인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗京 病。 行左承旨 徐春輔 坐。 行右承旨 李惟命 式暇。 左副承旨 李龍秀 鑄字所進。 右副承旨 朴瑞源 坐直。 同副承旨 朴周壽 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李驥秀 仕權敦仁 仕直。 事變假注書 韓發翼 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 朴瑞源啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
來初一日의 輪臺日次가 穆陵忌辰祭正日와 相値되어 頉稟한다는 朴周壽의 啓
○ 朴周壽啓曰, 來初一日, 輪臺日次, 而穆陵忌辰祭正日相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 朴瑞源의 啓
○ 朴瑞源啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 備忘記, 阿山萬戶金翊聖下直, 長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
權中淸에 대해 改差할 것을 청하는 徐春輔의 啓
○ 徐春輔啓曰, 假注書權中淸, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 朴瑞源의 啓
○ 朴瑞源啓曰, 行大司憲趙德閏, 掌令李在璣牌不進, 執義宋啓榦, 掌令鄭繼忠, 持平李承達·李東永在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以司諫具康, 獻納鄭度采, 正言兪理煥, 掌令李在璣牌不進罷職傳旨, 傳于朴瑞源曰, 只推。
-
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 묻는 朴瑞源의 啓
○ 朴瑞源啓曰, 吏曹郞廳來言, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 傳曰, 前望單子入之, 待下批牌招察任。 -
吳泰賢에게 관직을 제수함
○ 大司諫前望單子入之, 吳泰賢落點。 -
權敦仁에게 관직을 제수함
○ 權中淸改差, 代以權敦仁爲假注書。 - ○ 朴瑞源啓曰, 假注書權敦仁, 時無職名, 令該曹依列付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴周壽, 以禮曹言啓曰, 臣命爀, 與戶曹判書臣李相璜, 進詣皇壇奉審, 則奉室前退鋪陳黃花紋地衣一浮, 雉尾箒一柄, 風遮草芚一浮, 壇上鋪陳黃花紋席二張, 北邊紅箭門柱根塗灰剝落, 敬奉閣懸板紗籠風遮草芚一浮, 饌卓巾三件, 尊卓巾一件, 沙池一坐, 著尊耳一固, 鍮東海一坐, 鑾刀鈴三箇, 籩五坐, 籩羃四箇, 尊羃三箇, 鼎羃二箇, 幣篚一坐, 隅板一坐, 御齋室房廳處處滲漏, 樑上塗灰剝落, 西上房鋪陳別紋席一張, 半粧板一張, 斑子一井, 南邊半壁塗紙渝傷, 雉尾箒一柄, 懸板紗籠風遮草芚一浮, 從享位褥一件, 紅紬衣九件, 皁紬衣十三件, 白紬中單十五件, 白紬裙十五件, 白紬帶七件, 白布襪六件, 金銅革帶五件, 烏皮履十部, 价幘冠六件, 進賢冠五件, 皮弁冠四件, 鍾流蘇三層, 磬懸絲五把, 鍾磬結紅索一艮衣, 瑟絃三箇, 琴絃二箇, 麾一坐, 干四箇, 戚四箇, 舞翟雉尾三層, 路鼗纓子二箇, 旌一坐, 柳笥二部, 壇上甲黃幕一部內四幅, 甲黃帳一浮內五幅, 內簷甲黃帳四部內六幅, 油遮日二浮, 白布遮日一浮內三幅, 內揮帳二浮內二幅, 前面黃帳一浮內二幅, 外揮帳二浮內二幅, 黃綿絲中束乼二艮衣, 小束乼二艮衣, 三甲所一艮衣, 廣別大束乼一艮衣, 大束乼一艮衣, 中束乼一艮衣, 小束乼一艮衣, 三甲所一艮衣, 排設竹三箇, 從享位白布遮日一浮內三幅, 白布揮帳一浮內一幅, 油遮日一浮, 中束乼一艮衣, 小束乼一艮衣, 三甲所一艮衣, 排設竹二箇, 登軒架白布遮日二浮內二幅, 饌幕白布遮日一浮內一幅, 中束乼一艮衣, 三甲所一艮衣, 典祀廳油遮日一浮, 白布揮帳一浮內二幅, 竝破傷, 趁卽改備修補事, 分付各該司, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴瑞源, 以都摠府言啓曰, 副摠管柳畊, 以漢城府右尹, 本府坐起, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴瑞源, 以備邊司言啓曰, 頃因開城留守所報, 軍需開市所用關西年例作錢條, 以湖南·海西穀折米二千石, 草記移劃矣。 卽見開城留守尹序東所報, 則以爲, 海西移劃穀一千石, 以屢經賙賑, 穀簿枵然, 末由取來, 更以他道某樣穀, 從便移劃爲辭矣。 當初松營請劃, 旣爲開市與軍需, 則俱有關係, 不可無給代之擧, 不得已移劃於兩路, 而海西事情, 旣無以措手, 則有難强令劃給, 就京畿本司句管別會穀中, 折米一千石, 更爲移劃於松營, 使之從便取用, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴瑞源, 以刑曹言啓曰, 忠淸監司趙貞喆啓本內, 池擎龍, 以誘引平民, 勒奪錢貨罪, 徒三年到配於恩津縣, 而發配旣在赦令前, 令該曹稟處云矣。 所犯不至深重, 同罪且已蒙宥, 放送, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴瑞源, 以禁衛營言啓曰, 來三月當九番右部中司屬全羅道四哨軍兵, 來閏二月二十五日, 京中逢點, 依例準二朔立番之意, 本道監·兵使處, 預爲知委, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴瑞源, 以御營廳言啓曰, 本廳來三月四月兩朔應立右部後司屬江原道四哨軍兵, 閏二月二十五日, 京中逢點, 三月初一日, 與右司軍兵, 當爲替代立番, 趁期調送事, 本道監司處, 措辭知道[知委]之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴瑞源, 以禁衛營言啓曰, 來二月當九番右部左司屬全羅道四哨軍兵, 逢點實數五百十三名, 已爲點閱整齊, 來二月初一日, 與內外各處入直將官軍兵等, 依例替代後, 舊軍放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 朴瑞源, 以御營廳言啓曰, 本廳來二月·閏二月兩朔應立右部右司屬忠淸左道四哨軍兵五百十七名, 今已逢點整齊矣。 二月初一日, 與舊番中司軍兵, 替代立番後, 舊軍放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 修撰朴綺壽疏曰, 伏以臣竊自惟念, 以臣所當之地, 忍死至此, 苟然延活者, 萬萬不可以常理言, 至若追陳往事, 仰瀆宸聽, 不惟臣所不敢, 亦是臣所不忍。 然而至痛在中, 結轖崩迫, 及臣未死之日, 亦安得不一番抆血哀籲我天地父母之前哉? 噫, 臣父所遭之變, 卽是千古所無之事, 而苟究其所以致此, 則專由於扶恤小民, 圖報國恩之苦心血誠, 今臣請以父子間所嘗告語者, 仰陳焉。 蓋臣家本寒素, 蒙被殊渥, 父子顯榮, 竝在邇列, 何日非感激鴻私闔門攢祝之時, 而臣父嘗謂臣曰, 吾父子無才無德, 受國厚恩, 以至於此, 惟當官盡職, 不顧己私, 爲可以報答萬一之道。 又嘗謂臣曰, 吾夜直喉院日, 承聞雖三更後, 公事之有係於民者則入之之命, 宵衣之聖念至此, 爲臣子者, 若不仰體而一以恤民爲心, 則是無臣節也。 是以出宰之日, 一意從事於矯捄之政, 而峽俗凶頑, 吏習極惡, 且重以閭里巨猾豪富之流, 與官吏相和附, 侵漁小民, 罔有紀極, 以至臣父到官之初, 村民或六七成群, 而泣訴于庭曰, 徵索無厭, 殘民無以聊生, 官今新到, 願活我百姓云。 蓋姑擧其一端而言, 各邑所謂面主人者, 卽邑底下賤之類, 吏輩之所差出而役使者也。 面主人輩, 每年各面所收錢, 乃至五千餘兩之多, 謂之釣鯤錢, 此輩尙如此, 則又況奸胥猾校之所爲, 尤當如何哉? 譬如群虎狼之咆哮縱橫, 恣其噉食, 其勢必至於民將盡劉而後已, 見之慘目, 言之傷心。 又有所謂艾勅錢, 放債取息, 年增而歲加, 將至萬數, 民不勝其苦, 此則鄕任輩囊橐偸美之物也。 又松京富商輩, 盤據邑里, 符同吏屬, 盡籠財利, 各項公稅, 不待民人之備納, 先期出錢, 盡數磨勘, 然後故寬責報之限, 以至時月旣久之後, 子錢化爲母錢, 而更收其息, 利上加利, 流轉不已, 故百錢之息, 至於千, 千錢之息, 至於萬, 民或有錢而不得納, 拱手而受商人之操縱, 此又民瘼之切苦者也。 外此許多脧削之弊, 鱗萃蝟集, 有難更僕數也。 臣父深爲之矜惻, 而不忍立視其死, 嚴加束下, 一切禁斷, 俾不得更售侵奪之習, 而放債之錢, 永爲革罷, 松商之流, 盡逐境外, 以至俵災而優及貧賤之下戶, 簽丁而査充謀免之饒民, 凡所以抑强扶弱之政, 靡所不用極。 而至於倉穀分石之弊, 尤有不可言者, 一斛之穀, 或不滿三四斗, 是以民有受還之名, 而無受還之實, 臣父定爲斛量分給之法, 而下輩無所容其奸, 民稱此法, 卽設邑後初有之事。 若夫下屬逋負之弊, 何邑不然, 而亦未有如此邑者, 虧欠各樣之穀, 呑食上納之錢, 而逃躱者, 前後接踵, 便作常事。 臣父隨卽督捧, 必破其家産, 徵及族屬, 充其元數而乃已, 此輩之致怨含毒, 出歿[沒]京鄕, 而興訛造訕者, 厥惟久矣。 畢竟累數千石還米, 奸民猾吏, 互相和應, 換以荒秕, 全數偸出, 舡運他道, 以爲料販之資, 臣父躬自反閱, 覺察奸狀, 嚴繩吏民之造謀設施者, 將盡爲推得, 出給民間, 事未了究, 而變故作矣。 噫, 臣父爲治之規, 斷斷一念, 惟在於抑制豪强, 扶持小民。 夫至愚而神者民也。 彼小民者, 方且懷恩感惠, 口碑載路, 而惟恐或去, 則謂小民作此變, 此必無之理也。 凶黨締謀, 散出錢財, 募得無賴之輩, 做出罔測之變, 考諸推案, 而諸囚所供, 一一吐實, 則不啻明白可見, 而變出之初, 浮言胥動, 流播遠近, 聽者不察, 率多致疑於臣父。 而惟我聖上, 明竝日月, 特加照燭, 伊時判付下者, 若曰, 自己道理, 於此無加, 繼而降全釋之命。 噫, 聖旨丁寧, 昭晰備至, 雖使臣父自爲之辭, 何以及此? 不意駭機迭發, 人言罔極, 公私汚衊, 必欲甘心, 當是時也, 禍色迫急, 而將不知至於何境。 倘非我聖上, 曲賜庇覆, 必欲全保之盛德深仁, 則臣家之滅亡, 其已久矣。 臣父生而思造出常, 沒而職名如故, 泉塗改照, 恩波浩蕩, 臣父必當含恩感泣於冥漠之中, 而臣於此, 雖萬萬滅死, 亦將瞑目入地矣。 獨奈言者之齗齗, 至於臣父旣沒之後, 而猶且不已, 因他事端, 而每每引而爲說, 抑獨何心哉? 臣所以叩心刻骨, 呼天痛隕, 寧欲卽地溘死而無知者也。 斯皆臣涉世昧方, 積成猜惡, 爲臣不忠, 爲子不孝之致, 撫躬齚舌, 悲泣而已。 惟有因近松楸, 以卒餘生, 少伸自靖之義, 是臣區區之心, 苫塊餘喘, 萬念灰冷。 千萬不自意, 薇垣玉署, 除旨聯翩, 奎華之舊銜復叨, 馹召之恩命荐降, 臣誠惝恍嗚咽, 不覺淸血之被面也。 臣逖遠宸陛, 星霜累易, 揆以秉彝, 豈無犬馬戀結之忱, 而臣之自處, 已矢於心, 此生此世, 永無一覲耿光之望, 臣之情地, 亦足悲矣。 玆敢略暴衷悃, 仰干崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂哀矜, 察臣之情, 遞臣之職。 仍命選曹, 刊去臣名於仕籍, 勿復檢擬, 俾臣得以永守邱壠, 涵泳聖澤, 以畢螻蟻之殘命, 臣之至願, 止於斯矣。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭, 上來察職。
- ○ 刑曹啓目粘連, 因全羅監司朴崙壽放未放修啓冊子, 放秩·仍秩, 竝依啓聞施行爲白乎矣, 仍秩中珍山朴仁興等, 罪不深重, 竝放送爲白乎旀, 稟秩井邑私奴介金等, 所坐不輕, 竝仍配, 何如? 判付啓, 依允。 又啓目粘連, 因江原監司趙弘鎭放未放修啓冊子, 放秩·未放秩, 竝依啓聞施行〈爲〉白乎矣, 未放秩中獜蹄宋煥俊等, 未至配所秩中懷德僧宣坦, 罪不深重, 竝只放送爲白遣, 放秩中橫城梁德禹等, 罪氾不輕, 竝仍配爲白乎旀, 未至配所中龍潭安己亨等, 入於該道成冊, 已爲論列, 置之, 何如? 判付啓, 依允。 又啓目粘連, 因平安監司鄭晩錫放未放修啓冊子, 仍秩, 竝依啓聞施行爲白乎旀, 未至配所三和崔漢龍等, 罪犯深重, 置之, 何如? 判付啓, 依允。
