인조 - 고종
晴
行都承旨 韓致應 藥院進。 行左承旨 金蓍根 坐直。 行右承旨 任希存 坐。 左副承旨 金愚淳 坐直。 右副承旨 洪秀晩 病。 同副承旨 具得魯 式暇。 注書洪羲祖 陳疏徑行 一員未差。 假注書沈啓錫 仕直李基華 仕。事變假注書 李菡甲 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 金愚淳啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 金愚淳의 啓
○ 金愚淳啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵日次私習云矣, 敢啓。 答曰, 知道。 - ○ 任希存啓曰, 刑曹判書李相璜, 參判金魯敬, 除拜後過三日, 不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 洪秀晩에 대해 牌招를 청하는 金蓍根의 啓
○ 金蓍根啓曰, 右副承旨洪秀晩今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 吉州牧使李宜秀下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 韓致應의 啓
○ 韓致應啓曰, 藥房副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以右副承旨洪秀晩牌不進罷職傳旨, 傳于金蓍根曰, 只推。
-
監察茶時를 한다는 金愚淳의 啓
○ 金愚淳啓曰, 行大司憲李冕膺, 掌令鄭弼祚牌不進, 執義宋穉圭, 掌令許臻, 持平李集運·李鉐在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫尹行頤, 司諫洪冕燮, 正言李羲準·李紀淵, 掌令鄭弼祚牌不進罷職傳旨, 傳于金愚淳曰, 只推。
- ○ 傳于金愚淳曰, 因金見臣事, 更思之, 崔信燁·宋之濂二人之勞, 亦爲不少, 宜有一體酬勞之典。其令吏·兵曹, 議于大臣, 以相當職, 卽爲擬入。
- ○ 以南兵使柳相亮狀啓, 別害鎭還餉虛留, 不爲磨勘之前, 僉使兪膺煥罪狀, 令攸司稟處, 不善察飭, 惶恐待罪事, 傳于金愚淳曰, 勿待罪事, 回諭。
-
下番이 부족하여 上番을 임시로 入直시키겠다는 弘文館의 啓
○ 任希存, 以弘文館言啓曰, 本館下番, 無他推移之員, 不得已以上番姑降入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 任希存, 以弘文館言啓曰, 本館下番姑降入直, 事甚未安。應敎徐能輔, 校理李東冕, 副校理李允謙, 修撰朴宗琦, 副修撰李志淵·洪命周, 旣有只推之命, 修撰朴宗琦, 副修撰李志淵·洪命周, 竝卽牌招, 以爲推移入直, 應敎徐能輔, 校理李東冕, 副校理李允謙, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 竝許遞。政官待明朝牌招, 開政差出。
- ○ 金愚淳, 以兵曹言啓曰, 來六月初一日一兼禁軍番次矣。該番將李蓍明, 與一內將元永胄, 外四寸兄弟相避代, 依承傳口傳擬入之意, 敢啓。 答曰, 知道。
-
金守淵에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以金守淵爲兼司僕將。 -
申大偀의 改差를 청하는 摠戎廳의 啓
○ 金愚淳, 以摠戎廳言啓曰, 本廳中軍申大偀, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
李石求에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李石求爲摠戎中軍。 - ○ 任希存, 以冊禮都監都提調意啓曰, 本都監監造官李義悅, 身病猝重, 勢難供職, 今姑改差, 其代以司饔院直長鄭時綏差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
-
李朋錫의 改差를 청하는 訓鍊都監의 啓
○ 金愚淳, 以訓鍊都監言啓曰, 本局把摠李朋錫, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 左議政韓用龜箚曰, 伏以臣, 以情則有十分難强之勢, 以職則無一日冒膺之望, 而懇迫之衷悃未格, 曠絶之恩禮屢邀, 臣於是, 感激怵畏, 冒昧承當, 遂入前席, 密邇耿光, 兢惶恧蹙, 益不知措躬之所。仍伏念臣, 本以虛脆之質, 夙嬰貞痼之疾, 每當隆寒盛暑, 輒復一層添加, 瀕危者屢, 而不殊則倖。近又棲屑江干, 將攝失宜, 痰癖衝亘, 對食必嘔, 風眩迭發, 欲起還仆, 藥院重任, 縻在身上, 而未能趨造承候之列, 少效嘗藥之義, 跡涉占便, 罪著虧分。伏況玉候, 雖已康復, 湯劑連日進御, 此時此任, 豈敢爲祈免之計, 而陳就無望, 瘝曠是懼, 玆將疾痛之呼, 仰控慈覆之天。伏願聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣內局之任, 仍治臣瀆擾之罪, 俾殘喘獲延, 邦憲益嚴焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 愼節奉慮, 所帶藥院都提調之任, 今姑許副。仍傳于任希存曰, 此批答, 遣史官傳諭于左議政。
