인조 - 고종
晴
行都承旨 柳戇 坐。行左承旨 李祖承 坐。右承旨 徐瀅修 坐。左副承旨 尹行任 坐直。右副承旨 洪義榮 坐直。同副承旨 柳文養 坐。注書 徐有聞 仕直 一員未差。假注書 趙台榮 仕。事變假注書 申義淳 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 傳于李祖承曰, 咸鏡監司入侍。
- ○ 傳于李祖承曰, 軍士房承旨入侍。
- ○ 以兵曹判書李𡊠三度呈辭, 傳于尹行任曰, 加給由, 仍卽牌招察任。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書洪良浩未肅拜, 參判未差, 參議曺允大進, 右承旨徐瀅修進。以趙衍德爲光州牧使, 安胎使單吳載純。 -
兵批에 政事가 없음
○ 兵批, 無政事。 - ○ 以校理閔昌爀牌不進罷職傳旨, 傳于洪義榮曰, 只推。
- ○ 以京畿監司金思穆狀啓, 老職官敎及同僉樞敎旨, 祗受頒給事, 傳于柳文養曰, 加設與單付之換互姓名, 與資級之違錯, 不一而足云, 而原狀本無一言槪及, 欲自卿營, 彌縫刀擦乎? 抑自下, 往復該曹釐正乎? 疎忽甚矣。此狀啓還下送, 更爲親執, 較準狀聞, 此後追下官敎, 亦依此例, 着意照檢事, 回諭諸道, 一體令廟堂申飭, 若於官敎下送後, 錯誤處, 隨卽論理狀聞, 以爲改修正下送之地事, 申明, 分付。
- ○ 傳于柳文養曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 洪義榮, 以弘文館言啓曰, 校理閔昌爀, 修撰韓光植, 旣有只推之命, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪義榮, 以承文院都提調意啓曰, 以平安監司沈頤之, 義州府尹李頤祥狀啓, 咨文字行相左, 還爲上送事, 有承文院事, 萬萬疎忽, 其委折査實, 令該院草記, 原咨卽速修正下送之命矣。取考原咨, 則盛京將軍, 初次回咨中, 覆燾之覆字, 書于第三行, 而黑草, 則誤書于第二行, 此蓋由於罔夜書出之際, 黑草, 致有相左故也。原咨旣無差誤, 不必改書, 只於黑草中釐正, 急速下送, 盛京之再次回咨, 北京之稱謝別本, 一體上送, 而初無相左處, 竝卽下送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 柳文養, 以漢城府言啓曰, 朝官年七十, 士庶年八十以上, 各部成冊, 今又來到, 內侍一人, 亦爲報來, 故一體別單書入之意, 敢啓。傳曰, 口傳下批, 可也。
- ○ 兵曹判書李𡊠疏曰, 伏以惟天惟祖宗, 默垂眷佑, 先聖舊甲, 慈宮晬辰, 聖嗣誕降, 宗社有托, 黎庶係望, 環東一域, 莫不蹈舞歡忭。如臣之世受厚恩, 與同休戚者, 其延頸踴躍之忱, 尤當何如哉? 仍念臣, 徒荷天地之恩, 曾蔑涓埃之報, 每自循省, 不勝惶愧, 而且數年以來杜門索居, 罕與人接, 惟是永謝權要, 優遊冗散, 以畢餘生, 卽臣區區至願, 而今此見職, 更叨於屢試蔑效之餘, 淟涊蹲冒, 居然半年于玆矣。若臣之至庸至拙, 天鑑之所俯燭, 無才無德, 公議之所共知, 雖無難强之情, 固非堪承之任, 而只緣曲念之聖渥, 河海莫量, 感激之微忱, 湯火猶甘, 不敢爲辭遜之計, 晏然行公, 而政注之間, 瘡疣百出, 又當大政, 曾非初料, 乃於久勤排擬之際, 未克審愼, 致勤飭敎, 莫非臣昏謬不職之罪, 而聖度天大, 雖賜寬假, 臣心悚恧, 愈久彌切, 惟期行政之日, 便是瓜熟, 尋單之後, 庶蒙鞶遞。迺者三度加由, 已出格外, 仍命牌招, 又是特恩, 臣一倍悶蹙, 罔知攸措。噫, 驢技已殫, 蛟負艱勝, 中夜以思, 怵然心悸, 集木蹈氷, 未足以喩其危懼也。惝蒙日月之明, 少垂容光之照, 父母之慈, 特推顧復之仁, 則不待臣辭之畢, 必有以處臣也。反覆思量, 承膺無路, 玆陳短章, 仰瀆崇聽。伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 亟遞臣所帶之職, 仍治臣瀆撓之罪, 以肅朝綱, 以安私分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭行公。
- ○ 庚戌七月初八日辰時, 上御誠正閣。咸鏡監司入侍時, 右副承旨洪義榮, 假注書趙台榮, 記注官白慶楷·金鳳顯, 咸鏡監司李文源, 以次進伏訖。上曰, 卿之所愼, 今得差可乎? 文源曰, 姑未快減矣。上曰, 何間欲爲辭陛乎? 文源曰, 十三日間, 擬爲辭朝, 而臣之父母墳山, 在於富平地方, 欲仰請由暇矣。上曰, 依所奏往省, 可也。文源曰, 臣於舟橋司之任, 閱月待罪, 無一言建白, 今當出外, 區區下情, 伏不勝悚歎之至矣。上曰, 本司堂上, 向者大臣, 以鄭民始當爲差下云, 而頭緖姑未定, 可悶矣。上曰, 卿於辭陛時, 更當召接矣。命文源先退, 命義榮書公事判付訖。命退, 承史以次退出。
- ○ 庚戌七月初八日辰時, 上御重熙堂。軍士房承旨入侍時, 左副承旨尹行任, 記事官徐有聞, 記注官白慶楷·金鳳顯, 以次進伏訖。上命書傳敎曰, 今聞安胎使, 以從一品以上差出, 前例皆然, 昨日啓下之人, 時帶藥院, 更爲差出事, 分付, 從事官則置之事, 亦爲分付。命退, 承史以次退出。
