인조 - 고종
雨
行都承旨 朴宗來 坐。 行左承旨 趙德潤 坐直。 右承旨 嚴耆 坐。 左副承旨 金宗善 坐。 右副承旨 金在昌 坐。 同副承旨 李文會 坐直。 注書 趙璜鎭 仕直 一員未差。 假注書 李潞 未入來。 事變假注書 尹惠圭 仕。
-
昌慶宮廬次에 머묾. 大行大王大妃殿의 初喪임.
○ 上在昌慶宮廬次。大行大王大妃殿初喪。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸二分。 - ○ 藥房都提調李敬一, 提調黃昇源, 副提調朴宗來啓曰, 伏未審夜間, 聖體調攝若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 卿等不必入侍矣。王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 趙德潤啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·未署經外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 山林外竝許遞, 政官牌招開政。
- ○ 李文會啓曰, 卽者禮曹郞廳來言, 今日宗廟·永禧殿奉審時, 本曹首堂, 當爲進參, 而判書韓用龜, 病勢甚重, 不得擧行云, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 違牌勿爲呼望。
-
鄭元容에 대해 改差할 것을 청하는 朴宗來의 啓
○ 朴宗來啓曰, 假注書鄭元容, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 趙德潤의 啓
○ 趙德潤啓曰, 行大司憲李直輔, 掌令宋穉圭在外, 執義·掌令一員, 持平二員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 趙德潤啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 今日政新除授臺諫, 竝待下批牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李文會啓曰, 行禮曹判書韓用龜, 奉審命下之後, 謂有身病, 奉牌闕外, 無意承膺, 事甚未安, 從重推考, 何如? 傳曰, 身病豈至難强乎? 此啓辭勿施, 不飭之承旨, 爲先推考。 奉審不可踰日, 卽爲進去, 更爲嚴飭。
-
洪奭周에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 直閣單洪奭周。 - ○ 傳于李文會曰, 史庫曝曬, 上番別兼春秋, 當爲進去, 前別兼春秋中一人, 令該曹使之付入。
- ○ 傳于朴宗來曰, 未下直監司·守令, 皆令不多日辭朝。
- ○ 嚴耆啓曰, 明日殯殿上冊寶及頒敎時, 弘化門外排立次, 東營·集春營·廣智營·北營入直軍除出, 標信請出之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李潞에게 관직을 제수함
○ 鄭元容改差, 代以李潞爲假注書。 - ○ 朴宗來啓曰, 行吏曹判書黃昇源, 參判朴宗慶, 參議鄭東觀牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以吏曹參議鄭東觀牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗來曰, 只推, 一體牌招。
- ○ 朴宗來啓曰, 行吏曹判書黃昇源, 參判朴宗慶, 參議鄭東觀再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 不卽承膺, 事體所在, 誠極未安。 判書·參判, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招, 參議只推, 一體牌招。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書黃昇源進, 參判朴宗慶進, 參議鄭東觀牌不進, 同副承旨李文會進。 啓曰, 臺諫多窠, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以閔耆顯爲大司諫, 金孝秀爲執義, 徐有恂爲司諫, 吳淵常爲掌令, 任天常·黃明漢爲持平, 趙晉和爲獻納, 沈厚鎭·李致祜爲正言, 崔獻重爲右尹, 宋冕載爲應敎, 徐瀅修爲同經筵, 李翊模爲同義禁, 玉恩君單張象元, 旌義縣監朴宗林今加通政, 本顯公廨修補之功加資事, 承傳, 故判官洪亮猷贈吏參例兼, 故唐恩僉尉洪益惇考故折衝朴師復贈吏議, 慶州府尹朴宗京祖考故學生鄭光衡贈童敎, 孝行卓異贈職事, 承傳。 -
金蓍根에게 관직을 제수함
○ 再政。 別兼春秋單金蓍根仍任事, 承傳。 -
李翊模에게 관직을 제수함
○ 三政。 知義禁單李翊模。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書韓晩裕進, 參判林漢浩入直, 參議朴瑞源病, 參知尹羽烈病, 行左承旨趙德潤進。 以李翊模爲都摠管, 徐榮輔爲副摠管, 李采·安聖奭·趙宗協·朴烇爲五衛將, 申在恒爲訓鍊僉正, 李榮培爲部將, 訓鍊副正單徐春輔, 護軍金履永, 副護軍曺允遂, 副司直高宅謙·趙台榮·姜文會·金熙華·李宅彬·李㬖, 副司果李尙愚·任厚常·金鐮·鄭祖榮竝單付。 - ○ 趙德潤啓曰, 掌令吳淵常, 旣入闕中, 不爲傳啓, 直爲出去, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以執義金孝秀, 持平任天常·黃明漢, 正言沈厚鎭·李致祜牌不進罷職傳旨, 傳于趙德潤曰, 只推。
- ○ 李文會啓曰, 行禮曹判書韓用龜, 特敎申飭之下, 謂有身病, 奉牌闕外, 屢度催促, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。 待開門更爲嚴飭, 使之卽爲進去奉審。
- ○ 司諫徐有恂啓曰, 臣風采巽軟, 言議拙訥, 本不合於淸朝耳目之任, 而乃以夙夜密邇之蹤, 遽承亞諫移授之命, 繼以天牌儼臨, 分義爲重, 遂不得不章皇出肅。 第臣於言責之地, 公格·私義, 鐵限有在。 昔先正臣金昌協之入臺也, 以文忠公金壽恒之方主廟堂, 而廟堂·臺諫, 互相可否, 父子之間, 理難竝據, 屢次引避, 皆蒙恩遞, 而臣之仲父臣邁修, 方主廟堂, 則臣之處義, 宜無異同, 此臣公格之鐵限也。 兩司合啓中, 臣之同宗之親, 名在簡書, 則從前如臣處地者, 率皆引避, 輒荷體諒, 此臣私義之鐵限也。 以公以私, 蹲據無路, 侵夜來避, 誠非獲已, 請命遞斥臣職。答曰, 依啓。
- ○ 李文會, 以魂殿都監摠護使意啓曰, 魂殿排設書案硯匣·硯石·硯滴·筆墨, 補編受敎載錄, 而丁丑年, 孝昭殿·徽寧殿, 因傳敎不爲排設矣。 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 依丁丑年爲之。
- ○ 李文會, 以魂殿都監摠護使意啓曰, 魂殿排設寶冊三層欌, 以戶曹所在, 移來看審, 則別無有頉處, 當改漆改塗, 而補編諸具條, 爲唐朱漆, 丁丑·丙申·庚申謄錄及受敎, 皆以磻朱漆載錄, 今番則何以爲之? 敢稟。 傳曰, 依前例爲之。
- ○ 李大會, 以魂殿都監摠護使意啓曰, 魂殿所排牧丹屛, 以戶曹所在, 移來看審, 則別無有頉處, 衣縇之屬, 從便修改入用, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李文會, 以魂殿都監摠護使意啓曰, 本都監堂上蔡弘履, 實病難强, 今姑減下, 其代, 行知敦寧府事金思穆差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 嚴耆, 以訓鍊都監言啓曰, 今三月二十二日大行大王大妃殯殿上冊寶時, 因兵曹節目, 廣智營軍四十五名, 哨官尹弘鼎, 軍餉色軍十五名, 北營標下軍三十五名, 入直千摠朴應浩率領, 弘化門外北大路排立作門, 雜人一切嚴禁, 事畢後各還直所, 而竝待標信擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 嚴耆, 以御營廳言啓曰, 依兵曹節目, 今三月二十二日大行大王大妃殯殿上冊寶及明政殿頒敎權停例時, 新營入直軍六十名, 東營入直軍四十四名, 集春營入直軍四十名內, 各留營直五名, 餘皆除出, 入直千摠徐有建, 把摠徐潤璞, 哨官高玉衡·金東喆率領, 弘化門外南路排立作門, 事畢後各還本處入直, 而東營·集春營入直軍, 待標信擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
