인조 - 고종
〈晴〉
行都承旨 趙尙鎭 坐。行左承旨 權
坐直。右承旨 金履成 坐。左副承旨 洪聖淵 坐。右副承旨 尹行任 坐直。同副承旨 洪義浩 坐。注書 徐有聞 仕 一員未差。假注書 趙台榮 仕直。事變假注書 任㸁 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 傳于趙尙鎭曰, 右承旨入侍。
-
丁若鏞 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 檢閱丁若鏞·金履喬, 竝單付。 -
○ 以檢閱丁若鏞·金履喬, 牌不進罷職傳旨, 傳于權
曰, 只推, 更爲牌招, 各別嚴飭, 斯速入直。
- ○ 尹行任啓曰, 檢閱丁若鏞·金履喬, 來待命下之後, 屢度催促, 終不入來, 事體所在, 萬萬駭然。所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 拿處。
- ○ 以黃海監司狀啓, 鳳山等邑民家燒燼事, 傳于尹行任曰, 農節失所, 極爲矜悶。鳳山民勢, 何間於谷山兩邑被燒民戶? 元恤典外, 別加顧助, 舊還蕩減, 殘獨戶, 軍布新還, 亦爲蕩滌事, 回諭。
- ○ 以慶尙監司狀啓, 靑松民擊錚內辭緣, 査實馳啓事, 傳于尹行任曰, 近來朝綱解弛, 朝令之下, 營邑擧行, 惟以推拖爲事, 甚則至於欺蔽乘轎, 細事無難欺蔽, 已極可駭, 而雖以査事言之, 遠道七十日, 自是例限, 若於別下傳敎之査啓, 何待此限? 況限已過乎? 當該府使, 爲先罷職, 以懲怠忽之習, 該道臣推考。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書吳載純內閣進, 參判李秉鼎進, 參議未差, 行都承旨趙尙鎭進。啓曰, 判書吳載純內閣進, 參議未差, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以崔顯重爲副校理, 金載翼爲修撰, 朴彝源爲聞慶縣監, 徐琢修爲戶曹正郞, 申光履爲靑松府使, 李獻慶·洪明浩·具㢞爲同義禁。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李𡊠, 參判柳戇病, 參議洪文泳入直進, 參知李敬五病, 右副承旨尹行任進。副司直單徐邁修·曺遠振·李敬一·李益運, 同知單李得濟。 -
○ 傳于權曰, 大司成入侍。
- ○ 傳于洪聖淵曰, 昨夜比較試券考下之後, 以其侵夜爲念, 應製諸人之勞苦書題, 使之待朝分送, 時限亦以午時書下, 則忽於夏夜深更, 多縱院隷, 分送各人之家, 以致待曉呈券, 似此擧行, 何敢如是慢忽? 況職兼閣院? 又是入直, 可謂兩罪俱發, 檢校直閣李晩秀, 施以罷職之典, 承旨前望單子入之, 待下批牌招察任。承旨前望單子入之, 南柱老落點。
-
○ 傳于權曰, 違牌承旨許遞, 與未差之代, 前望單子入之, 待下批牌招察任。承旨前望單子入之, 金履成·洪義浩落點。
-
○ 以坐直承旨二人俱帶金吾及推考房, 明日傳香, 無以進詣擧行, 何以爲之事微稟, 傳于尹行任曰, 換房或許遞, 許遞人換房。傳于權曰, 當該承旨推考。
- ○ 傳于尹行任曰, 護軍尹永僖·宋祥濂分揀, 仍令該曹付軍職。
-
宋祥濂 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單, 宋祥濂·尹永僖。傳于尹行任曰, 坐直承旨入侍。 - ○ 洪聖淵, 以吏曹言啓曰, 淸州牧使下送後, 草記事, 命下矣。淸州牧使李趾光處, 屢度催促, 則謂有情勢, 終不下去, 事體所在, 誠極未安, 而本曹請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 爲先拿處, 可也。
- ○ 以李趾光拿處傳旨, 傳于趙尙鎭曰, 分揀嚴飭, 使之當日下送。
- ○ 趙尙鎭, 以吏曹言啓曰, 今此崇陵端午祭獻官前承旨李得濟, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙尙鎭, 以司饔院監膳提調意啓曰, 鷹師貢人等呼訴內, 京貿山雉, 今已垂乏, 將無以推移封進云。依前傳敎定式, 今日爲始, 各殿宮日下生雉, 以活鷄全數代封之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 趙尙鎭, 以奉常寺都提調意啓曰, 東籍親耕田所種大麥小麥兩種, 今五月望間, 當爲成熟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
柳仁喆의 改差를 청하는 兵曹의 啓
○ 權以兵曹言啓曰, 羽林衛將柳仁喆, 身病猝重, 勢難供職, 呈狀乞遞, 宿衛領軍之任, 不可久曠, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 庚戌五月初三日未時, 上御重熙堂。右承旨入侍時, 右承旨洪聖淵, 假注書趙台榮, 記注官金良倜·金鳳顯, 以次進伏訖。上曰, 文簡公金淨家致祭時, 其子孫爲幾何? 聖淵曰, 參祭者幾至五十餘人, 其他鄰邑之人, 亦皆來參, 而至於觀光之人, 無論男女老少, 塡街被岸, 皆誦聖恩之出常矣。上曰, 其奉祀孫, 誰也? 聖淵曰, 進士金商協, 卽奉祀孫而爲人可堪矣。命書傳敎曰, 今因文簡公金淨家致祭承旨復命, 取見其子孫參班錄, 至於半百之多, 可謂其後也昌, 其主祀人爲九世孫云, 而八世以前, 皆有冠冕, 若非文而臺侍·郵官, 則皆蔭之守宰·寢郞, 間又有度支知申別例之贈, 獨今之主祀人, 年過六十, 迄無一命之銜, 甚是欠事, 近來銓曹用人不如古, 卽此又可知。進士金商協, 令該曹, 初仕待窠調用。又見儒生參班錄, 勿論本邑鄰邑, 朝官儒生之來參, 亦近數百, 固知湖中人士之貴名節, 而如是爭先參班, 亦可謂尙有先輩餘韻, 使京士之不赴似此會集者觀之, 能不愧無語乎? 因此言端思之, 故名臣文簡公朴祥, 同功一體, 而後孫多在京云, 令政院搜訪本家舊藏文蹟以啓。聖淵曰, 臣於故文簡公金淨致祭之行, 得聞金淨妻當時死節之事, 與儒疏所陳, 尤爲詳備, 風聲所及, 竊不勝感歎, 不祧之請, 雖蒙許施, 棹楔之褒, 尙今闕焉, 在朝家崇奬之道, 恐爲欠典, 故敢此仰達矣。上曰。出擧條 褒旌之典, 議于大臣稟處, 可也。出擧條 命書傳敎曰, 左右史不備, 已至許久, 罷散人敍用, 竝令該曹口傳付職, 牌招入直。又命書傳敎曰, 政官牌招開政。上曰, 左副承旨牌招。出榻敎 命退, 承史以次退出。
-
○ 庚戌五月初三日戌時, 上御誠正閣。左承旨與大司成入侍時, 行左承旨權, 假注書趙台榮, 記注官金良倜·金鳳顯, 大司成李勉兢, 以次進伏訖。上曰, 泮舍已盡修改乎? 勉兢曰, 纔已修葺矣。上曰, 聞儒生輩不赴食堂, 各於齋房坐食云, 必爲申禁, 且聞鹽漿俱失其味, 諸生輩無以堪食云, 此亦申飭, 可也。命勉兢先退。上曰, 濬川堂上入侍。出榻敎 賤臣承命出, 與濬川堂上李文源, 偕入進伏。上曰, 今方待雨乎? 文源曰, 近稍望霓, 而姑不至切急矣。上曰, 昨年因卿之濬池, 幸得甘霈, 景福宮蓮池, 卿其自明日疏濬, 可也。文源曰, 昨年雨澤, 適値偶然, 而今承下敎, 明當擧行矣。禁府開坐, 方有成命, 何以爲之乎? 上曰, 令次堂爲之, 可也。命文源先退。命書傳敎曰, 禁堂中差祭及時帶將任人許遞, 與未差之代, 今日政差出, 時囚滯囚可悶, 皆令明日開坐捧供。命退, 承史以次退出。
