인조 - 고종
晴
行都承旨 金銑 藥院進。 左承旨 趙晉和 坐直。 右承旨 李憲琦 緣故出。 左副承旨 朴宗珩 未肅拜。 右副承旨 南惠寬 坐直。 同副承旨 李正淵 未肅拜。 注書 李羲肇 仕李驥秀 病。 假注書 金敬淵 仕直。 事變假注書 洪𥚗煥 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 南惠寬, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信, 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 南惠寬의 啓
○ 南惠寬啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
초 5일에 朝參을 시행할지를 여쭙는 趙晉和의 啓
○ 趙晉和啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 - ○ 傳于金銑曰, 藥房入侍。
- ○ 金銑啓曰, 藥房三提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。
- ○ 趙晉和啓曰, 吏曹參判李好敏, 參議徐有聞牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書在外, 參判更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體更爲牌招。
- ○ 以左副承旨朴宗珩, 同副承旨李止淵牌不進罷職傳旨, 傳于南惠寬曰, 只推。
- ○ 趙晉和啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 副應敎趙民和, 校理李鍾穆, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副應敎趙民和, 校理李鍾穆牌不進罷職傳旨, 傳于趙晉和曰, 只推。
- ○ 趙晉和啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 副應敎趙民和, 校理李鍾穆, 旣有只推之命, 與副校理洪命周, 一體牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 南惠寬의 啓
○ 南惠寬啓曰, 大司憲趙萬元, 掌令康聖翊·李麒峻, 持平李泰熙在外, 執義李東冕, 持平任文白牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義李東冕, 持平任文白, 司諫具康, 正言李基承牌不進罷職傳旨, 傳于南惠寬曰, 只推。
- ○ 趙晉和啓曰, 吏曹參判李好敏, 參議徐有聞牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至經宿, 如是違牌, 事甚未安, 參判更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 趙晉和, 以吏曹言啓曰, 閫帥父年七十以上人, 每於歲首抄啓加資, 而新有應推恩人, 雖非歲首, 亦爲抄啓加資事, 載在法典矣。 閫帥父年七十人, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 南惠寬, 以兵批言啓曰, 陞資拜營將者, 準瓜前遞罷, 則勿計朔數多少, 還收資給, 載在法典矣。 前羅州營將李圭男, 旣以身病罷黜, 所授加資, 依法典還收之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于趙晉和曰, 吏兵批見窠, 皆令差出。
- ○ 傳于趙晉和曰, 錢原府使之代, 以金見臣擬入。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書李肇源受由在外, 參判李好敏牌招不進, 參議徐有聞進, 左承旨趙晉和進。 啓曰, 判書李肇源受由在外, 參判李好敏牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 又啓曰, 春坊闕員, 今當差出, 而擬望之人乏少, 相避竝擬, 何如? 傳曰, 允。 以金箕殷爲應敎, 朴蓍壽爲司書, 李鶴秀爲兼文學, 金敎根爲兵曹參判, 李肇源爲知義禁, 具命喜爲監察, 宋冕載爲成川府使, 趙德壤爲泗川縣監, 檢詳單洪敬謨仍任事承傳, 兼甕津府使單李復淵, 學錄單洪龍圭, 故通德金泰淳贈吏參例兼, 故正金履長贈吏議, 以上同春秋金敎根兩代追贈。 再政。 以尹久東爲弼善, 李好敏爲同敦寧, 朴綺壽爲司僕正, 金厚淳爲濟用主簿, 徐翯淳爲掌苑別提, 金見臣爲鐵原府使, 金履雲爲崇靈殿參奉, 學錄單洪龍圭, 通德郞李義獻今超通政, 黃海水使李復淵父加資事承傳。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書朴宗來進, 參判未差, 參議鄭景祚病, 參知李德升入直, 右副承旨南惠寬進。 啓曰, 忠淸水使, 厚州僉使, 今當差出, 而擬望之人乏少, 他道邊將及未準朔禁軍將, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。 -
金啓洛 등에게 관직을 제수함
○ 以金啓洛爲知事, 柳
·張鉉宅·李再玄爲同知, 吳淵常爲副摠管, 宋啓楨爲翊贊, 趙萬永爲文兼, 趙雲衢爲忠淸水使, 呂喆永爲黃海中軍, 洪理燮爲厚州僉使, 同知單朴致明, 羅暖萬戶李春求今加折衝加資事承傳, 前羅州營將李圭男今降禦侮降資事啓下, 大護軍金羲淳, 護軍金敎根, 副護軍柳鼎養·李尙宗, 副司直金箕殷·李鍾運, 以上竝單付, 副司果申義和陞六事承傳。
-
李克豐 등에게 관직을 제수함
○ 再政。以李克豐爲兼司僕將, 李商球爲宣傳官, 李德休爲羅暖萬戶。 -
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 趙晉和, 以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以奎章閣言啓曰, 卽接內需司牒報, 則咸興·永興兩本宮十月別大祭時造燭·封香吉日, 今月十九日卯時, 衣襨·香燭·祭品奉詣吉日, 同月二十日卯時俱吉云, 以此日時擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 趙晉和, 以司饔院監膳提調意啓曰, 各殿宮日下生雉, 依例復舊封進之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以內醫院都提調·提調意啓曰, 本院燕貿藥材, 已爲別單啓下矣。 今因大臣筵奏, 緊需外限一年減省, 原單中改付標以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 南惠寬, 以備邊司言啓曰, 本司武郞廳李應植·柳昇根, 奔走勤仕, 又滿十五朔, 依例陞敍或守令除授事, 捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以刑曹言啓曰, 備邊司啓辭內, 谷山辛未之獄, 卽無前之世變, 本邑之劫運也。 首犯諸囚之竝伏王章, 卽出生道殺人之義, 而至於干連諸人, 特貸一律, 亦是朝家曠絶之德意。 然而大獄誅鋤之際, 必不無輕重緊歇之人各不同, 而混歸於一例勘配之類。 且況已過多年, 屢經赦典, 脅從罔治, 卽盛世在寬之意, 咸與維新, 乃聖王竝宥之化, 而關西經亂之後, 亦施解網之恩矣。 此亦一竝放送, 俾各革心改圖, 復爲良民, 以示恢蕩之政, 何如? 傳曰, 允事, 命下矣。 谷山作變干連定配罪人全羅道興陽李達瞻·金必成, 和順金辰世, 海南吳初漸, 樂安金才云, 慶尙道金海李福明, 泗川千興九, 機張龍時輝, 昆陽金宗元, 河東金啓喆, 固城李宗濟, 咸鏡道甲山金得煥, 北靑林奉有, 明川金中良, 吉州李奉良, 三水文致白, 鏡城韓奉謙, 會寧金尙獜, 慶源崔明源, 穩城韓成一, 慶興韓命弘, 鍾城李士碧等, 竝卽爲放送事, 分付各該道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禁府啓目粘連, 向前尹載僖矣道啓替行, 非渠故犯, 而有違新式, 不可無罪, 以此照律, 何如? 判付啓, 依允。 又啓目粘連, 向前李邦翊亦諸條所犯, 旣有道啓, 則不可以囚供之發明, 有所參恕是白遣, 廉校推治, 有乖體統, 尤極可駭, 以此照律, 何如? 判付啓, 依允。 禁府照目粘連, 淸州前營將李邦翊矣本府議啓內, 諸條所犯, 旣有道啓, 則不可以囚供之發明, 有所參恕是白遣, 廉校推治, 有乖體統, 尤極可駭。 以此照律, 罪杖八十收贖, 奪告身三等, 私罪, 奉敎依允。 又照目粘連, 咸興判官尹載僖矣本府議啓內, 道啓替行, 非渠故犯, 而有違新式, 不可無罪。 以此照律, 罪笞五十收贖, 解見任別敍, 私罪, 奉敎依允爲旀, 功議各減一等爲良如敎。
-
○ 吏曹參判李好敏疏曰, 伏以臣忝叨匪據, 屢辭不獲, 因循荏苒, 亦已四易月矣, 瘡疣之出, 縱荷慈覆, 盤礴之久, 轉增愧悚。 間奉恩假, 往遷先壠, 而時序適値於霜露, 私懷益纏於風樹, 驅馳纔返, 病祟闖乘, 一委床笫, 四到迷昧, 惟形殼徒存, 束帶赴公, 殊非時月間可期。 而迺者仙寢, 祗謁聖慕, 克伸於舊甲, 鑾蹕穩旋, 輿情胥欣於帀域, 而臣時在外, 不能奔走於陪扈之班, 瞻望
結, 不勝區區之下懷, 及到京輦之下, 自急反面之義, 雖卽力疾伸誠, 而至若見職之因仍蹲冒, 實非目下情病所可擬議。 況今新舊之望, 自有林立之彦, 聖朝官人, 固當器使而歷試, 豈宜以屢試蔑效, 有疾難强之如臣者, 殆若艱覓於承乏之時然哉? 際承政命, 繼奉召牌, 而蠢動無路, 惶蹙冞切, 玆不得不略控衷懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 亟命遞改, 俾便公私, 不勝大願。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
- ○ 左副承旨朴宗珩疏曰, 伏以臣庸愚譾劣, 百不猶人, 拔跡蔭塗, 晩竊科第, 唱甲之日, 驟躋下大夫之列, 未及周歲, 騎省·銀臺, 華誥聯翩, 雨露之澤, 若偏臣身, 夙宵惶愧, 若隕淵谷。 向於待罪喉院之時, 以該房擧行之稽忽, 伏蒙恩勘, 止於薄罷, 臣且悚且感, 非罪伊榮, 曾未多月, 新除又降, 天牌踵臨。 以臣無似, 叨此恩榮, 固當顚倒趨膺, 不俟駕屨, 而惟是月前儒臣之疏, 卽臣難冒之端矣。 疏中所云隨人俯仰, 漫漶糊塗等句語, 卽是論斥喉院之辭, 而第緣臣初入銀臺, 適叨該房, 生疎昧例, 致此僨誤, 在臣道理, 只宜悚蹙自反, 而亦何其不諒之甚也? 被論旣如此, 則何敢以事屬旣往, 晏然泯默, 不思所以自靖之義乎? 召牌之下, 承膺無路, 玆敢不避猥越, 冒瀆崇嚴。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟命遞斥臣職, 以安私分, 以肅朝綱焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
- ○ 甲戌九月初一日辰時, 上御大造殿。 藥房入診入侍時, 都提調金思穆, 提調金蓍根, 副提調金銑, 記事官李羲肇, 記注官朴思彦·李昌瑞, 檢校待敎李鶴秀, 以次進伏, 別待令戶曹參議洪旭浩, 司饔主簿權以中, 長興主簿李命運, 醫官吳千根·李漢臣·秦東秀, 以次進伏楹外訖。 思穆等曰, 日候朝來陰涼, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 思穆等曰, 旣有感候, 昨日湯劑進御後, 諸節, 何如? 上曰, 一樣矣。 思穆等曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 各殿宮氣候一樣矣。 仍命醫官入診。 旭浩·以中·命運, 以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 上曰, 湯劑出去後議定, 可也。 思穆曰, 醫官昨日診察後來傳, 有微滯之候云, 伏不審有損於水剌乎。 上曰, 別無所妨矣。 進御加味正氣散, 依前方一貼煎入事。 出榻敎 上命退, 諸臣退出。
