인조 - 고종
晴
兼都承旨 沈豐之 坐。左承旨 李亨元 坐。右承旨 趙衍德 坐直。左副承旨 尹行元 藥院直。右副承旨 李祖源 坐。同副承旨 李義綱 坐直。注書 金孝建 病 一員未差。假注書 李貞運 藥院直趙台榮 仕直。事變假注書 金初燮 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
藥房에서 中宮殿에게 안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
11일의 朝參日次를 여쭙는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 來十一日, 朝參日次矣, 敢稟。傳曰, 停。 -
11일의 輪對日次를 여쭙는 趙衍德의 啓
○ 趙衍德啓曰, 來十一日, 輪對日次矣, 敢稟。傳曰, 爲之。 -
李性源 등이 命召牌를 도로 돌려보내자 이에 대책을 묻는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 左議政李性源, 右議政蔡濟恭, 又使錄事來言, 短疏聯籲, 已犯冒昧, 深夜更瀆, 尙逭誅殛, 不忠不誠, 罪上罪添, 拚死更爲胥命, 惟願卽被重律云, 來納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 勿待命事, 遣史官傳諭。仍傳命召。 -
大臣의 去就에 대해 아뢰는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 判府事金熤, 又使錄事來言, 短疏聯籲, 已犯冒昧, 深夜更瀆, 尙逭誅殛, 不忠不誠, 罪上罪添, 拚死更爲胥命, 惟願卽被重律云, 係是大臣去就, 敢啓。傳曰, 勿待命事, 遣史官傳諭。 -
知中樞 具允鈺의 肅拜單子에 대해 畿伯과 守令을 船艙의 일로 定配한 것을 모두 용서하고 放送하도록 分付하라는 傳敎
○ 以知中樞具允鈺肅拜單子, 傳于趙衍德曰, 此重臣, 今旣收敍出肅, 罪名雖有輕重, 事端旣無彼此, 不可一敍一否, 以畿伯守令船艙事定配, 竝分揀放送事, 分付。 -
申星模에 대해 改差할 것을 청하는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 事變假注書申星模, 身病猝重勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
金初燮에게 관직을 제수함
○ 事變假注書申星模改差, 代以金初燮爲事變假注書。 - ○ 傳于趙衍德曰, 左承旨入侍。
-
都提調 李性源이 待命중이니, 금일 禁衛營 巡邏를 어찌할지를 묻는 李義綱의 啓
○ 李義綱啓曰, 禁衛營從事官來言, 今日, 本營巡邏日次, 而都提調李性源, 方在待命中, 不得發巡云, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 待命啓辭, 無入啓之事, 而豈可以待命啓辭乎? 該房承旨, 爲先從重推考, 大臣之連三次待命, 已是不常有之擧, 則至今在待命所, 豈不有傷事面乎? 前而囁嚅, 後而困聒, 大臣之待予誠可慨, 以此意, 從事官發牌, 傳諭金判府事·右相, 一體知悉之意, 卿其傳之事, 亦爲傳諭。 -
三司에게 다시는 煩瀆하게 하지 말도록 分付하라는 傳敎
○ 傳于李義綱曰, 今番事, 是豈逐日迭陳, 殆作尋常討罪之謄傳古紙者耶? 日昨筵席, 詢問也處分也。以重民彝物則之意, 不忍言而言, 不敢說而說者, 尊君綱國體, 予猶不得更提況群下乎? 本事關係之莫重莫大, 果何如? 則自上豈或不能細究深思而使之中止乎? 以此以彼, 惟輕惟重, 自有斟量者存, 令三司知此箇事理, 更勿煩瀆事, 分付。 -
李性源 등이 命召牌를 도로 돌려보내자 이에 대책을 묻는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 左議政李性源, 右議政蔡濟恭, 又使錄事來言, 未蒙當勘之律, 徒犯瀆擾之誅, 震迫惶阨, 轉益罔措, 更爲冒死胥命云, 仍納命召, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 俄因禁衛營發巡事啓辭, 已傳諭, 此啓辭, 何不往復後捧入乎? 當該承旨推考, 安心勿爲待命事, 更令史官, 傳諭, 仍傳命召。 -
大臣의 去就에 대해 아뢰는 李亨元의 啓
○ 李亨元啓曰, 行判中樞府事金熤, 又使錄事來言, 未蒙當勘之律, 徒犯瀆擾之誅, 震迫惶阨, 轉益罔措, 更爲冒死胥命云, 係是大臣去就, 敢啓。傳曰, 安心勿待命事, 遣史官傳諭。 - ○ 傳于李義綱曰, 留院公事入之。
- ○ 傳于李義綱曰, 坐直承旨入侍。
-
大司諫 李洪載 等의 箚子
○ 大司諫李洪載, 執義李濟萬, 司諫尹行履, 應敎韓用龜, 掌令沈興永·朴鎤, 持平徐邁修·朴載淳, 校理閔昌爀, 副校理徐配修, 正言尹悌東, 修撰申大尹, 副修撰李顯默·李益運等箚曰, 伏以臣等, 昨以兪彦鎬·金致仁等事, 聯陳加律之請矣, 及承批旨, 不惟不賜允兪, 必誅之罪, 欲以大臣而典貸, 罔赦之辜, 歸之老昏而參恕臣等相顧愕眙, 實不勝抑菀憂歎之至, 噫嘻, 痛矣。兪彦鎬之今番罪惡, 已悉於前箚, 而日前賓對, 旣下洞諭之敎, 則苟有臣分者, 孰敢不竭蹶趨詣, 而況事關某年, 人鬼立判等語, 相臣·承宣, 迭相通及, 渠雖有病, 一縷未絶之前則固宜擔舁入來, 而一味力抗, 半日牢臥, 已是萬萬凶悖, 而及夫登筵, 詢問之下, 了無驚痛憤惋之意, 一言半辭, 未有仰對, 退而經宵, 晏若無故之人, 古今天下, 寧有是耶? 苟令平日, 眼知有君父, 心知有國法, 則犯分凌上, 至於此極耶? 論其罪犯, 萬戮猶輕, 只緣處分, 失之太寬, 于今三日, 尙此假息於覆載之間, 邦有常刑, 寧容如是? 不殺大臣, 固知我朝家懿規, 而何曾有罪惡如是, 負犯如是, 不施三尺之律者乎? 伏願聖上, 廓揮乾斷, 大靜縣圍籬安置罪人兪彦鎬, 亟令攸司, 按律處斷焉。噫, 金致仁之所犯, 又何等絶悖窮凶也? 爲今日臣子而北面於殿下者, 若聞日前下詢之敎, 則固當崩心痛骨, 如不欲生, 而乃反聽之恬然, 視若尋常奏對之際, 笑言相雜, 至於庚丙兩年之對, 肆發無倫之口氣, 兩次胥命, 草草塞責, 無嚴放肆, 猶屬例語此不嚴討, 則君綱隳矣, 民彝斁矣。論以邦憲, 焉逭嚴誅, 而循例加律之請, 亦靳允許, 一日二日, 尙此偃息於江郊, 其可曰國有法乎? 老昏二字, 若在尋常罪過, 則猶可爲曲恕之端, 而今其釁負之關係顧, 何如, 而直歸於老昏而不施當施之律乎? 公議轉激, 輿憤益切, 玆敢相率更籲, 不得請則不止, 亦願殿下, 亟從削黜罪人金致仁爲先付處之請焉。取進止。答曰, 省箚具悉。首陳事亟停勿煩, 次陳事爾等之如是, 大有不可, 昨以反實其事, 反損國體, 有縷縷於爾等者, 重卜於幾年休退中, 爲其耆舊也。伊日病伏, 卽亦目擊, 以老昏二字寬恕者, 不獨出於慰藉而巳, 況老故用之, 以老罪之, 何異推而納諸? 此意自卽席, 已有言於大臣者矣。 - ○ 戊申十二月初七日未時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 左承旨李亨元, 假注書趙台榮, 記事官李相璜·金祖淳, 以次進伏訖。上曰, 今日坐直, 誰也? 亨元曰, 右承旨與同副承旨伴直矣。命書三司聯名箚·批訖。命退, 承史以次退出。
- ○ 戊申十二月初七日初更, 上御重熙堂。坐直承旨入侍時, 右承旨趙衍德, 假注書趙台榮, 記事官尹行任·金祖淳, 以次進伏訖。上命讀嶺伯狀啓, 仍書判付訖。命退, 承史以次退出。
