인조 - 고종
雨
行都承旨 李好敏 病。 行左承旨 徐春輔 坐。 右承旨 南履翼 坐。 左副承旨 李魯益 鑄字所進。 右副承旨 趙晉和 坐直。 同副承旨 李止淵 坐直。 注書 李羲肇 病李驥秀 病。 假注書 李在鶴 仕直。 二員未差。 事變假注書 尹師殷 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自卯時至未時, 灑雨下雨, 測雨器水深八分。 - ○ 藥房都提調金思穆, 提調金蓍根, 副提調趙晉和啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 王大妃殿·中宮殿·惠慶宮·嘉順宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知道。 世子宮問安。 答曰, 知悉。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李止淵의 啓
○ 李止淵啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 南履翼의 啓
○ 南履翼啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 南履翼의 啓
○ 南履翼啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 徐春輔啓曰, 右承旨金會淵, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
李止淵에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 李止淵落點。 - ○ 傳于南履翼曰, 大臣·備局堂上引見。
- ○ 趙晉和啓曰, 藥房三提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 入侍。
-
李鳳純에게 관직을 제수함
○ 李冕植有頉, 代以李鳳純爲假注書。 -
申景雨에게 관직을 제수함
○ 崔昇雨有頉, 代以申景雨爲假注書。 -
李義에게 관직을 제수함
○ 申景雨有頉, 代以李義𡨽爲假注書。 -
李必述에게 관직을 제수함
○ 李鳳純有頉, 代以李必述爲假注書。 -
趙錫龜에게 관직을 제수함
○ 李義𡨽有頉, 代以趙錫龜爲假注書。 -
李趾秀에게 관직을 제수함
○ 李必述有頉, 代以李趾秀爲假注書。 - ○ 李止淵啓曰, 別兼春秋洪敬謨·李紀淵·朴齊聞, 旣有只推之命, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以別兼春秋洪敬謨·李紀淵·朴齊聞牌不進罷職傳旨, 傳于李止淵曰, 只推。
- ○ 李止淵, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安, 修撰宋應圭, 副修撰韓用儀, 旣有只推之命, 與校理李鍾穆, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李止淵, 以弘文館言啓曰, 本館上番, 無他推移之員, 不得已以下番, 姑陞入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 李止淵의 啓
○ 李止淵啓曰, 行大司憲金羲淳, 執義李東煥, 掌令李鉐牌不進, 金鍾文, 持平姜世鷹·康聖翊在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李止淵啓曰, 執義李東煥, 掌令李鉐, 司諫李垿, 旣有只推之命, 一體牌招, 以爲備員署經之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李止淵啓曰, 守令署經事命下, 而大司憲金羲淳, 執義李東煥, 掌令李鉐, 司諫李垿牌不進, 大司諫權常愼, 掌令金鍾文, 持平姜世鷹·康聖翊, 獻納林處鎭, 正言李惟采·李明緖在外, 兩司俱未署經, 大司憲, 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以執義李東煥, 掌令李鉐, 司諫李垿牌不進罷職傳旨, 傳于李止淵曰, 只推。
- ○ 李止淵啓曰, 守令署經事, 命下矣。 執義李東煥, 掌令李鉐, 司諫李垿, 旣有只推之命, 與大司憲金羲淳, 一體更爲牌招, 以爲備員署經之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以執義李東煥, 掌令李鉐, 司諫李垿牌不進罷職傳旨, 傳于李止淵曰, 只推。
-
李章紹에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李章紹爲楊州牧使。 -
申在植에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果單申在植。 - ○ 南履翼啓曰, 御營大將李溏, 以本營習陣事, 明日沙阿里出去矣。 兼帶左邊捕盜大將所佩命召及大將牌傳令牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍佩往來。
- ○ 李止淵, 以禮曹言啓曰, 毓祥宮·懿昭廟·文禧廟, 夏享祭, 每於夏至日設行, 而今年則端午節享, 與夏至相値, 夏享祭端午節享, 兼行之意, 祝文中, 措辭添入事, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李止淵, 以侍講院言啓曰, 王世子書筵千字文, 今已畢講矣。 繼講冊子, 依例問議于師傅賓客之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李止淵, 以侍講院言啓曰, 兼司書申在植, 時無職名, 令該曹, 口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 文臣試官意啓曰, 臣等, 來詣試所, 射員亦皆聚會, 而雨勢如此, 尙無開霽之望, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 甲戌三月二十日卯時, 上御熙政堂。 大臣·備局堂上, 引見入侍時, 左副承旨南履翼, 假注書李在鶴, 事變假注書尹師殷, 記注官金良倜·林景祚, 領府事李時秀, 領議政金載瓚, 左議政韓用龜, 兼兵曹判書沈象奎, 戶曹判書李相璜, 大護軍李堯憲, 江華留守洪義浩, 行護軍李溏·韓陵君李海愚, 檢校待敎李龍秀·朴綺壽, 待敎李鶴秀, 副應敎李止淵, 以次進伏訖。 時秀進前奏曰, 久旱之餘, 將有得雨之望, 此時聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 各殿宮氣候, 亦皆一樣矣。 上曰, 次對爲之。 載瓚曰, 頃以關西軍額減摠後, 營邑公用及支放, 將何以區劃之意筵稟, 而關問本道矣。 卽見道臣狀聞, 辭意則道內軍布癸酉條所權減, 監司則爲一萬九千一百兩零, 兵營則爲二萬一千二百兩零, 各邑則爲二萬九千八百兩零矣。 以此所減之數, 分排於各項應下, 則監營則會錄別備排朔等所需, 雖有所見減, 而至於公用及支放, 竝無欠闕, 兵營則公用支放, 足可塗抹, 而若其排朔, 旣以本營別備條六千兩, 充額間, 請得添補, 亦可以以此排比, 各邑則民庫及官廩, 非無所縮, 而京司例納本營卜定, 已爲權減, 自當經用支過, 惟廣梁·老江·宣沙三鎭, 收布所減, 爲九百餘兩, 此則自本道, 限折半從便給代, 庶可無弊分排爲辭矣。 本道軍摠, 無論有布無布, 原額已縮, 虛伍此多, 不待道臣之啓, 而朝家業已稔知, 若於復摠之前, 必準應捧之數, 則餘民盡散, 原摠漸縮, 而官民必無以兩保, 然則勢不可不姑減虛錄之數, 以圖實捧之道, 容俟一年二年, 次第生聚, 而道臣之屢請不止者, 亶出於不如是, 則更無着手之方故也。 況雖使減額, 只是營邑間廩用之略有所減, 而公用支放, 竝無見縮之慮, 且非永蠲也。 直不過若爾年姑且權減, 而今年復一分, 明年復一分, 不多年而自當復舊, 而其所措處, 極有斟量, 揆以任則勿疑之道, 有難一向靳持, 今姑依狀請許施, 無布軍, 亦爲一體裁減, 而如是之後, 流亡必當聞風還集, 一依田結陳起修啓之例, 每於歲初, 以某邑流民之還集爲幾, 某樣公納之復摠爲幾, 一一列錄啓聞之意, 成事目擧行之意, 行會, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 載瓚曰, 楊州牧使金啓溫, 移拜全羅監司矣。 楊州積弊, 最於畿邑, 而又今捧逋方張, 民憂政劇, 其代不可不另擇, 無論文蔭, 必以有聲蹟人, 口傳擇差, 待下批當日下送, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 藥房都提調金思穆, 副提調趙晉和, 記事官李驥秀, 別待令副護軍洪旭浩, 副司勇權以中·李命運, 醫官吳千根·趙宗協·李漢臣·秦東秀·崔遂燁·鄭重周·李彦厚, 追入進伏訖。 思穆進前奏曰, 雨意方濃, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 各殿宮氣候, 亦皆一樣矣。 思穆曰, 提調金蓍根, 持湯劑來待於閤外矣。上曰, 使之入侍。 思穆曰, 醫官亦皆待令矣。 上曰, 入診。 旭浩·以中·命運·千根·宗協·漢臣, 以次診脈, 退伏訖。 驥秀, 承命出與蓍根, 持湯劑入來進伏, 思穆先嘗, 跪傳內侍, 內侍奉進, 上進御。 思穆曰, 所進太少矣。 上曰, 置之。 命醫官奏脈候。 旭浩等, 以次奏曰, 脈候左右三部調均矣。 思穆曰, 臣其間病未赴公, 久未承候矣。 近日諸節, 果何如? 詳承諸節, 然後可以議定湯劑矣。 上曰, 一樣矣。 思穆曰, 脈理微妙, 診察猶難昭詳, 故醫藥之節, 每隨證候之動靜, 而下敎如此, 無以詳承, 臣伏不勝悶鬱之至, 寢睡·水剌等節, 果何如? 上曰, 諸節如常, 別無可以下敎者矣。 時秀曰, 臣於今日, 始仰瞻湯劑之進御矣。 湯劑異於常膳, 進御亦有節度, 蓋醫者命藥, 稱分錢之輕重, 量貼數之多寡, 少或一二貼, 多至百餘貼, 而亦必盡服而後, 始可責效, 今者所進, 若是太少, 則何可以責效乎? 諸臣仰瞻之時, 所進尙如此, 自內封入之時, 有可以仰揣者矣。 若藥不瞑眩, 厥疾不瘳, 豈可以苦口之味, 而不思責效之道乎? 繼自今, 必爲强進, 毋失其時, 區區顒祝之望也。 上曰, 唯。 王大妃殿進御化痰湯, 五貼製入事。出榻敎 又命次對, 載瓚曰, 卽見黃海監司趙鍾永狀啓, 則以爲, 守令雖有罪過, 事非軍務, 則兵水使之不得直罷, 自是朝令, 而本道前水使尹郁烈, 以非關軍務之事, 不報巡營, 直罷黃州牧使, 有違格例, 請令廟堂稟, 處矣。 除非軍務相關, 帥臣, 不得直罷守令, 自是事例, 若使守令, 果有乖事體駭聽聞之擧, 往復巡營, 從事理以處, 何所不可, 而今乃不報巡營, 直爲啓罷, 萬萬駭然。 且關後弊, 黃海前水使尹郁烈, 姑先罷職, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 載瓚曰, 旱憂方甚, 麥事幾判失稔, 目下民勢, 誠極罔涯, 此時曠官, 一日爲悶, 諸道科由上京守令, 竝令當日下送之意, 分付該曹, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 大臣就座, 諸宰奏事。 象圭曰, 宣薦閑良吳致憲, 作挐於武一所試場, 事自該廳, 削薦後, 報于臣曹, 而薦法極其嚴重, 削薦尤係審愼, 曾在先朝壬寅, 至有別下傳敎, 揭板該廳之擧, 伊時傳敎, 若曰拔薦何等大擧措, 則宜定劃一之制, 以寓開棘之戒, 設有不得不可削之人, 自該廳, 報于本兵及諸將臣, 待僉議詢同, 又自兵曹, 草記或筵稟蒙允, 然後始以施行。 今此吳致憲拔薦, 雖自試所言送該廳, 自該廳, 議于諸將臣云, 而初不問議臣曹, 直以拔薦報來者, 大有乖於昭揭特敎, 而臣曹旣無草記與筵稟蒙允, 則亦不可以拔薦施行, 該廳擧行, 萬萬顚錯, 當該行首宣傳官, 爲先汰去, 科場作挐, 自有本律, 而此與地處卑微, 來歷不明有異, 本無關於薦事, 不當舍本律而施以他罰, 吳致憲, 分付該曹, 依律照處, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 象圭曰, 三登縣令宋之廉, 旣已勸武, 本道都試, 亦使赴試, 而第都試應試者, 卽別武士·振武士·馬兵等名色, 則時任守令之以軍摠赴試, 事面終涉, 如何? 三登旣兼平壤左營將, 則以將領, 特令許赴, 似無拘礙, 以此意分付該道, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 象圭曰, 世子宮日日進講, 睿學將就, 所講冊子, 今旣垂畢, 繼講冊字[子], 且當稟定矣。 或有自本院稟定之例, 或有自上書下之時, 今番, 亦爲書下似好, 故敢此仰達矣。 上曰, 唯。 履翼曰, 今日賓對, 兩司無一人進參, 事甚未安, 違牌臺諫, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上命大臣先退, 時秀等退出。 又命退, 承史以次退出。
