인조 - 고종
晴
行都承旨 柳戇 病。左承旨 李祖承 坐直。右承旨 金履正 坐。左副承旨 李晩秀 坐。右副承旨 洪義浩 坐直。同副承旨 李命勳 坐。注書 徐有聞 仕 一員未差。假注書 李海隣 仕直。事變假注書 任㸁 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 金履正의 啓
○ 金履正啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 洪義浩啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李命勳啓曰, 玉堂備員間, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于李晩秀曰, 左副承旨入侍。
- ○ 以宣傳官射會單子, 傳于金履正曰, 時帶別軍職人改差, 與未差之代, 今日政差出。
- ○ 以宣傳官射會時, 趙雲行居首別單, 傳于金履正曰, 連五巡爲陞敍, 連六巡爲右職, 今又爲連七巡居首, 射技可嘉, 今日政, 準職調用, 以示奬勸之意。
- ○ 傳于李命勳曰, 同副承旨入侍。
- ○ 洪義浩啓曰, 合辭方張之時, 憲府無詣臺之員, 事甚未安, 今日政, 新除授持平, 待下批牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 柳戇, 以吏曹言啓曰, 臨陂縣令尹光孚, 狼川縣監鄭來百, 令該曹, 今日內下送後, 草記事, 命下矣。狼川縣監鄭來百申飭, 纔已下送, 臨陂縣令尹光孚, 謂有親病沈重, 實無半千里離捨之勢云, 屢度催促, 終不下去, 誠甚未安, 本曹請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 情理旣如此, 改差, 今日政差代, 可也。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書吳載純, 參判李秉鼎, 參議曺允大進, 左承旨李祖承進。以高廷憲爲持平, 申馥爲修撰, 鄭東觀爲副校理, 金文淳爲氷庫提調, 柳文養爲中學敎授, 洪善養爲黃州牧使, 成雲柱爲臨陂縣令, 洪良浩爲同經筵, 尹秀東爲工曹正郞, 尹行儼爲載寧郡守, 白師𡊠爲慶尙都事, 權以綱爲大司諫, 吳泰賢爲掌令, 李挺龍爲持平, 監察蔡潤銓, 長興主簿李復鉉相換。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李𡊠進, 參判柳誼入直進, 參議洪文泳, 參知金履成病, 右副承旨洪義浩進。以李昌漢爲曹司五衛將, 金樂洙爲五衛將, 吳文常·南志彧爲宣傳官, 吳相祿爲御營把摠, 石元杓爲造山萬戶, 姜彙喆·洪聖禧爲武兼, 副司直洪聖淵, 副司果金載翼·鄭致淳, 竝單付。 -
監察茶時를 한다는 洪義浩의 啓
○ 洪義浩啓曰, 大司憲李致中, 執義李思祚, 掌令閔彝顯, 持平高廷憲俱在外, 掌令吳泰賢, 持平李挺龍, 牌招啓辭未下, 監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 洪義浩啓曰, 卽見平安監司沈頤之, 因柳增萬事下諭, 有旨祗受狀啓, 及定州罪人等査啓, 則或落字或誤書, 至於八字之多, 奏御文字, 何等愼重, 而有此不審之失, 事體所在, 不可無警, 推考, 何如? 傳曰, 允。
-
洪文泳에게 관직을 제수함
○ 兵曹參議前望單子入之, 洪文泳落點。 - ○ 以平安監司狀啓, 定州罪人盧㠎等處, 鄕案改錄, 斂錢一款, 査覈事, 傳于洪義浩曰, 今則査啓來到, 與在囚各人, 當分等決處, 卿與諸堂, 相議停當後, 待開門, 來待入侍稟處。
- ○ 傳于李祖承曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 傳于洪義浩曰, 再明日次對, 進定於明日。
- ○ 洪義浩, 以備邊司言啓曰, 臺啓批旨, 藩閫年限事, 治績精力, 不在於年限內外, 此啓旣出, 必多引義者, 其爲瘝曠一也, 令廟堂, 指一草記事, 命下矣。取見其臺啓, 則以爲藩閫之任, 不輕而重, 或廉察一道之民情, 或主管列邑之軍政, 尤不可付之衰老之人, 國典年限之獨在守令, 不在藩閫, 似涉闕漏, 易致僨誤, 請下詢廟堂, 藩閫兩任, 亦定年限, 俾無重任瘝曠之弊云矣。藩閫之不定年限, 非國典之有所遺漏, 藩閫任重, 惟大體是持, 不可視同於守令之躬親細務故, 才有可堪, 則不必以年爲限故也。凡爲國之道, 法久弊生, 則不得不有所改制, 而至於藩閫, 未聞以不定年限, 有目下之弊, 不當强爲紛更, 以致無事中有事, 臺啓中辭意, 姑爲置之何如? 傳曰, 藩閫無年限之規, 豈闕之也, 漏典也, 任大故體重, 不責細務, 古有八十老伯帥, 臺臣所論, 未知爲可, 觀此卿等覆奏, 深得廟堂之體, 依施。
- ○ 以京畿監司啓本, 充軍罪人趙廷舜, 富平府到配事, 傳于洪義浩曰, 旣非該番, 分陳放送事, 分付。
- ○ 洪義浩, 以兵曹言啓曰, 依下敎富平府充軍罪人趙廷舜放送之意, 該道道臣處, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金履正, 以兵曹言啓曰, 兩司奇別吏之入宿, 自是古例, 而因省記修正時見漏, 近有本曹梗栍色書吏, 替行之事, 甚爲苟簡, 此後兩司奇別吏, 自本曹句管, 使之省記人處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義浩, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人申湜口招公事, 判付內, 押去都事之乘轎, 不但事屬變怪, 本罪雖不輕, 不至於罔赦難貰之案, 則渠雖蔭郞, 亦卽士夫。曰有曰無之間, 但當從實直告, 以聽處分, 而渠招, 以乘擔機樣, 終始發明, 以致卿等問于隨往書吏, 始得乘馬轎之事實云者, 渠之所爲可謂罪上添罪, 濫騎之律, 詐不以實之律, 俱難免定配, 而法府郞之乘轎, 係是無於古之干科, 其所勘律, 當自今爲式, 發遣郞官, 問議于左右相, 而定配亦有許多層節, 合施律名, 指一獻議, 卿其論理議處事, 命下矣。發遣都事, 問議大臣, 則左議政蔡濟恭以爲, 金吾郞出使之路, 乘轎作行, 臣立朝五十年, 今始聞之, 外面雖似小事, 人心之全沒嚴畏, 國綱之無復餘地, 卽此可知, 申湜所犯, 固已萬萬驚駭, 而嚴問之下, 謂天可欺, 敢以負擔機之說, 粧撰納供, 及夫府吏直招之後, 直贓始綻, 濫乘猶屬一時犯法, 欺君當作如何勘律, 此而循例照法, 其爲紀綱之解弛, 反不如初不査出之爲愈, 本律流三千里, 如欲加等, 則絶島定配, 斷不可已矣。伏惟上裁。右議政金鍾秀以爲, 罪人押去都事之乘轎, 事未前聞, 誠一世變, 蓋不但法府體重, 郞官職卑而已, 從前堂下乘轎之謬例, 雖守令, 皆是私行私馬, 冒禁祕蹤之類, 至於奉命之人, 着公服騎馹, 廚傳之行, 十目所視故, 雖以御史之尊, 初不敢生意於驛馬載轎者, 畏國法故也, 則申湜之肆然乘轎。藉曰, 無蓋, 已極放恣, 嚴問之下, 飾辭欺罔之狀, 卽地綻露者, 尤萬萬無狀, 本罪之外, 合施加倍之律, 至於比律定式一款, 濫騎之律, 差可傍照, 亦云不輕, 則法府郞之加等磨鍊, 恐近煩細。伏惟上裁, 第伏念該府之以書吏證郞官, 雖出於瞞告切痛, 得實要速之意, 而此與外方査事之, 不得不取招於邑吏者有異, 恐傷事面, 義禁府當該堂上, 從重推考, 似合事宜云矣, 大臣之意如此, 上裁, 何如? 傳曰, 參下金吾郞之押行乘轎, 何等變怪, 又於發明不得之事, 遊辭欺瞞, 有一於此, 其罪難貰, 其律不輕, 況俱發而兼有乎? 大臣諸議, 亦無甚異同, 而濫騎本律, 聞是流三千里云, 雖欲加等島, 反近於邊, 西水羅權管地方, 勿限年定配, 禁堂推考事, 吏非子也奴也, 別無不可對質之嫌與法, 且況問其行中事實於在傍之府吏, 尤豈可以對證言, 以此爲非過矣。此一款, 置之無妨, 越法冒禁之事, 與受同罪, 自是法典, 昨日處分之止於拿勘, 每矜其情理異於人, 然下比之律, 無所不可, 洪彦燮待拿來, 依流律無減等之例, 功議無論, 各別嚴勘, 可也。
- ○ 洪義浩, 以義禁府言啓曰, 黃海監司李時秀狀啓, 據刑曹覆啓內, 慶安前察訪李信默, 令該府拿問處之事, 允下矣。李信默下去平安道价川地云, 依例發遣府羅將, 拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。
- ○ 洪義浩, 以義禁府言啓曰, 弘文館副修撰李鼎德, 下諭後, 過限不上來, 推考事傳旨啓下矣。李鼎德, 前以他罪, 發遣府隷拿來事, 已爲蒙允擧行, 待其拿囚, 添問目取招之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 禁府照目, 慈山前府使蔡緯夏矣, 道啓之許多罪狀中, 任窠之發賣訟獄之關節, 及妖妓之作奸, 奸吏之舞弄, 歸之民言之喧騰, 姑無事端之現捉, 今不必臚列勘罪是白乎矣, 還穀未捧之爲已捧, 停退之爲仍捧, 俱是法外, 事極痛駭是白乎旀, 倉吏偸穀, 數過三百, 而任其彌縫, 矇然不察, 其昏憒不職之狀, 無辭自明是白乎旀, 至於還上代捧之錢, 是豈官長容手之物, 而甘聽奸鄕之利口, 散作銀店之本錢, 卽此一事, 罪難勝贖是白乎旀, 前後賣鄕, 出於吏供者, 爲二十餘人之多, 則其外所犯, 將不知爲幾許, 寔其情狀, 節節痛惡, 其公穀幻弄, 多數賣鄕之罪, 有不可逭罪, 告身盡行追奪, 杖一百, 流三千里定配, 以年七十一收贖, 私罪奉敎, 依允。
- ○ 獻納柳雲羽啓曰, 請大靜縣爲奴罪人金壽賢, 更令王府, 設鞫嚴問, 依律處斷。請爲奴罪人河翼龍, 亟命王府, 設鞫得情, 快正王法。請金甲島爲奴罪人克觀, 古今島爲奴罪人克泰, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。請恒·善支屬, 亟命散配, 時謙兄弟, 竝投絶島, 以嚴隄防。請巨濟府絶島安置罪人朴宗集, 亟令王府, 拿鞫得情, 施以當律。請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。請逆臣承烈, 亟令王府, 快正典刑。請驥顯設鞫嚴問期於得情, 快正典刑。翼魯, 亟令王府, 嚴鞫得情, 以正典刑, 逆賊驥顯之弟龜顯, 設鞫嚴問, 期於得情。請前大司諫尹尙東, 施以竄配之典, 請龜顯·二歲等, 七罪人, 更令王府, 竝爲捉囚, 嚴鞫訊問, 期於得情。答曰, 不允。第九件事, 斯速停啓。
- ○ 判中樞府事金熤疏曰, 伏以萬物不能自生, 化育者天地也, 孺子不能自遂, 生成者父母也, 殿下於臣, 天地之於萬物也, 父母於孺子也, 臣本疎虞鈍劣, 信心冥行, 便若瞎馬之涉水, 危乎沒頂者數矣, 而猶能終始榮途, 倖逭大戾, 迄至今得有性命, 實殿下庇覆全保之恩也。今又矜諒迷執之難化, 特副求退之至懇, 俾得以不喪名義, 全此所守, 獲免爲天下後世之罪人, 於是乎天地父母化育生成之至仁大德, 有終而無餘憾矣, 臣仰戴恩遇, 俯檢身心, 不知此身之爲已有也。詩人所云欲報之德, 昊天罔極, 卽臣今日情事, 臣雖來世生生, 殫盡犬馬之力, 豈能報盛德之萬一也哉? 然而臣力抗君命, 積犯違傲, 前後罪負, 實合重誅, 而終靳威罰, 曲賜恩遞, 況又樞府除命, 卽日踵下, 有若無故大官之東遞西移者, 然臣至今追訟, 惶汗浹背, 莫省置躬於何地也。噫, 臣卽已退之身也, 簪笏永謝於周行, 踪跡便訣於朝端, 目下病情, 朝暮且盡, 而從今以往, 至死之日, 更不敢自廁於薦紳之列者, 非但臣自靖之義也, 實天經地義之不容已者也。今若以時原之爲任稍異, 去就之際, 二三其義, 則是眞媒退而求進也, 從前乞退之言, 便歸矯飾, 難進之義, 全沒着落, 將未免重得罪於義理之大防, 其爲懷世敎而羞朝廷, 亦當如何? 自叨除旨, 亟宜早入文字, 申控微諒, 而疾病㱡㱡, 神精未逮, 虛宿寵命, 拖過月日, 今始悉暴衷悃。仰首嗚呼, 伏惟天地父母, 更垂覆燾之恩, 益軫顧復之慈, 臣之所叨樞銜, 亟賜鐫遞, 兼帶太常提擧, 亦令改差, 仍命刊去臣姓名於朝籍, 使臣與耕叟耘夫, 歌詠聖澤於丘壑之中, 以沒餘齒, 則臣可以不失分守, 無負聖朝成物之德矣。答曰, 省疏具悉卿懇。近因西北民事膠濃, 酬應多端, 久未聞卿所愼加減, 際接卿疏, 殊用欣豁, 樞銜及兼綰諸務, 辭巽過矣, 過矣又過矣, 出處去就, 何等大關捩, 則爲此無所稽無於例之擧者, 豈不誠極咄切慨耶? 身處域中, 拜官不肅命, 求之典禮, 果有諸未, 惟冀休咎, 亟改前執。仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于金判府事, 大臣上疏批答, 不卽微稟, 以致侵夜傳諭, 當該承旨, 從重推考。
- ○ 庚戌四月二十八日卯時, 上御誠正閣。同副承旨與兵曹參判入侍時, 同副承旨李命勳, 假注書李海隣, 記注官金良倜·金鳳顯, 兵曹參判柳誼, 以次進伏訖。上曰, 右承旨·右副承旨入侍, 出榻敎 賤臣承命出, 與右承旨金履正, 右副承旨洪義浩, 偕入進伏。上敎誼曰, 近日久不入直, 果何故也? 誼曰, 臣近有賤疾, 不得入直矣。誼曰, 扈衛軍官入直時, 三十人佩將牌出入, 而勳駕時, 加直十五人, 則不佩將牌, 事甚斑駁, 此後將牌十五箇加造, 置于大將所, 若値加直時, 則使之佩入, 事過後, 還置大將所之意, 定式施行, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 兵曹參議前望單子入之, 待下批牌招察任。出榻敎 命書傳敎曰, 政官牌招開政。命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚戌四月二十八日巳時, 上御重熙堂。左副承旨入侍時, 左副承旨李晩秀, 記事官徐有聞, 記注官金良倜·金鳳顯, 稟事閣臣鄭民始, 以次進伏訖。上敎民始曰, 有何稟達事乎? 民始曰, 以壯勇營事, 有所仰達者矣。上曰, 何事乎? 民始曰, 本營支用壯紙, 歲入略少, 無以繼用, 戶曹久陳白綿紙, 旣無用處, 積置庫中, 竟作腐傷不用之物, 亦甚可惜, 就其中, 每年限三百卷, 移來取用似好故, 敢達矣。上曰, 依爲之。出擧條 民始曰, 拜峯鎭, 旣已設鎭之後, 自不無支放之需, 而未得拮据之道, 卽聞京畿前道臣在任時, 以公貨用餘錢, 貿米一千石, 分置各邑, 糶糴取耗, 而別無歸屬處云, 自今年爲始, 耗米一百石, 自畿營, 待秋捧劃送該鎭, 以爲需用之地, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 命退, 諸臣以次退出。
- ○ 庚戌四月二十八日酉時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 左承旨李祖承, 記事官徐有聞, 記注官金良倜·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 政官待開門, 牌招開政。出榻敎 上曰, 抄啓文臣親試及課講, 明日爲之。出榻敎 命祖承讀公事, 書判付訖。仍命退, 承史以次退出。
