인조 - 고종
晴
兼都承旨 沈豐之 坐。左承旨 趙衍德 坐直。右承旨 尹行元 藥院直。左副承旨 未差。右副承旨 洪仁浩 坐直。同副承旨 南鶴聞 坐。注書 金孝建 仕直 一員未差。假注書 李貞運 藥院直。事變假注書 申溆 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
弘文館에 관원을 갖추는 동안 視事를 頉稟하겠다는趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 玉堂備員間, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 洪仁浩의 啓
○ 洪仁浩啓曰, 大司憲·執義·掌令一員, 持平一員未差, 掌令高益擎, 持平吳彦啓俱在外, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 南鶴聞啓曰, 臣以豐陵府院君趙文命家致祭進去, 下直之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于趙衍德曰, 左承旨入侍。
-
領議政 金致仁이 命召牌를 도로 돌려보내자 이에 대책을 묻는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 卽者議政府錄事來言, 領議政金致仁以爲, 情地轉益危蹙, 不敢因仍偃處, 今方還爲出城云, 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 當別下敦諭矣。 -
前領議政 金致仁에게 傳諭하고 와서 보고하는 左承旨 趙衍德의 書啓
○ 左承旨趙衍德書啓, 臣敬奉聖諭, 馳往傳諭于西部盤松坊盧僉正契前領議政金致仁所住處, 則以爲臣衷情轉蹙, 顯戮未加, 窮隘之極, 不敢不還出都門, 以俟嚴命, 千萬非意, 近密之臣, 臨宣別諭, 辭旨縷縷, 始之寵遇委任之眷, 終焉體諒進退之脫 首尾諄複, 鄭重委曲, 特解相職, 俾卽入城, 事事曲保, 字字恩言。嗚呼, 殿下之於臣, 天地也父母也, 孽自作而白之以無他, 誠推禮使, 而示之以悃愊, 不待臣請, 處分先下, 此臣起死入生之秋也。生成之澤, 顧復之慈, 未足以喩臣今日所被, 臣雖隕首結草, 何以仰酬其萬一? 雙擎九頓, 淸涕交頤, 惟是臣之負犯關係, 莫重非遞免薄勘, 所可少贖, 況今論思之地, 公議峻發, 句語雖未得聞, 伏見傳敎所下, 可知聲罪之至嚴, 臣方一倍震懍, 求死不得, 未伏當律之前, 寧有去就可論? 恩敎至此, 奉承無路, 席藁血泣, 不知所達云矣, 敢啓。答曰, 知道。俄下敦諭, 瀉予心曲, 雖因倉卒呼寫, 文未達意, 大體心曲之蘊也。廷臣之讀朝紙者, 猶且代感, 況卿身當眞境乎? 予不多誥, 卿須諒之, 卽爲入城事, 更遣史官傳諭。 -
領議政 金致仁의 勉副를 命下하셨으나 전례대로 送西하겠다는 吏批의 草記
○ 洪仁浩, 以吏批言啓曰, 領議政金致仁勉副事, 命下矣。當爲置處, 而領敦寧一窠, 他大臣, 今方見帶時無相當窠, 依例送西之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
判中樞를 加設하여 金致仁을 下批한다는 兵批의 草記
○ 南鶴聞, 以兵批言啓曰, 領議政金致仁勉副送西事, 命下矣。當爲隨品置處, 而領中樞一窠, 判中樞二窠, 他大臣, 今方見帶, 依例從座目, 領中樞府事鄭存謙, 降付加設判中樞, 其代, 金致仁下批之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
金致仁 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 領府事單金致仁, 判府事單鄭存謙。 - ○ 以全羅監司狀啓, 古阜郡守安廷鐸, 井邑縣監趙象存, 受由上京, 催促下送事, 傳于洪仁浩曰, 今日下送後, 草記。
-
古阜郡守 安廷鐸 등을 임지로 서둘러 내려 보내겠다는 吏曹의 草記
○ 洪仁浩, 以吏曹言啓曰, 古阜郡守安廷鐸, 井邑縣監趙象存, 今日下送後, 草記事, 命下矣。昨日上京守令催促下送事, 飭敎之後, 古阜郡守安廷鐸, 井邑縣監趙象存, 今朝已爲發行之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 完城君李義行疏曰, 伏以, 臣偏蒙我聖上罔極之恩, 拯救之而得有軀命, 陶甄之而更保祿位, 顧臣罪犯, 貽羞簪紳也, 大矣。夫豈有抗顔周行? 束帶供事之望, 而藉廁東班, 旣荷拂拭之眷, 俸視亞卿, 自非丐免之地, 則恩造終難孤負, 尸素亦極惶悶, 區區自效之道, 唯在於駿奔一事, 故去秋以來, 凡十餘差, 而雖或有疾, 亦必强赴, 未嘗敢以變通二字, 仰煩宸嚴之聽矣。今又塡差於宗廟望祭獻官, 而無狀賤臣, 適患眼眚, 已至數十日之久矣。鍼藥雜試, 差減未易, 醫膜赤厚, 寒淚不禁, 暗室羞明, 蟄戶畏風, 莫重將事之際, 恐有顚躓之慮, 一或愆儀, 萬死何及? 齋日將迫自力無望, 而失度是懼, 瀆擾爲輕, 玆不得不據實哀籲於天地父母之前。伏乞殿下, 諒察臣言之非出規免, 非爲自恤, 特命該曹, 趁卽改差, 仍治臣冒浼之罪, 以勵廷臣之居位無用者焉。答曰, 省疏具悉。疏辭許令該曹付標。
- ○ 戊申三月十三日午時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 左承旨趙衍德, 假注書趙台榮, 記事官尹行任·金祖淳, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 天下事無不有, 若爲卿道者, 予於卿, 寵遇方隆, 委任日專, 注措機密事, 無大無小, 交濟而相須, 雖以近俗險㠊, 有伺釁覘隙者十百輩, 何從以窺測之哉? 有若倚毗, 有若遭罹, 往古來今, 曷嘗聞焉? 欲尤於人則事端由於卿, 欲咎於卿則卿實無他心, 卿實無他心, 興言及此, 予不覺顔騂而背熱, 況在於卿, 當作何懷? 迺者堂箚發而構誣罔測, 把持益急, 夫復何喩, 痛歎痛歎? 人之用意出於乘機下石, 在卿處義, 寧或因仍放過, 重貽世人之竊議也? 予自昨至今, 昻而思頫而思, 左右思出入思, 惟有體諒二字, 最合善後有終之方。噫, 起卿於十五年退閑之中者, 予必有迫不得已, 然旣進之決不可以一朝僨誤, 任卿永謝, 卿所帶相職, 不待卿請姑許勉副, 予固知大官除免之難愼, 而進退亦大節也, 反復重焉。往後相持不決, 亦非推誠禮使之義, 卿須知予悃愊之諭卽日入城事, 入侍承旨, 傳諭于領議政。又命書傳敎曰, 政官牌招開政, 大臣處置政事仍爲之, 只處置望筒書入。命退, 承史以次退出。
