠正之道, 本於格物。伏願聖上, 推其本而益加聖工, 則自不難於絜矩之道矣。上曰, 誠是矣。當體念焉。向日知經筵, 自鄕上來, 以民事仰達, 今於此章, 予心實有愧於三南百姓矣。堯·舜率天下以仁, 民從之, 桀·紂率天下以暴而民從之, 民之從仁是矣, 而民之從暴, 則民無所惡而然乎? 啓禧曰, 率之以仁, 民化而從之, 若風草而然矣, 率之以暴, 則民染而從之, 則拂其常性而然矣。上曰, 民旣從之, 則何謂獨夫? 牧野之戰, 倒戈而降, 勢固然矣, 而血流漂杵, 則亦不可謂獨夫矣。啓禧曰, 此可謂盡信書, 不如無書者也。上曰, 上番之意, 何如? 鍾正曰, 撫我則后, 虐我則讎云者, 此正隨其率仁率暴而謂也。昌聖曰, 此章之旨, 莫不本於明明德, 人君位在君師, 匹夫匹婦, 皆得其所, 然後可爲絜矩之道矣。上曰, 誠然矣。日新又新, 上行下效而然矣。翼元曰, 至於此章, 可謂善終矣。無一毫私意, 然後可謂絜矩之道矣。鍾正曰, 連日進講, 冊子已盡, 當以論語繼講, 則似有補於聖工, 而其文義略而盡, 此後則以論語繼講似好, 故敢達矣。上曰, 予以七十暮年, 雖不得已而開講, 亦何心改講他冊乎? 庸·學輪講, 此亦足矣。啓禧曰, 臣於閤外, 與儒臣相議繼講冊子, 而論語與他冊有異, 昔趙普, 以半部佐太祖, 半部佐太宗, 蓋文義略盡切實而然矣。日講一大文, 討論文義, 則似有補於秉燭之工, 亦有得於覺悟之道矣。上曰, 衛武公九十作抑戒詩, 蓋筋力猶未衰頹, 能存倦勤之戒, 而予則不然, 精神比前大減, 雖不得已而開講, 亦何心改講他冊乎? 頃日李壽逸以爲, 聖壽比諸衛武, 猶爲盛壯云, 而予則實不然矣。鍾正曰, 然則冊子, 依前以庸·學輪講乎? 上曰, 依爲之。掌令黃最彦所啓, 請宅履·德喜等, 嚴訊得情, 以正王法事。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請彦杓·陽祚·柱泰·昌翼等, 更加嚴問, 以伸王章。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請守仁·孝曾等, 更加嚴刑, 期於得情。措辭見上 上曰, 勿煩。又所啓, 請文鉉·世壕, 快施知情之律, 宅中, 更加嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上 上曰, 此非相持者, 其勿更煩。上曰, 藥房提調, 持湯劑入侍。出榻敎 上曰, 輪臺官入侍。出榻敎 上曰, 注書出去, 招輪臺官入侍, 可也。臣瑞國, 承命出來, 率東活人別提金龜壽, 東部都事鄭寅煥, 義盈奉事金時烈, 西氷庫別檢朴宗植, 東學訓導吳德一, 入來復命。上曰, 爲首者, 職姓名誰也? 對曰, 東活人別提金龜壽也。上曰, 履歷, 龜壽曰, 前以軍器判官, 意外被天褒, 爲孟德縣監矣。上曰, 誰族耶? 龜壽曰, 無大段顯族矣。上曰, 其次職姓名, 對曰, 東部都事鄭寅煥矣。上曰, 誰族耶? 翼元曰, 故相臣澔之孫也。上曰, 近來部內有酒乎? 寅煥曰, 近日則以酒爲言者亦無矣。上曰, 似然矣。其次職姓名, 對曰, 義盈奉事金時烈也。上曰, 誰族耶? 時烈曰, 兵曹佐郞㙔之族矣。上曰, 所掌, 時烈曰, 燭色矣。上曰, 留庫幾何? 時烈曰, 二千一百八十斤矣。上曰, 其次職姓名, 對曰, 西氷庫別檢朴宗烈也。上曰, 誰耶? 翼元曰, 驪州牧使朴聖源之子也。上曰, 所掌, 宗烈曰, 各殿·各宮, 供上次知矣。上曰, 其次職姓名, 對曰, 東學訓導吳德一也。上曰, 何處人也? 德一曰, 平安道人矣。上曰, 近來供仕之道, 何如? 德一曰, 與前一樣平好矣。上命先退。藥房提調申晦進曰, 近日日氣寒冱, 氣候若何? 上曰, 一樣矣。晦曰, 寢睡·水剌諸〈節〉, 亦若何? 上曰, 亦一樣矣。上曰, 坐直承旨入侍。出榻敎 同副承旨李福源進伏。上命讀全羅監司狀啓後, 命書批答。傳曰, 今者韓原君李萬囿下敎時, 忠原君朴東亨, 欲爲一體下敎而未果, 此人卽巨魁弼夢, 捕捉錄勳者, 而其子朴完臣, 以帶勵同盟功臣之子, 若是流落云, 其若士人, 令該曹調用, 其武士, 令軍門調用事, 分付。出傳敎 上命讀使行箋文與咨文。上曰, 注書出去, 頃日義州報備局手本, 推來, 可也。臣瑞國, 承命出, 推手本, 入來復命。上命讀手本。上曰, 介福, 淹死耶? 此人頃者, 以勅使出來時, 別致慇懃, 我國使臣入去, 則必問我消息云矣, 極爲慘然矣。上命上番, 取覽好腰刀。傳曰, 方物封裹, 御覽只紬苧擧行事, 分付。出傳敎 傳曰, 明日晝講, 大臣·有司堂上, 同爲入侍事, 分付備局。出傳敎 上命讀江原監司李最中狀啓。上曰, 此則置之。明日大臣入侍, 議處, 可也。諸臣以次退出。
