인조 - 고종
晴
行都承旨 沈鏽 坐。左承旨 李惟秀 病。右承旨 金孝大 坐直。左副承旨 尹東昇 坐。右副承旨 閔百興 坐直。同副承旨 李宜老 坐。注書 二員未差。假注書 金鈍 仕李亨元 仕直。事變假注書 尹慶龍 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在慶熙宮。停常參, 只晝講。 -
曺命采가 復差備堂하였으니 今日에 同爲入侍하게 하라는 下敎
○ 以承傳色口傳下敎曰, 曺命采復差備堂, 今日同爲入侍。 -
擧動 등에 관한 義禁府의 草記
○ 東昇, 以義禁府意啓曰, 來初一日擧動時, 大駕各差備不可不備員, 大靜縣出使都事韓厚增, 令該曹卽爲口傳相換, 以爲備員之地, 何如? 傳曰, 允。傳曰, 三公編次人, 晝講先爲入侍。 -
韓厚增 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 禁府都事韓厚增, 敦寧主簿金履鐸相換。 -
內三廳 新薦 중에서 40세 이하인 자는 專經武臣을 加抄하여 別單으로 書入한다는 兵曹의 草記
○ 百興, 以兵曹意啓曰, 內三廳新薦中, 年四十以下人員, 依定奪專經武臣講官加抄, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳曰, 大臣·備局堂上引見。
- ○ 吏曹判書金陽澤上疏, 伏以, 臣冒膺大政, 旋 缺 長單卸免之道, 指日以待, 不料三告加由之恩, 遽出格外。臣於是, 撫心失圖, 惶蹙靡措, 顧臣銓任, 本不近似, 而夏間初除, 適當朝家有事, 冒沒承命, 今番復叨, 連有都政飭敎, 黽勉出應, 始旣副急, 今又副急, 冢宰是何等重任, 而豈爲臣副急而設也。爲今之計, 惟當引分量力, 早圖解免, 其何敢怙寵竊位, 知進而不知退乎? 臣之前後當銓, 每値凌遽, 觸處生疣, 愧悔多積, 雖卽日解官, 無補於旣往, 而來者猶可追之, 古人所謂息黥之語, 正臣今日道也。仰惟聖上, 懋實爲治, 官人必擇, 至於銓職, 尤存難愼, 一經試可, 輒令久縻, 彼能者宜其委任責成, 而臣之不肖, 始蒙謬恩, 徒玷名器, 今若强而仍冒, 則冥擿動必見躓, 鉛刀弊而益鈍, 一身狼狽, 縱不足恤, 於國事何益? 左右揣量罔非當遞之義, 玆敢略陳微悰, 仰瀆崇嚴。伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟命鐫改臣銓部之職, 以重公器, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。三度之後, 一何過讓? 卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 副校理洪樂仁疏曰, 伏以, 臣於日前春坊直中, 伏奉玉署之除, 旣在直矣。不得不抗顔出肅, 又肅命矣。不得不持被就番, 而伏況元朝賀禮, 實我東稀有之慶也。期日漸近, 跛躄俱聳, 雖以臣從前力辭之義, 不敢爲時祈免之計, 擬瞻盛擧, 因仍蹲據, 眞若自處以講官, 慙愧惶懍, 當如何哉? 且念臣父方帶監春秋, 臣之兼銜記注, 自在應避之科, 曠日虛縻, 義分不安, 謹此援例陳聞於紸纊之下。伏乞聖慈, 亟令該曹照法鐫改, 以存公格, 以安私分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。兼帶春秋, 令該曹減下焉。
- ○ 行副護軍徐命臣疏曰, 伏以, 臣於向者待罪成均之日, 因犯禁人之出於泮中, 至蒙譴削之典, 罪大罰輕, 且悚且愧, 屛伏訟愆, 以爲自靖之圖矣。不意聖度包容, 不欲久捐給牒之敎, 收敍之旨, 循例輒下, 軍銜之除, 備望之差, 次第有命, 臣是何人? 叨此異渥, 感惶之極, 不省所措。噫, 臣雖無似, 粗知奉令之可幸無罪, 其所以申飭典僕, 糾察村閻者, 靡不用極, 而嚴不足以戢下, 明不足以摘隱, 終使奸細之類, 潛伏空舍, 冒犯重辟, 若使臣平日威信, 孚於一館, 如陳堯佐之知開封, 無一人犯法, 則夫安有罪人之暋不畏死, 自干天誅者乎? 苟究其由, 咎實在臣, 今何可徒恃甄復之恩, 自同無故之人, 而晏然就列乎? 今日賓對之命, 寔出自强之聖意, 而亦不敢從大夫後, 臣罪至此, 尤無所逃, 玆敢略具短疏, 仰瀆宸嚴之下。伏乞聖慈, 俯察微懇, 亟賜重勘, 以肅朝綱, 以安賤分, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。往事其何撕捱? 卿其勿辭, 從速行公。
- ○ 壬午十二月二十九日午時, 上御景賢堂。晝講。三公·編次人同爲入侍時, 領議政申晩, 左議政洪鳳漢, 右議政尹東度, 知事洪啓禧, 特進官洪麟漢, 參贊官金孝大·鄭存謙, 侍讀官洪樂仁, 假注書李亨元, 記事官李致中·李崇祜, 武〈官〉金宗爀, 編次人趙明鼎, 以次進伏訖。上講中庸序, 存謙奏講, 上講新授音後。上曰, 一日不讀, 則口中生棘之言, 是矣。存謙曰, 天下之理, 都在於無少間斷, 而伏以, 杖銘御製, 與無逸書進事見之, 可見聖學之不已矣。聖狂之分, 爲仁之工, 在於一念, 伏望勿爲間斷, 如何? 上曰, 幾講中庸, 而予無所成, 實多愧矣。大抵觀此書, 則予多愧然矣。非但道統之無傳, 實有書自我自之歎矣。存謙曰, 文王, 生知而猶爲亹亹不已, 此可法矣。上曰, 顔子則三月不違仁, 而予則不能三日不違仁矣。存謙曰, 一誠字, 爲新年存養之工, 伏望留念, 如何? 上曰, 所奏是矣。樂仁曰, 中庸之大德, 必得壽得位, 此正謂殿下矣。殿下旣得其位得其壽, 至於誠敬學問之工, 益加體念, 日日孜孜, 此是新年所祝矣。上曰, 予則可謂徒得壽徒得位矣。啓禧曰, 中庸之道, 不過於日用常事, 以君上言之, 法天法祖宗, 容受直諫, 恤民隱, 亦是事矣。伏望於日用常事, 益加留念矣, 聖而益聖, 更進一步, 以繼道統之傳, 如何? 上曰, 所奏是矣, 而予何敢當道統之傳耶? 啓禧曰, 以閭巷老人言之, 年近七十, 則實無高聲講讀者, 殿下講時, 書聲甚高, 不勝伏悶, 論語則大文甚簡, 殿下只講大文, 而註則使儒臣奏講, 似好矣。晩曰, 知事長言論語之好矣。上曰, 今當七十, 予無意於講新冊矣。庸·學旣得工, 則雖不讀論語, 亦無妨矣。啓禧曰, 大學如路程記, 論語如路程矣。上曰, 書與路, 豈同乎? 在於得力, 不在於讀, 雖讀千字, 亦有得力之人矣。晩曰, 臣意則周易, 似好矣。啓禧曰, 朱子有言曰, 詩·易, 如鷄肋云矣。上曰, 予意則明年更以一歲計之, 欲讀小學矣。啓禧曰, 大學之齊家治國條目, 如路程之高陽·坡州矣。上曰, 卿讀大學, 如路程記乎? 可謂古談矣。然論語亦好, 而孟子尤好矣。啓禧曰, 孟子則大文甚長, 難於講矣。閭巷老人, 則無高聲講讀之人矣。上曰, 金奉朝賀常言, 閭巷老人五六十者, 無高聲講讀云矣。予雖難於起動, 而聲與步則無難矣。晩·鳳漢·東度進前曰, 數日稍寒, 聖體, 如何? 上曰, 雖難裝速, 而旣不臥則欲振刷, 故坐殿, 而今日世道無可言, 而民事亦無奈矣。氣則一樣矣。晩曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。東度曰, 湯劑進御乎? 上曰, 進御矣。晩曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。東宮氣候, 何如? 上曰, 一樣, 而日寒, 故不隨予而坐殿矣。東度曰, 再明當參香祗迎矣。上曰, 然故今日則不出矣。晩曰, 世道則勿爲深憂, 如何? 上曰, 民隱豈不悶乎? 晩曰, 方當三南設賑之時, 奉命之臣, 當齊力行之, 似無慮矣。上命承旨讀自强銘御製。鳳漢曰, 宸章甚好矣。上命編次人較〈校〉正。上曰, 鳩杖, 當自再明持而行矣。上命入鳩杖銘御製草, 賤臣回奏以寫字官正書次持去矣。自强銘較正[校正]後。上曰, 承旨出而書入爲可, 而自强銘編次, 置於鳩杖銘上, 可也。三相先退, 上命書傳敎。孝大曰, 頒赦時近臣先四拜, 初嚴下後當爲之矣。上曰, 隨時爲之, 可也。上曰, 揄揚盛烈錄, 時任備堂·曾經近密之臣·抄選中今在實職人, 一體以頒。上曰, 初二日惠嬪與嬪宮皆來, 時刻待下敎隨時擧行, 前後牌軍, 以外營入直軍, 勿論標下, 合一哨同牌擧行。入此闕後, 餘標信解, 入直本處, 回昌德日待下敎, 依此擧行。竝出傳敎 上曰, 隨時爲之, 可也。上曰, 推恩單子何以爲之? 孝大曰, 都承旨已入啓矣。上命中官入之, 使孝大讀之, 上命入祭報府後, 諸臣以次退出。
- ○ 壬午十二月二十九日未時, 上御景賢堂。大臣·備局堂上引見入侍時, 領議政申晩, 左議政洪鳳漢, 右議政尹東度, 行護軍金聖應·李昌誼, 左參贊洪啓禧, 行護軍洪象漢, 行兵曹判書尹汲, 刑曹判書李益輔, 行副護軍李昌壽, 戶曹判書徐志修, 禮曹判書金相福, 行副護軍具善行·李之億, 吏曹參判朴相德, 大司成趙明鼎, 行副護軍李彛章·李章吾, 知敦寧洪麟漢, 開城留守尹得養, 行副護軍趙曮, 右副承旨閔百興, 大司諫洪梓, 掌令韓必壽, 校理洪樂仁, 假注書李亨元, 事變假注書尹慶龍, 記事官李致中·李崇祐[李崇祜], 以次進伏訖。上曰, 公事甚多, 坐直承旨入侍。上曰, 申尙權, 似爲洪樂命, 而實不爲矣。晩曰, 可謂上下礔, 而至於具允鈺事, 允鈺旣是宰臣, 不當稱渠矣。上曰, 承宣事則可爲矣。其時承旨誰也? 百興曰, 似聞鄭晩淳矣。鳳漢曰, 臣未能的知, 而似聞其時, 稟于上而拔之云矣。上曰, 其所啓甚殊常矣, 爲楚乎, 爲趙乎? 鳳漢曰, 掌通事甚不緊, 而前啓之會, 大臣相議停止, 極涉非矣。上曰, 大體則好矣, 而人事, 如何? 尙權科時見之, 予恃之矣。今乃如此, 誠可怪矣。晩曰, 尙權詣臺啓辭·具書, 書示于彼重臣云矣。上曰, 臺體不當如是矣。申益彬則事雖過, 而心則直矣。洪景顔則其時雖處分, 不可以此等事混之矣。晩曰, 霜雪雨露莫非造化, 都在於殿下矣。鳳漢曰, 尙權事雖極無謂, 而當此無前之慶, 如是處分, 於渠亦不無抑菀之心矣。上曰, 雖無尙權, 豈不成賀班乎? 東度曰, 所啓雖如此, 重臺閣之道, 宜不無下批矣。上曰, 所奏甚是矣。兩臺臣進前啓辭, 上, 下答。上命差使員入侍, 竹山府使李彦熙, 林川郡守鄭象仁, 珍山郡守李益焌, 洪原縣監金光泰, 原州牧使李命楫, 祥原郡守姜柱河, 康翎縣監李海文, 安奇察訪金齊恭進伏。上曰, 予雖七十, 心在于民, 賀禮後卽爲下往, 可也。上曰, 右尹李溵入侍。上曰, 推恩應參人員削職者, 勿論文蔭武給牒, 藥房提調持湯劑入侍, 侍從堂上·堂下罷削人員, 給牒敍用, 一體付軍職, 推恩單子隨到, 啓下事。竝出榻敎 諸大臣及二品以上諸承旨, 再明日問安後入侍。出榻敎 上曰, 今者湖南道臣請監賑御史, 事體不然, 旣畀道臣, 何遣御史? 從重推考, 此狀啓還爲下送。上曰, 雖與他製述有異, 旣已科次, 則稱以經幄微臣, 非嚴科次之義, 嚴璘製進者拔去, 略略以看, 其他又有若此者, 一體拔去, 坤殿所進迎祥詩製進者甚小, 事體駭然, 不製者從重推考, 勤政殿稱以勤政樓, 而科次時不察, 當該提學推考。出傳敎 溵進伏。上曰, 繼卿祖父, 須善爲也。溵曰, 臣之頂踵毛髮, 莫非造化, 國恩如此, 感泣而已矣。上曰, 入昌德後, 馬軍解甲, 回駕時, 勿爲啓下。待初嚴下敎, 單嚴入之, 頒赦時亦依此例擧行。其餘皆待諸司預備下敎擧行。上曰, 推恩單子啓下, 再明日安寶, 一體口傳付軍職, 其令昌德宮謝恩, 仍爲進參勤政殿賀班, 今者推恩, 卽是同慶, 士庶何異, 而庶民推恩單子, 雖有先後, 尙不啓下, 豈一視推恩之意哉? 該府堂上推考, 其令卽爲擧行, 該府行公堂上只有一員, 右尹李溵批已下, 卽爲牌招察任。上曰, 其人雖處分, 待臺閣之道, 不可無批, 院前啓皆一不允, 四新啓中第一件事·第二件·第四件事, 本事旣已下敎, 以不允頒布, 第三件事, 無異於春睡晩醒, 可謂深索。玆事予亦其時欲爲下敎, 而默焉者, 豈曰, 處分其人, 而混議勿論, 其遞可惜, 旣聞之後, 不可無飭, 而擬律則至重, 其時承旨特施罷職之典。上曰, 頃者夙夜箴故相一之義, 大覺于心。敷演自爲問答, 其中一轉語曰, 臣之事君一而已矣。今日講中庸其本一也。燕居淵濩之時, 其心一也。酬應萬機之時, 其心一也。噫, 予雖晩學, 一之義粗知, 今又覺焉。爲今日臣子者, 何敢隨事以二事處乎? 詣臺論人之時, 計較方寸, 其心非一, 下筆徹文之時, 計較方寸, 其心非一, 釋褐之初, 見其爲人, 外面似年少恬靜, 意謂此人, 決不浮嚚詭異, 親政之時, 惜不通淸謂矣。噫, 年已七旬, 心則太不耗, 而頃者洪景顔, 與鑑相反, 今於申尙權, 又復若此, 述編中知面不知心, 可驗於今日矣。業已諭, 再次擧措, 其涉殊常, 年少新進方長不折, 故或特爲復除, 或雍容假借, 四啓中一則不過句語更贊者, 而臺臣所爭, 大臣·金吾·秋堂博議, 或停或決, 三百年所未聞者, 幾十年相持者, 大臣·該府·該曹勘決, 一付有司而置, 則豈曰有君? 豈十年爭執者, 大臣·該府·該曹勘以停焉? 而臺臣則袖手傍觀曰, 有臺閣, 亦涉殊常, 此則猶付之釋褐屬耳。生疎鄕闇之致, 不足深非, 而洪樂命·具允鈺事, 一則過爲奬許, 一則謂以白脫, 而末梢結語, 非特相反, 語涉回互, 宰臣稱渠, 亦觀朝體。噫, 其事上下闔闢, 語亦闔闢, 其心一乎, 二乎? 非一則交較, 交較非私乎? 吁若無闔闢, 不過爲一傳啓逐三守令者, 宜付一哂, 而闔闢之態旣露, 白首復政, 豈不措枉? 此予所以待今日, 而欲爲下敎者也。噫, 在下者其雖用心闔闢, 在上者其宜包容, 只示絃韋, 初意則欲施刊版之典, 今雖參酌, 亦不可遞差而止, 前正言申尙權罷職不敍, 以消末世計較挾雜之習。竝出傳敎 晩曰, 此黃海監司李基敬狀啓也。昨因特敎, 海西舊逋未捧邑當該守令, 有下備局稟處之命矣。道內舊逋辛未·壬申·乙亥三年條元數二千九百三十石, 稍實邑中金川·新溪·瑞興九百五十石零內, 六百二十四石徵捧。之次邑中載寧·平山·鳳山·松禾一千二百六十六石零內, 所捧只是二十一石, 尤甚邑中海州七百十四石內, 所捧只是八石矣。舊逋未捧, 自有本律, 從當待諸道狀齊到, 可以更稟, 而停捧一款, 旣有傳敎, 歲翻在明, 今無可論矣。上曰, 依爲之。晩曰, 此忠淸監司李思觀狀啓也。以爲道內還穀中營賑穀四萬石, 割歸賑資, 厥數大縮, 本糶告歉, 北穀不來, 則右沿民命, 欲捄未及, 兩西·江都穀中先劃數萬石, 嚴飭北運, 必令速致惠廳, 關文中營官需, 及各樣價米, 竝令以常賑穀取用, 而本道常賑穀元來不敷, 通一道需米價米一萬五千八百餘石之數, 而折此皮穀四萬石, 則糶·賑兩政, 萬萬罔措, 竝請令廟堂稟處矣。上款事當待前頭稟處, 而常賑穀事當初稟定, 出於迫不得已, 而湖西事勢, 誠如道臣所論, 有不可强令擧行, 且聞湖南亦以此事狀請云, 而姑未到矣。湖西則姑先特爲還寢, 何如? 上曰, 依爲之。不必遲待其狀請, 三南·畿甸一體施行。晩曰, 會寧開市旣已完畢, 畢市咨文, 令槐院卽速撰出, 別定禁軍下送灣上, 傳于鳳城將, 以爲轉送北京之地, 何如? 上曰, 依爲之。晩曰, 日前曾經侍從人之特命一竝敍用, 出於俾參賀班之聖意矣。伊後又有侍從罷散者, 合有一體變通之道, 故敢達。上曰, 竝敍用, 可也。晩曰, 前牧使李邦協·金時敎, 今番推恩當爲加資, 而方在削職, 不得擧論云。旣有罪名, 雖不可直爲敍用, 若給牒則自當入於抄啓中矣。右議政尹東度曰, 此外有沈運熙云矣。左議政洪鳳漢曰, 此外亦有武弁之同此類矣。上曰, 給牒而使之入於推恩, 有武弁守令則一體擧行。鳳漢曰, 新除授慶興府使李宇平, 近似衰敗, 內地守令, 雖不可拘, 邊地則終非其人, 且聞曾前以雜技加資云。當此另擇之時, 不可許其冒赴, 改差, 何如? 上曰, 依爲之。東度曰, 新除授文義縣令宋翼彦, 以其親病, 下往遠鄕, 上來無期, 當此荒年, 災邑曠官, 誠爲可悶矣。上曰, 遞差, 待他窠調用。上曰, 入啓文書何等嚴重, 而橫斜摺帖, 事涉可駭, 當該中官從重推考。汲曰, 在前陳賀時禁軍, 及忠壯·忠翊衛竝全數入參, 而再明日動駕時, 則只禁軍二番隨駕事, 下敎矣, 勤政殿受賀時, 隨駕禁軍撤路上結陳而入參乎? 上曰, 依爲之。汲曰, 然則各差備, 亦以隨駕軍擧行乎? 上曰, 依爲之。必壽曰, 請宅履·德喜等更命王府, 嚴訊得情, 以正王法。上曰, 勿煩。請彦杓·揚祚[陽祚]·柱泰·昌翼等, 竝命王府, 更加嚴問, 以伸王章。上曰, 勿煩。請守仁·孝曾等, 竝命王府, 更加嚴訊得情, 快正王法。上曰, 勿煩, 請文鉉·世豪[世壕]快施知情之律, 宅中更加嚴鞫得情, 快正王法。上曰, 此非相持者, 勿復强煩。措辭竝見上 前正言申尙權處分, 旣爲嚴明, 罷職不敍之罰, 蓋出於欲示愧戢之聖意。臣固欽仰, 而其所啓中江東縣監洪樂命, 谷山府使具允鈺事, 抑揚闔闢, 用意雖不美, 猶係論人, 不足深責, 而傳啓所論之人, 皆關惡逆, 自上酌處, 雖出好生之聖德, 在下爭論, 莫非執法之公議, 至今屢十年相持者, 其罪名之大綱, 皆在謄傳之中, 一見可知其所犯之至重, 初日不爲傳啓, 而先爲避嫌者, 固爲可疑, 猶係於生疎懋實之意矣。其後初啓, 又請相臣三司之會議, 似有推諉他人之意, 旣不蒙允而引避, 則不宜又煩, 而昨日政辭。又請金吾·秋堂之同議, 至曰, 前啓盡掃於今年之內, 臣豈敢謂有意於顧護, 傳啓中諸人, 將焉用彼臺臣哉? 其在厲臺體·杜後弊之道, 不可罷職不敍而止, 請前正言申尙權臺望改正。上曰, 依啓。梓曰, 請罪人天大依律處斷, 夬正王法。上曰, 勿煩。請恒延·命垕, 亟命王府, 嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。請罪人匡師·來福, 更加嚴鞫得情, 夬正王法。上曰, 勿煩。請趙甲彬邊遠正配。上曰, 勿煩。請文鉉·世豪[世壕]夬施知情之律, 宅中更加嚴鞫得情, 以伸王法。上曰, 此非相持者, 勿復强煩。措辭竝見上 梓曰, 臣頃忝本職, 自陷重辟, 追尤訟愆, 分作聖世之棄物矣。不料薄譴旋宥, 華銜復叨, 惟當感激恩數, 竭蹶趨謝, 而情事未暴之前, 實無晏然冒進之勢, 天牌之下, 又不免違傲, 所被嚴旨, 萬萬惶悚。有非臣子所堪聞者, 呼籲路阻, 逃遁不得, 躬逢罕有之慶, 爲參賀班, 少伸微忱, 他不暇顧, 冒沒出肅, 回思往日負犯, 惶汗浹背, 俯仰慙怍, 無面可顯, 其敢曰, 律名, 旣除官職如舊, 而自同平人, 復廁周行, 重貽臺閣之羞乎? 其在自劾之義, 所當劃卽引避, 而素患寒眩之症, 猝作侵晨觸冷之餘, 昏倒不省, 未免徑歸私次, 今始登筵自引, 所失尤大, 何可一刻仍冒乎? 請命遞斥臣職。上曰, 過爲撕捱, 不若自勉, 勿辭亦勿退待。遂退出。
