인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗京 藥院進。 行左承旨 吳泰賢 坐。 右承旨 朴瑞源 坐直。 左副承旨 金熙周 未肅拜。 右副承旨 李勉求 坐。 同副承旨 安光宇 坐直。 注書 李羲肇 仕李驥秀 病。 假注書 黃鍾人 仕直。 事變假注書 任泰濬 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
監察茶時를 한다는 李勉求의 啓
○ 李勉求啓曰, 行大司憲金羲淳未肅拜, 執義宋啓榦, 持平李廷璞在外, 掌令鄭進明·宋應圭, 持平李敎源傳旨未下, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
來初一日에 輪對日次를 시행할 것인지를 여쭙는 安光宇의 啓
○ 安光宇啓曰, 來初一日, 輪對日次矣, 敢稟。 傳曰, 當次人受點後, 日次待令。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 朴瑞源의 啓
○ 朴瑞源啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 朴宗京의 啓
○ 朴宗京啓曰, 藥房提調·副提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 - ○ 安光宇啓曰, 吏曹郞廳來言, 牙山縣監李文遠, 兩司當爲署經, 而諫院則旣已署經, 憲府則只有掌令鄭進明一人, 無以備員署經云。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 一司除署經。
- ○ 又(啓)以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安。 校理李垿, 修撰洪敬謨副修撰韓用儀, 旣有只推之命, 與修撰趙經鎭, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 別兼春秋洪敬謨·李紀淵, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲會圈之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以司諫柳鼎養, 正言任文白, 掌令鄭進明·宋應圭, 持平李敎源牌不進罷職傳旨, 傳于安光宇曰, 只推。
- ○ 以校理李垿, 修撰洪敬謨·趙經鎭牌不進罷職傳旨, 傳于安光宇曰, 只推。
- ○ 以別兼春秋洪敬謨·李紀淵牌不進罷職傳旨, 傳于安光宇曰, 只推
- ○ 以京畿監司李存秀狀啓, 永平縣令柳遠鳴, 以其親病, 呈狀乞遞, 不得已罷黜事, 傳于安光宇曰, 令該曹口傳差出, 催促下送。
-
李九會에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李九會爲永平縣令。 - ○ 安光宇, 以禮曹言啓曰, 九次北郊祈雨受香後, 兩澤連日, 十次社稷祈雨後, 繼以霔灑, 庶可以慰三農之望, 民事多幸, 祈雨祭停止, 報謝祭謹依禮典, 待立秋後設行, 而三次南壇雩祀壇, 六次三角山·木覓山·漢江, 七次龍山江·楮子島, 八次南壇·雩祀壇祈雨後, 得雨俱在三日之內, 雖有大小之不同, 不可無報謝之擧, 依例一體設行, 何如? 傳曰, 允。
-
任存常에 대해 改差할 것을 청하는 兵曹의 啓
○ 朴瑞源, 以兵曹言啓曰, 本曹佐郞任存常, 身病猝重, 屢度呈狀乞遞。 宿衛重地, 不可久曠, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允 - ○ 朴瑞源, 以兵曹言啓曰, 宣傳官李鐵求, 方帶別軍職, 職務相妨, 五衛將朴東秀·張胤祚, 慶熙宮衛將陳珣, 文臣兼宣傳官趙璟鎭, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 忠淸監司趙貞喆疏曰, 伏以臣, 向瀝危苦之懇, 仰瀆宸嚴之聽, 竊自期庶蒙體諒, 俾遂至顥, 及承恩批, 辭旨溫重, 昭晢備至, 臣有昏謬之失, 而諭之以無失, 臣有必辭之義, 而詔之以勿辭, 委曲開示, 照燭無餘, 臣百拜攢手, 雙淚被面, 不知所以措躬也。 嗚呼, 臣臲卼之情, 罣礙之跡, 一陳再陳, 今無容更籲。 第臣才疎識短, 百不猶人, 觸事憒憒, 隨處劣劣, 固不合於當世之用, 而聖度如天, 始旣薰洗之, 終又奬借之, 白首垂死之年, 歷試內外, 滾到方面之任, 恩至渥也, 德至厚也, 雖糜身粉骨, 尙何能圖報其萬一也哉? 臣感激洪造, 惟以鞠躬盡瘁死而後已, 爲終身三字符矣, 不幸事與心違, 跡與世乖, 而人言又如此矣, 彈丸小島, 猶犯僨誤之罪, 其何敢坐按五十四州臧否守宰, 議讞獄囚, 晏然若無故之人, 甘自歸於放肆蔑恥之科也? 今則大賑已畢, 民憂少紓, 臣若宜去不去, 淟涊冒據, 罔念自靖之道, 則知臣者, 皆憂臣之狼狽顚倒, 疑臣者, 必詆臣以懷祿保位, 然則與其戀係恩寵, 終至於溺職, 無寧量力自屛得免於賑累, 臣歷日惶懍, 又不得不冒死更煩於天地父母。 伏乞聖慈, 亟命鐫削臣職, 仍治臣罪, 以爲孤恩負國者之戒焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭察任。
- ○ 副修撰韓用儀疏曰, 伏以臣之釋褐立朝, 居然十有四載于玆矣, 前後踐歷, 罔非踰濫, 而數年以來, 待罪下邑, 責蔑分憂, 懼深負乘, 夙夜震懍, 若隕淵谷, 迺於春初, 伏奉瀛館內移之命, 而厥後前望之點, 銓注之擬, 除旨聯翩, 殆無虛日, 臣是何人, 特蒙我聖上記召之眷, 若是隆摯也? 噫, 是職也, 豈徒設哉? 入而講明道義, 裨補聖學, 出而贊揚詞命, 賁飾王猷, 其責至大, 其望甚峻, 故國朝官人, 最重是選, 英陵集賢之盛, 尙矣不可論, 降及後代, 亦必以經術文學之爲世推重者, 精選而愼揀之, 苟非其人, 輒有駁正之論, 是不當以人人而冒居也, 審矣。 臣本碌碌一賤品耳, 少失學業, 長益荒嬉, 魚魯銀根, 尙且難辨, 雖於尋常朋儕之會, 若値談經而說文, 則隅坐默默, 直一土木偶人, 今欲徒恃寵靈, 從他笑罵, 周旋於橫經之列, 昵近於隻日之筵, 則殆無異瞽者之責視, 躄者之望步, 臣之露拙, 已無可言, 而其爲堂堂金華之羞, 必自臣始, 此豈細故也哉? 臣雖愚昧, 自知者明, 寧犯逋慢之誅, 不敢冒膺之計, 而向因館僚未備, 連値空番, 雖不得不趨進丹陛, 粗伸叩謝之忱, 退直靑綾, 隨參起居之班, 而因仍蹲據, 斷無其路。 且臣老父癱瘓之症, 進退無常, 長事刀圭, 向於持被之時, 得聞添劇之報, 情私所迫, 罪著擅離, 而及承聖批, 曲加容貸, 反令勿辭而救護臣惶霣感激, 不知圖報之所也。 第臣父病近又挾感, 本症闖發, 寢啖全却, 氣息凜綴, 臣無他兄弟, 左右扶將, 束帶赴公, 初非擬議。 噫, 朝臣之以親病而陳情請急者, 何限, 而或因一時之煎迫, 則待其差, 可可以供職, 至如臣者, 不遑於須臾離側, 又難以時月爲期, 臣情到此, 吁亦慼矣。 顧今上番闕直, 庚牌荐臨, 而末由進身, 坐犯違傲, 玆敢冒死哀籲於天地父母之前。 伏乞聖慈, 念公器之不可輕授, 察臣情之實所難强, 亟許鐫遞臣職名, 仍命選部, 勿復檢擬, 俾全微諒, 專意將護, 不勝手攢血祝之至。 臣於丐免之章, 何暇緩聲, 贅及他說, 而適有蘊抱, 敢此附陳, 惟聖明, 垂察焉。 竊伏念, 朝家議諡之法, 極其愼重, 而苟於名碩儒賢之德業事功, 昭著人耳目者, 則不待諡狀, 特賜易名, 亦或有自下陳請, 卽蒙允許, 其例甚多。 雖以近年言之, 如故贊善臣金元行, 故參判臣金亮行, 故贊善臣宋明欽, 贈判書臣閔翼洙, 故判書臣尹鳳九, 故贊成臣宋煥箕, 贈判書臣李柬, 皆因大臣之筵奏, 儒臣之疏請, 特許賜諡, 此蓋出於崇儒禮賢之盛德美典矣。 有若故祭酒臣李直輔, 學有淵源, 道造高明, 出處之節, 啓沃之謨, 與夫前後章奏之扶世道而衛斯文者, 非止一二, 朝紳取以爲楷範, 士林望之若山斗, 亦粵我聖上, 以幾年甘盤之舊, 追先朝禮遇之隆, 招來甚勤, 誠敬備至, 瞻聆所及, 孰不欽歎, 而今其身已故, 三霜且訖, 而節惠之典, 汔玆未擧, 此誠先正臣李珥所謂李滉之諡, 雖遲一二年, 猶無大害, 四方之士, 疑聖上無好賢之誠, 其害豈淺淺乎者也? 臣職忝論思, 義在無隱, 不敢不一塵聖聽, 而至於不待狀賜諡, 係是曠絶之恩典, 則可據之例, 雖曰如是, 非臣微末所敢猥請。 伏願殿下, 特降明命, 李直輔議諡, 卽令擧行, 則非但爲斯文之幸, 亦將大有光於聖德, 曷不休哉? 曷不盛哉。 臣無任云云。 省疏具悉。 疏事, 令廟堂稟處, 爾其勿辭救護。
