인조 - 고종
晴
行都承旨 韓致應 坐。 行左承旨 徐英輔 坐直。 右承旨 李錫夏 坐。 左副承旨 尹鼎烈 病。 右副承旨 尹尙圭 坐直。 同副承旨 金啓溫 受由在外。 注書 趙璟鎭 仕洪羲祖 仕直。 事變假注書 玄鎭商 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 尹尙圭의 啓
○ 尹尙圭啓曰, 行大司憲趙得永未肅拜, 執義曺喜有, 掌令李儒修·高應觀, 持平南必錫·宋應望在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 李錫夏의 啓
○ 李錫夏啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李錫夏의 啓
○ 李錫夏啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
오늘 仕進하지 않은 尹鼎烈에 대해 牌招를 청하는 徐英輔의 啓
○ 徐英輔啓曰, 左副承旨尹鼎烈, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 韓致應의 啓
○ 韓致應啓曰, 藥房副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以左副承旨尹鼎烈牌不進罷職傳旨, 傳于徐英輔曰, 只推。
- ○ 傳于徐英輔曰, 吏判有情勢, 而陜川郡守望, 不爲擬入, 昨日備局草記懲一勵百之意, 警飭群僚之事, 因此等事歸之情勢, 豈有協贊對揚之道? 況陜川災邑, 一時曠官甚悶, 速爲擬入事, 申飭該曹, 擧行駭異該曹堂上推考。
-
鄭昌耆에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以鄭昌耆爲陜川郡守。 - ○ 以秋到記儒生試取試官望單子, 傳于徐英輔曰, 讀券官沈象奎懸頉云, 更爲嚴飭入來。
- ○ 傳于徐英輔曰, 殿講冊名, 以周易爲之。
- ○ 李錫夏, 以都摠府言啓曰, 副摠管金㙆在外未肅拜, 白師誾·朴命燮受由在外, 張鉉宅·金蓍根·金益彬·李石求差祭, 二員未差, 只有申光軾一人, 替直無人, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 口傳差出, 待下批牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李錫夏啓曰, 因都摠府草記, 副摠管金㙆在外, 白師誾·朴命燮受由在外, 張鉉宅·金蓍根·金益彬·李石求差祭, 二員未差, 只有申光軾一人, 替直無人, 令政院稟旨變通事, 允下矣。 合有變通之道, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 竝許遞, 前望單子入之。
-
李普天 등에게 관직을 제수함
○ 副摠管前望單子入之, 李普天·洪羲臣·宋銓·韓致應·兪漢謨·閔昌爀·李庚運落點。 - ○ 徐英輔啓曰, 吏曹郞廳來言, 承旨有闕, 政事取稟。 傳曰, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
朴宗京에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 朴宗京落點。 - ○ 李錫夏, 以都摠府言啓曰, 新除授副摠管韓致應, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以秋到記殿講榜, 傳于徐英輔曰, 純通幼學李在鶴, 直赴殿試, 之次通幼學崔龍羽, 直赴會試, 幼學黃鍾人, 給二分, 幼學鄭在絅, 給一分, 生員金履默等十人, 考例施賞。
- ○ 傳于徐英輔曰, 秋到記講居首幼學李在鶴製述表居首三下一生員金炳球, 竝直赴殿試, 講之次幼學崔龍羽, 製述之次三下二生員洪錫謨, 竝直赴會試, 講之次幼學黃鍾人, 製述之次三下三生員權佲, 三下四生員沈公益, 竝給二分, 講之次幼學鄭在絅, 製述之次次上一進士崔養重, 竝給一分, 講之次生員金履默, 幼學李東迪·朴宗休·李羲範·孫爀·柳榮九·姜大榮·李齊賢·金相道·康麟祥, 製述之次次上二進士洪俊謨, 次上三進士李文哲, 竝紙筆墨考例施賞。
- ○ 傳于徐英輔曰, 入格儒生, 明日延英門外施賞。
- ○ 李錫夏, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而國忌齋戒相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 徐英輔, 以禮曹言啓曰, 開國一等諸功臣祠板所在與否及致祭祇受日字探報之意, 前已發關於祀孫所居各道道臣處, 而待其報來, 鱗次修啓, 日字啓下後, 本曹郞廳, 臨期受香, 進去賜祭矣, 此時沿路廚傳之弊, 在所當念, 依今番故忠臣諸祠院致祭時例, 以本道都事或守令代行, 香祝則定曹書吏, 齎持下送, 恐合便宜, 以此分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐英輔, 以禮曹言啓曰, 故唐恩僉尉洪益惇立後事, 命下矣。 問于其家門長, 則前郡守洪益烈呈單內, 以益惇同姓十六寸弟幼學大泳第二子秉錫, 完定立後云, 依單辭以洪大泳第二子秉錫, 立爲洪益惇之後, 立案成給, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐英輔, 以禮曹言啓曰, 因咸鏡道慰撫兼監賑御史李垿別單, 備邊司覆啓內, 孝烈褒旌, 令該曹稟處事, 允下矣。 取考其原別單, 則利原故武人朴景春妻朱氏, 事親盡孝, 事夫盡誠, 親戚和睦, 鄕黨稱譽, 及當其夫之病重, 哀號祝天, 願以身代, 竟遭夫喪, 手造斂衣, 躬檢營葬, 而志決從夫, 解其喪帶, 自縊而死, 永興故司果鄭晩德妻李氏, 平居事夫, 克盡婦道, 孝養舅姑, 隣里咸稱, 而其夫病重之時, 截髮買藥, 盡誠救療, 遭喪之後, 備禮過葬, 義決同歸, 托孤媤叔, 飮藥就死於靈几之前, 端川故學生朴彭極妻姜氏, 事夫能盡其道, 隣族莫不稱歎, 及遭夫喪, 盡其禮節, 過葬之後, 以其夫腰帶, 縊死於靈几之前云矣。 蓋此各人, 生長編戶, 夫生也盡誠服事, 夫死而矢心下從, 實蹟俱爲卓異, 而朝家激勵之政, 尤當加意於遐陬, 竝施旌褒之典, 恐合事宜, 而係干恩典, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 判付啓, 依回啓施行。
