인조 - 고종
晴
行都承旨 朴宗京 藥院進。 行左承旨 徐春輔 未肅拜。 右承旨 朴瑞源 坐直。 左副承旨 安光宇 坐直。 右副承旨 朴宗珩 未肅拜。 同副承旨 柳鼎養 未肅拜。 注書 李羲肇 病李驥秀 仕。 假注書 柳榮輔 仕直。 事變假注書 林正起 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 朴瑞源啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·陳疏外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 李勉求에 대해 牌招를 청하는 啓
○ 又啓曰, 右副承旨李勉求今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 備忘記, 坡州收使柳漢源, 訓戒僉使申緖下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
- ○ 傳于安光宇曰, 故同敦寧洪樂任復官爵後, 卽當致祭而未果, 今月望前致祭, 祭又代撰。
- ○ 以別兼春秋洪敬謨·李紀淵牌不進罷職傳旨, 傳于安光宇曰, 只推。
- ○ 安光宇啓曰, 別兼春秋洪敬謨·李紀淵旣有只推之命, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 正言金蘭淳啓曰, 臣之言議風采, 本不合於淸朝耳目之任, 而薇垣除旨, 忽下於千萬夢想之外, 召牌荐降, 義分是懼, 雖不得不章皇出肅, 少伸叩謝之忧, 第臣於合啓中, 有私義之不可隨衆聯參者。 自前如臣情地, 輒蒙恩諒, 今臣處義, 宜無異同, 以此情踪, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請命遞斥臣職。 答曰, 依啓。
- ○ 朴瑞源啓曰, 掌令鄭進明疏批已下, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 行大司憲金羲淳, 掌令宋應圭·鄭進明, 持平李敎源牌不進, 執義宋啓榦在外, 持平一員未差, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以司諫柳鼎養, 正言任文白, 掌令宋應圭·鄭進明, 持平李敎源牌不進罷職傳旨, 傳于朴瑞源曰, 只推。
- ○ 以右副承旨李勉求牌不進罷職傳旨, 傳于朴瑞源曰, 只推。
- ○ 以別兼春秋洪敬謨·李紀淵牌不進罷職傳旨, 傳于安光宇曰, 只推。
- ○ 傳于安光宇曰, 不爲仕進承旨·在外承旨竝許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
徐春輔 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 徐春輔·朴宗珩·柳鼎養落點。 - ○ 朴瑞源啓曰, 明日次對, 兩司當爲進參, 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以校理金熙華·李垿, 副校理任俊常, 修撰洪敬謨, 副修撰李沆·韓用儀牌不進罷職傳旨, 傳于安光宇曰, 只推。
- ○ 安光宇, 以弘文館言啓曰, 本館上番闕直, 事甚未安。 校理金熙華·李垿, 副校理任俊常, 修撰洪敬謨, 副修撰李沆·韓用儀, 旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 行兵曹判書朴宗來疏曰, 伏以臣於見職, 自知不堪, 再控血懇, 一向靳許, 徊徨失圖, 罔知攸措。 噫, 臣受恩如天, 報答無階, 平生所自畏義分, 不擇夷險, 以盡𨃃蹶之義, 斷斷此心, 炳然如丹, 今於宿趼之地, 一疏再疏, 而猶不知止, 是其中誠有萬萬不獲已者, 存耳。 蓋臣衰病難强之實, 已盡於前疏, 庶幾聖明, 已俯燭矣, 今則由限已過, 病情無減, 氣力漸益憊薾, 神精隨以衰耗日甚一日, 藥治同效, 有非尋常感冒, 可以朝夕責效者也。 此緣臣年衰善病, 當暑益甚, 有如下山之日, 逢秋之葉, 何以能强策殘骸擔當重任哉? 事務叢集, 而一任委滯, 擧行多端, 而無以收拾, 政月本兵之任, 便作臣養病之坊, 其損朝體而僨國事, 豈細故也哉? 庸是憂懼, 寢啖靡甘, 伏枕悶蹙, 如添一病, 且以臺疏所論朴大圭事, 言之, 臺臣雖不指的勘斷, 而其曰, 姓名無礙於政注云, 則使之無礙者, 卽政官, 而樞銜檢擬者, 卽臣也。 司直之論, 若是嚴峻, 在臣私義, 何敢裒如充耳, 晏然淟涊乎? 癃病之不可强, 旣如彼, 廉義之不可冒, 又如此, 左右思量, 惟有一遞, 玆敢畢暴情懇, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 天地父母, 俯賜諒察, 亟許鐫臣本兵之任, 以肅朝綱, 以靖私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 戶曹判書李相璜疏曰, 伏以臣, 菲才重任, 宜去不去者, 已周歲于玆, 鉤考蔑能, 而猶欲制出入之宜, 剖決非長, 而猶欲處應酬之繁, 以至比歲災荒, 京外皆病, 而臣又茫然惛然, 不能心運一籌手辦一事, 以紓朝夕之憂, 孤負降恩, 僨誤重畀, 夙夜恐懼, 若隕淵谷。 然而淟涊盤礡, 不早知休, 跡近懷祿, 釁積癏官, 以臣視臣, 惶愧欲死, 糾責之來, 尙云晩矣, 今憲臣疏之所拈出爲辭者, 祗及於塗聽疑似之粗迹, 臣之愆尤, 豈眞止此而已乎? 其亦厚恕而薄責之也, 蓋其疏語, 未嘗露出姓名, 指的衙門, 而有曰, 上納云爾, 則可知其事之不在外道, 而在於京司矣, 有曰, 王稅, 有曰, 倉官云爾, 則掌稅者, 非他司而戶曹也, 有屬倉者亦非他司而戶曹也, 用字下語, 脈絡昭然, 而結之以誰執其咎云爾, 則其所謂誰者, 非見任戶曹之臣身, 而伊誰當之乎? 臺閣之論, 深緊如是, 朝廷之上, 廉義爲重, 今若幸其隱而不章, 從以厭然自揜, 則是眞患得患失, 無所忌憚, 臣誠不肖, 亦聖朝四維中物也, 顧安敢廝壞大防, 放倒猖技, 以累我殿下風勵之治耶? 度支一步, 鐵限在前, 臣之去就, 不待臣之言畢, 而必有以處之者。 伏乞聖慈, 亟許刋改臣職名, 俾伸微諒, 仍令攸司, 議臣不職之罪, 以昭法紀焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 掌令鄭進明疏曰, 伏以臣, 本知識淺短, 言議蔑裂, 淸朝耳目之任, 百不肖似, 而通籍未幾, 循序躐躋, 每自循省, 愧恧冞切。 臺閣踐履, 前後非一, 而每緣居外, 輒蒙體諒而鞶褫, 故設或有一得愚愛之見, 未暇收入文字, 仰徹紸纊, 受恩如臣, 而孤負至此, 臣罪實大, 不待人言, 臣亦自知而自訟者也。 廼於前月, 忽蒙柏府恩除, 庚牌屢降, 臣怵畏義分, 章皇出肅, 而第有狗馬賤疾, 當暑益劇, 委頓旅邸, 昏不省事, 雖欲自力就列, 指陳一二, 小效㳙埃, 誠末由也, 故病伏涔涔之中, 每念時事, 未嘗不仰屋長吁, 撫膺自悼。 噫今年備無之災, 向來薄蝕之變, 竝萃於一歲之內, 豈料聖明之世, 有此災沴, 而此殆往牒之所罕, 則雖在疋庶之愚, 下戶之賤, 莫不憂切㓒室。 況忝在臺閣, 職居言責者, 固宜披瀝心肝, 指陳疵尤, 登時仰聞, 庶鄙弭災之方, 而病勢如右, 所陳有懷而未能自遂愧恧慙負, 比昔尤加倍矣, 果於日昨僚臺之疏出, 而臣之負恩溺職之罪, 無所逃於天日之下矣。 噫, 臺閣之設, 豈直爲美其爵秩, 侈其身家而已哉? 遇事敢言, 有闕必補, 惟臺閣之臣, 是已。 又況時政多闕, 庶事益隳, 國勢日阽於危亡, 世道日底於渙散, 天怒於上而亢陽旣甚, 民窮於下而溝壑在前。 乙丙之憂, 靡安九重之夜, 而廟堂之上, 未聞賑餓活民之謨, 則可言之事, 不一其端, 今之處臺地者, 政宜聯章累牘, 悉陳無隱, 而乃反媕婀度日, 未效一言, 人言之來, 固其宜也, 含默之誚, 猶是渾厚語, 臣旣自知其罪, 無辭可明, 有臣如此, 焉用彼臺閣哉? 以此情踪, 臺端一步, 決不如前蹲據, 以重不忠溺職之罪, 而徒貽聖朝言官之羞, 故玆敢收召精神, 冒入文字, 仰瀆崇嚴之聽。 伏乞特命遞臣見帶之職, 仍令選曹, 刋臣臺籍, 以治臣遇事不言之罪, 以懲後日臺閣之臣, 不勝大願。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
