인조 - 고종
陰
行都承旨 韓致應 藥院進。 行左承旨 李羲甲 坐直。 右承旨 朴宗薰 坐直。 左副承旨 李魯益 在外。 右副承旨 鄭魯榮 式暇。 同副承旨 李龍秀 內閣直。 注書 朴來謙 仕直一員未差。 假注書 沈湜 仕。 事變假注書 金持泰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 朴宗薰, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 朴宗薰啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
藥房都提調와 副提調가 湯劑를 가지고 來待하였다는 韓致應의 啓
○ 韓致應啓曰, 藥房都提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 以慶尙監司金魯應狀啓, 昌原府使具綘, 晉州牧使洪大淵, 限明年麥秋, 姑爲仍任事, 傳于李龍秀曰, 竝依狀請仍任事, 分付吏曹。
-
監察茶時를 한다는 朴宗薰의 啓
○ 朴宗薰啓曰, 大司憲未差, 執義柳鼎養, 掌令李允謙·李久源, 持平李鐸遠牌不進, 李應奎未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫鄭景祚, 司諫南惠寬, 獻納李在璣, 正言金鎭牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗薰曰, 只推。
- ○ 李龍秀啓曰, 卒光恩副尉金箕性諡號, 兩司當爲署經, 而憲府雖已署經, 諫院則只有正言安尙默一人, 不得備員署經, 大司諫鄭景祚, 司諫南惠寬, 獻納李在璣, 正言金鎭, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲署經之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李龍秀啓曰, 卒光恩副尉金箕性諡號, 當爲署經, 而大司諫鄭景祚, 司諫南惠寬, 獻納李在璣, 正言金鎭牌不進, 只有正言安尙默一人, 無以備員署經, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 以大司諫鄭景祚, 司諫南惠寬, 獻納李在璣, 正言安尙默·金鎭, 執義柳鼎養, 掌令李允謙·李久源, 持平李鐸遠牌不進罷職傳旨, 傳于朴宗薰曰, 推考傳旨捧入。
- ○ 李龍秀啓曰, 藝文提學金啓洛牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而柑製試取命下之後, 如是違牌, 事甚未安, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李龍秀啓曰, 藝文提學金啓洛再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而柑製試取命下之後, 連事違召, 不卽承膺, 事體所在, 誠極未安, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 傳于朴宗薰曰, 右承旨持此御題, 與藝文提學偕往泮宮, 試取以來。
- ○ 李龍秀啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安, 副應敎洪冕燮, 校理姜世綸, 修撰李沆·洪起燮, 副修撰李墷, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 李龍秀의 啓
○ 李龍秀啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。 - ○ 李龍秀, 以備邊司言啓曰, 金吾堂上不備, 時囚議處, 無以擧行云。 此時滯囚可悶, 在外判義禁許遞, 仍卽開政差出, 待下批牌招擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李龍秀, 以備邊司言啓曰, 館伴朴宗慶在外, 勅行今卽渡江, 期已迫近, 事多窘束, 減下, 其代, 令該曹卽爲啓下, 何如? 傳曰, 允。 今日政啓下, 可也。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金羲淳進, 參判洪羲臣未肅拜, 參議金敎根進。 同副承旨李龍秀進。 啓曰, 大司成今當差出, 而擬望之人乏少, 承旨竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以李相璜爲大司憲, 朴宗薰爲大司成, 趙尙鎭爲判義禁, 李晩秀爲軍器提調, 趙學榮爲漢城判官, 魏尹喆爲中部令, 尹鍾烈爲掌樂主簿。 訓鍊都監提調單李晩秀, 禁衛提調單李晩秀, 御營提調單李晩秀, 東學訓導單李得英, 昌原府使具絳, 晉州牧使洪大淵限麥秋仍任事承傳, 兼大司成單朴宗薰, 館伴單趙尙鎭。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書李晩秀在外未肅拜, 參判趙興鎭入直進, 參議李德鉉病, 參知李憲琦在外未肅拜, 行左承旨李羲甲進。 護軍單朴宗京。 - ○ 朴宗薰啓曰, 臣與藝文提學金啓洛, 偕往泮宮, 柑製儒生試取, 則收券爲一千二百六十三張矣, 捧入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于朴宗薰曰, 科次入侍。
- ○ 李龍秀啓曰, 卽者司饔院官員來言, 今此勅行宴享習儀時, 提調當爲備員, 而加出提調徐榮輔在外, 無以備員擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 許遞, 令該曹口傳差出。
-
李益運에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李益運爲司饔提調。 - ○ 以副應敎洪冕燮, 校理姜世綸, 修撰李沆·洪起燮, 副修撰李墷牌不進罷職傳旨, 傳于李龍秀曰, 只推。
- ○ 李龍秀, 以迎接都監言啓曰, 迎勅吉日, 禮曹更爲推擇, 今十九日, 自政院下諭于儐使, 亦自都監發關知委矣。 卽接儐使上送路程記, 出於二十四日, 而以初擇日子停當, 更擇吉日, 未及知之, 渡江以後, 必當更爲周旋, 而此時勅奇, 無非時急擧行之事, 則撥路之如是稽緩, 事未前有, 不能檢飭之三道道守臣, 竝推考, 去來遲滯之陪持鈍馬立待之撥將, 亦令各該道詳査嚴懲, 勅使路程記, 待其停當, 報來書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李龍秀, 以迎接都監言啓曰, 今番勅使贈給, 以五通官及跟役十九名磨鍊, 別單啓下矣。 卽接儐使移文, 則通官五人中一人有故, 只四人及跟役十八名出來云。 依此數擧行事, 分付各道及各該司之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李龍秀, 以迎接都監言啓曰, 勅使入京第三日, 大臣有請行茶禮之例, 今亦依此備待之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李龍秀, 以迎接都監言啓曰, 勅使今已渡江, 公事郞廳二員, 依近例以都摠府經歷尹載鐸, 訓鍊院判官金殷喆, 竝爲差下, 與前差郞廳, 闕下輪回待令, 書吏一人, 亦爲擇定, 使之擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴宗薰, 以義禁府言啓曰, 今此勅使在館時, 三門把守假都事三員, 令該曹預爲口傳差出, 以爲習儀時分差之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴宗薰, 以刑曹言啓曰, 義禁府啓辭內, 卽接成川府使金履載牒報及成冊, 則謀反大逆罪人正用應坐諸人, 査出以來矣。 正用父益武年七十二, 方囚成川獄, 發遣府都事, 與地方官眼同, 依律文緣坐處絞, 母金召史年七十二, 以盲人懸錄, 依律文免坐, 子同伊年三, 次子同伊年一, 俱以年未滿免絞, 子同伊全羅道寶城郡, 次子同伊光陽縣, 弟基用慶尙道昌原府竝爲奴, 妻金召史全羅道順天府, 女朴女慶尙道柒原縣竝爲婢, 叔承武寧海郡, 臣武全羅道海南縣, 鼎武慶尙道蔚山府竝流三千里安置, 而右罪人等方囚成川府獄云。 依例令刑曹押送于各其配所, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。 右罪人等方囚成川府獄, 令本道卽爲押送于各其配所之意, 分付道臣, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 壬申十一月二十八日二更, 上御熙政堂。 科次入侍時, 右承旨朴宗薰, 記事官朴來謙, 記注官朴思彦, 記注官車翊修, 藝文提學金啓洛, 對讀官輔德宋冕載, 說書洪遠謨, 以次進伏訖。 上曰, 所取十券, 各書等第, 可也。 啓洛書等第訖, 宗薰以壯元試券奉傳內侍, 內侍奉置榻前, 上親坼祕封後還下, 宗薰讀奏祕封。 上曰, 其餘諸券, 皆坼封讀奏, 可也。 宗薰以次坼封讀奏訖, 奏曰, 三下二幼學鄭五錫, 祕封不書姓本, 次上生員崔克明, 祕封墨漫, 字不可讀, 有違格例, 何以爲之乎? 上曰, 竝拔去, 可也。 仍命書傳敎曰, 柑製賦居首三下幼學李奎鉉直赴殿試, 之次三下生員沈兢泰給二分, 之次次上生員李好謙等六人, 令該曹考例施賞。 又命書傳敎曰, 入格儒生明日待令。 仍命試官先退, 啓洛等退出。 宗薰曰, 卽伏聞迎接都監言, 則勅使別贈給一款, 取考前例, 則或自上直下物種, 癸亥年前例則以件記書下, 令戶曹擧行, 今番則何以爲之乎? 上曰, 依癸亥年例爲之, 可也。 仍命退, 承史以次退出。
