인조 - 고종
陰
行都承旨 韓致應 坐。 行左承旨 朴宗正 坐。 行右承旨 曺允遂 坐。 左副承旨 韓興裕 坐直。 右副承旨 尹羽烈 坐。 同副承旨 南惠寬 坐直。 注書 朴來謙 病 一員未差。 假注書 金逸淵 仕直睦台錫 未入來。 事變假注書 李衡柱 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
大駕가 宗廟齋室로 들어간 뒤 世子宮에서宮官을 보내 안부를 물음
○ 大駕入宗廟齋室後, 世子宮, 遣宮官問安。 答曰, 知道。 -
王大妃殿 등에게 承旨를 보내 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·嘉順宮, 遣承旨問安。 答曰, 知道。 -
內閣에서 안부를 물음
○ 展拜後, 內閣·正院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 詣景慕宮入齋室後, 世子宮, 遣宮官問安。 答曰, 知道。
- ○ 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。
-
內閣에서 안부를 물음
○ 還內後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房提調徐榮輔, 副提調韓致應啓曰, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 殿宮氣候一樣, 卿等不必入侍矣。
-
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮, 口傳問安。 答曰, 知悉。 -
監察茶時를 한다는 朴宗正의 啓
○ 朴宗正啓曰, 行大司憲韓用鐸未肅拜, 執義宋啓榦, 掌令夫宗仁在外, 權傛呈辭, 持平閔鼎秀·柳榮五未署經, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 韓致應의 啓
○ 韓致應啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
捲簾을 여쭙는 韓興裕의 啓
○ 韓興裕啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾, 取稟。 傳曰, 捲三面。 - ○ 韓興裕啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而動駕相値, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 韓興裕啓曰, 臣以王大妃殿·惠慶宮·嘉順宮問安進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 尹羽烈啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至經宿, 事甚未安, 應敎李光文, 副修撰李垿·金𨩿, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴宗正啓曰, 卽者, 義禁府都事來言, 今日還宮時, 駕側鳴錚罪人崔近胄, 移送秋曹云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
睦台錫에게 관직을 제수함
○ 注書朴來謙病, 代以睦台錫爲假注書。 - ○ 尹羽烈, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 尹羽烈, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓, 今秋大奉審, 臣鶴秀, 與本宮提調徐宗輔進詣, 展奉奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴宗正, 以刑曹言啓曰, 今日動駕時, 床廛市民崔近胄, 以其廛救弊事, 擊錚於長慶橋, 而處所旣是定式之外, 本事亦非四件之內, 原情勿施, 其猥越之罪, 自臣曹, 考律嚴勘, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 平安監司鄭晩錫疏曰, 伏以臣, 罪在僨誤, 義雖冒據, 敢控衷懇, 恭俟處分, 惟其辭拙而未能畢瀝, 誠淺而未能孚格, 反辱溫諭, 謬蒙曲庇, 誅殛不加, 官職自如, 臣誠感極而涕, 悚深而粟, 益不知措躬之所。 際又見修撰李垿疏本, 則復引前說, 齗齗不已, 而臣所自列, 更成一層罪案, 此莫非臣本罪未勘之致也。 臣之忝叨此任, 居然且二周矣。 前後辜恩溺職之狀, 非一二計, 而特荷天地之洪私, 姑逭嶺海之重典, 今焉人言峻發, 彰露無餘, 殿下雖復欲憐以赦之, 愛而生之, 其於刑政之乖戾, 公議之怫欝何哉? 且臣雖不肖無狀, 顧其秩則崇班也, 語其職則重藩也, 非流品末官之比也。 人之爲言, 未論其虛實可否, 遭參而不知恥, 被斥而不知退, 戀此棧豆, 從他笑罵, 甘作耐彈之綿, 則其所玷名器而辱朝廷者, 豈細故哉? 況此旬宣之責, 蓋所以澄淸一路, 憚壓諸郡, 而臣若罹罪倖逭, 放廉自恣, 則吏民皆將曰彼亦然矣, 吾何患乎? 益無所畏憚顧忌之心矣。 然則臣之居此, 一日而有一日之害, 一月而貽一月之弊, 已敗之局, 無以收拾, 將顚之廈, 無以扶持, 而西門鎖鑰, 將未免抛棄之域, 是豈不大加憂悶哉? 倘使臣之一身, 獲被當律, 則是數者, 可謂都無事矣。 此不待臣言之畢, 而聖明必有所俯燭也。 抑臣素有痰聚之貞疾, 而賤齒旣衰, 病邪益肆, 膈痞而氣壅, 水涸而火升, 咯血頻作, 頭疼兼發, 已成不治之膏肓, 而間連遭切己之喪, 遠外聆凶, 悲苦益深, 症祟添劇, 榮衛𢠺[剝]削, 飮啖全廢, 刀圭無效, 有時乎暈倒不省, 尙何望其剸煩理劇, 毋曠厥職乎? 以情則無面可抗, 以病則無力自强, 左思右量, 蹲冒末由, 跼高蹐厚, 若窮無歸, 臣情到此, 生不如死之爲愈也, 玆敢不避煩猥, 瀝血陳懇。 伏乞聖慈, 天地父母, 俯賜鑑諒, 特垂矜隣, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以肅朝綱, 以安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 不必如是又煩, 卿其勿辭察任。
- ○ 癸酉八月十五日卯時, 大駕詣宗廟·景慕宮, 秋展謁擧動入侍時, 行都承旨韓致應, 行左承旨朴宗正, 行右承旨曺允遂, 左副承旨韓興裕, 右副承旨尹羽烈, 同副承旨南惠寬, 記事官朴來謙, 假注書金逸淵, 記注官車翊修, 別兼春秋李紀淵, 直提學李存秀·金履喬, 檢校直閣李魯益·李光文, 直閣鄭元容, 檢校待敎朴宗薰·李龍秀, 待敎李鶴秀, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門, 藥房提調徐榮輔, 副提調韓致應, 進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍出協陽門, 至仁政門外, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦, 出敦化門進發, 至宗廟大門外, 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿, 入廟大門至齋室門, 降輿入齋室, 入室後問安勿爲之事。 出榻敎 少頃, 上改具冕服, 出齋室門, 贊儀跪啓請執圭, 致應進圭, 上執圭, 入自東神門, 就板位行四拜禮, 詣殿內奉審訖, 次詣永寧殿。 左議政韓用龜曰, 此去齋殿稍間, 暫御步輦, 恐好矣。 上曰, 不必然矣。 就板位行四拜禮, 詣殿內奉審訖。 命書傳敎曰, 諸司預備。 上出神門。 左議政韓用龜奏曰, 早朝勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 還御齋室, 通禮跪啓請外辦, 上改具翼善冠·衮龍袍, 出齋室門, 乘輿出廟大門外, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦, 仍詣景慕宮大門外, 通禮跪啓請降輦, 上降輦乘輿, 由宮大門入齋室。 少頃, 改具冕服, 出齋室門, 通禮跪啓請執圭, 致應進圭, 上執圭, 就板位行四拜禮, 詣宮內奉審, 通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 還御齋室, 展拜後問安勿爲之事。 出榻敎 通禮跪啓請外辦, 上改具翼善冠·衮龍袍, 出齋室門, 至宮大門外, 通禮跪啓請降輿, 上降輿乘輦, 進發至宗廟前路, 上降輦步過, 通禮跪啓請乘輦, 上乘輦入敦化門。 敎曰, 還宮門路, 賓陽門爲之事。 出駕前下敎 由進善門·肅章門·建陽門, 至銅龍門。 致應曰, 軍兵解甲胄, 入稟已下之後, 標信宣傳官, 趁不擧行, 以至臨時更稟之境, 事之駭然, 莫此爲甚, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之乎? 上曰, 拿處, 可也。 由景化門·集禮門·明政門, 入賓陽門還內, 諸臣以次退出。
