인조 - 고종
晴
行都承旨 韓致應 差祭。 行左承旨 李羲甲 坐直。 右承旨 朴宗薰 內閣直。 左副承旨 未差。 右副承旨 李魯益 在外。 同副承旨 鄭魯榮 坐直。 注書 朴來謙 病 一員未差。 假注書 尹永魯 仕直朴龍祜 仕。 事變假注書金持泰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 鄭魯榮의 啓
○ 鄭魯榮啓曰, 大司憲未差, 執義金熙華, 掌令姜世白在外, 李允謙, 持平李鐸遠呈辭, 李應奎未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于李羲甲曰, 禮房承旨馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 以副應敎洪冕爕, 校理姜世綸, 修撰李沆·洪起爕, 副修撰李墷牌不進罷職傳旨, 傳于鄭魯榮曰, 只推。
- ○ 李羲甲啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 副應敎洪冕爕, 校理姜世綸, 修撰李沆·洪起爕, 副修撰李墷, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴宗薰曰, 昭晰無餘, 復豈有引義, 而況敍仍之後, 一樣違傲, 分義之外, 亦關師律, 訓鍊大將朴宗慶, 記過待令。
- ○ 傳于鄭魯榮曰, 今方殿座, 何不使之受符乎? 政院擧行駭然。 承旨爲先從重推考。
- ○ 傳于鄭魯榮曰, 訓鍊大將朴宗慶記過處所, 以協陽門爲之。
- ○ 傳于鄭魯榮曰, 夜深故今方殿座, 何不受符乎? 此是記過, 故受符之命, 則不爲入來, 萬萬駭然, 引義自引義, 處分自處分, 嚴飭受符後待令。
- ○ 傳于鄭魯榮曰, 訓鍊大將朴宗慶記過分揀。
- ○ 金敎根啓曰, 行吏曹判書曺允大, 參判林漢浩, 參議宋冕載, 屢日飭敎, 何等截嚴, 而謂有情勢, 一向奉牌, 無意變動, 事體道理, 萬萬未安。 竝從重推考, 何如? 傳曰, 允。 嚴飭入來。
- ○ 朴宗薰啓曰, 吏曹判書曺允大, 參判林漢浩, 參議宋冕載, 屢度嚴飭之下, 一向奉牌, 尙不入來, 事體道理, 萬萬未安。 竝從重推考, 何如? 傳曰, 銓官累次申飭, 終不承膺, 萬萬駭然。 竝罷職, 前望單子入之, 待下批牌招開政。
-
金羲淳 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹堂上前望單子入之, 判書金羲淳, 參判洪羲臣, 參議金敎根落點。 - ○ 朴宗薰啓曰, 吏曹參議金敎根, 旣在闕中, 不爲肅謝, 直爲出去, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲甲啓曰, 卽者奉常寺官員來言, 冬至祭祭物, 明日當爲看品, 而都提調李時秀奉命出疆, 提調李相璜受由在外, 無以擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 禮堂代行。
- ○ 李羲甲啓曰, 吏曹參判洪羲臣, 參議金敎根牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書金羲淳在外, 參判更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體更爲牌招。
- ○ 鄭魯榮啓曰, 吏曹參判洪羲臣, 參議金敎根再牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連事違召, 不卽擧行, 事甚未安。 判書金羲淳在外, 參判所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 參議只推, 與參判一體更爲牌招。
-
朴龍祜에게 관직을 제수함
○ 注書朴來謙病, 代以朴龍祜爲假注書。 -
李肇源에게 관직을 제수함
○ 備邊司薦望, 以李肇源爲廣州留守。 - ○ 傳于鄭魯榮曰, 新除授廣州留守李肇源, 明日卽爲辭朝。
- ○ 傳于鄭魯榮曰, 兵曹判書前望單子入之。
-
趙尙鎭에게 관직을 제수함
○ 兵曹判書前望單子入之, 趙尙鎭落點。 - ○ 鄭魯榮啓曰, 新除授行兵曹判書趙尙鎭, 卽爲牌招, 傳授命召, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲甲啓曰, 行都承旨韓致應差祭, 右承旨朴宗薰內閣直, 左副承旨未差, 右副承旨李魯益在外, 同副承旨鄭魯榮須資出去, 院中只有臣一人, 伴直無人, 同副承旨鄭魯榮, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲甲, 以侍講院言啓曰, 輔德徐有望, 兼文學金逌根, 謂有身病, 兼弼善洪冕爕, 本職未肅拜, 連事違牌, 終不入來, 連日上番闕直, 極涉未安。 輔德徐有望, 兼弼善洪冕爕, 兼文學金逌根, 更爲牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以輔德徐有望, 兼輔德宋冕載, 兼弼善洪冕爕, 兼文學金逌根牌不進罷職傳旨, 傳于鄭魯榮曰, 只推。
- ○ 注書朴來謙狀啓, 臣於本月初二日辰時量, 敬奉聖諭, 同月初八日未時量, 馳到公忠道懷德縣北面佳作里, 敦諭于進善宋稚圭所住處則是白乎, 則以爲, 臣之僥冒宮銜, 已累閱月矣。 一再控籲, 旣未蒙允許, 而臣久病殘喘, 㱡㱡欲盡, 不能專事陳乞, 只自縮伏俟罪, 不意玆者大臣, 乃有陞秩之請, 而聖明遽下敦召之命, 諭旨懇惻, 史官臨宣, 臣是何人, 宜被嚴譴, 而反叨異數, 臣感泣之餘, 繼以惶感, 罔知攸措。 噫, 資本駑劣, 學又空疎, 爲世需用, 初非可論, 而純盜虛名, 久祺寵命, 臣進而圖報, 寸長未有可施, 退而乞免, 血懇徒歸飾讓, 臣每念欺君忝先, 直欲溘然無知, 而聖敎乃以臣爲先正肖孫, 而以臣祖所以事孝廟者責勉焉。 臣之悚恧隕越, 尤當如何哉? 第竊念今此恩禮之濫加於臣身者, 蓋以臣無似之實, 見逃於上下故也。 臣固知欲安邱壑之微分, 惟在一謝恩命, 盡露瘢釁, 而顧臣病狀, 遇寒添劇, 無以跬步起動, 瞻望雲天, 徒切兢惕, 倘蒙聖慈, 俯察微情, 亟收召旨, 仍命刊去臣姓名於仕籍, 復勿檢擬, 則在微臣, 實爲大幸, 而亦豈不有補於各遂萬物之聖德也云矣。 臣則仍爲復路, 緣由馳啓云云。 踏啓字。
- ○ 李羲甲, 以迎接都監言啓曰, 在前迎勅時, 應行茶宴, 各爲三度, 以此預備以待之意, 分付廚院及各該司, 勅使入京日, 迎恩門別酒肴, 亦爲備待之意, 一體分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲甲, 以迎接都監言啓曰, 勅使入京時, 城內外街巷屛門及闕內設布帳, 每令三軍門, 分排爲之矣。 今亦以此擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲甲, 以迎接都監言啓曰, 勅使入闕時及還來館所時, 下隷輩觀光於紅馬木近處, 每有雜遝之患, 故自前以三營門將卒, 排立於闕外, 禁喧等節, 兵曹專當擧行, 而都監所屬各差備人馬外, 一倂嚴禁, 勅使詣闕時, 百官皆從敦化門入去, 詣館所時, 百官皆從金虎門出來, 俾無人馬紛雜之弊矣。 今亦依此擧行之意, 嚴飭, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李羲甲, 以迎接都監言啓曰, 勅使入京時禁雜人等節, 自弘濟院至迎恩門, 使御營廳·摠戎廳, 出略干校卒, 嚴飭禁斷, 自迎恩門至城內近處, 亦令三軍門·摠戎廳, 分掌嚴禁, 已有近例。 依此擧行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭魯榮, 以義禁府言啓曰, 竄配罪人趙得永, 加施絶島移配之典事, 承傳啓下矣。 趙得永, 全羅道珍島郡金甲島移配, 而前罪目, 添書今番罪目, 依例發遣府都事, 所到處執捉, 仍令押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭魯榮, 以義禁府言啓曰, 削黜罪人尹致謙, 亟施屛裔之典事, 承傳啓下矣。 尹致謙, 咸鏡道洪原縣屛裔, 而以承傳內辭意具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
