인조 - 고종
或陰或雨
行都承旨 洪奭周 在外未肅拜。 行左承旨 吳泰賢 病。 右承旨 元在明 坐直。 左副承旨 南惠寬 坐直。 右副承旨 李止淵 未肅拜。 同副承旨 李光文 藥院進。 注書 李驥秀 病李若愚 病。 假注書 李在鶴 仕直 一員未差。 事變假注書 金輦 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 夜自五更至初五日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 南惠寬, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 南惠寬啓曰, 合辭方張之時, 兩司無詣臺之員, 事甚未安, 除在外·未署經外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 李止淵에 대해 牌招를 청하는 元在明의 啓
○ 元在明啓曰, 右副承旨李止淵, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 以應敎洪起燮, 副應敎金箕殷, 校理李鍾運, 副校理李基栽, 副修撰尹永輝·韓用儀再牌不進罷職傳旨, 傳于元在明曰, 只推。
- ○ 元在明啓曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 應敎洪起燮, 副應敎金箕殷, 校理李鍾運, 副校理李基栽, 副修撰尹永輝·韓用儀, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎洪起燮, 副應敎金箕殷, 校理李鍾運, 副校理李基裁, 副修撰尹永輝·韓用儀牌不進罷職傳旨, 傳于元在明曰, 只推。
-
趙忠植에게 관직을 제수함
○ 金周默有頉, 代以趙忠植爲假注書。 -
金逸淵에게 관직을 제수함
○ 趙忠植有頉, 代以金逸淵爲假注書。 - ○ 以別〈兼〉春秋金陽淳·洪敬謨·朴齊聞再牌不進罷職傳旨, 傳于元在明曰, 只推。
-
左右史를 갖추지 않을 수 없으니 牌招하여 入直시킬 것을 청하는
○ 元在明啓曰, 左右史不可不備, 檢閱鄭基善, 由限已過, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
監察茶時를 한다는 南惠寬의 啓
○ 南惠寬啓曰, 行大司憲鄭尙愚, 執義洪百儀, 掌令李泰熙·權熀牌不進, 持平鄭禮容未署經, 沈能栻在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義洪百儀, 掌令李泰熙·權熀, 獻納尹景鎭, 正言李潞牌不進罷職傳旨, 傳于南惠寬曰, 只推。
-
朴周壽에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍單朴周壽。 -
申大履에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以申大履爲蝟島僉使。 - ○ 元在明, 以侍講院言啓曰, 下番闕直, 已至多日, 事甚未安。 司書趙冀永, 旣有只推之命, 更爲牌招入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 南惠寬, 以司饔院提調意啓曰, 漁夫契貢人等呼訴內, 近因大雨, 江水漲溢, 設網屢日, 擧皆空還, 明日日下生鮮, 將至闕供之境, 願以活鷄, 限捉得間, 全數代封云。 在前如此之時, 曾有稟處變通事, 而莫重御供, 自下不敢擅便, 惶恐敢啓。 傳曰, 知道。 依例代封。
- ○ 南惠寬, 以備邊司言啓曰, 卽見平安前監司鄭晩錫狀啓, 則以爲, 本道歉歲農糧, 比前益艱, 當分還摠, 末由排巡, 毋論各邑鎭城, 平還年例應加今一萬三千石外, 一千七百九十六石, 特許加分事, 請令廟堂稟旨分付矣。 本道應分之還, 近甚不敷, 而歉年窮節, 尤難排巡, 各邑留還, 依所請石數, 許令加分, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 平安監司李相璜疏曰, 伏以臣, 猥膺藩寄, 行將陛辭矣。 臣之父母墳山, 在於京畿楊州地, 臣旣係官于朝, 時節省掃, 亦已曠歲, 今當遠出, 而歸期未卜遲速, 瞻望松楸, 益增霜露之感, 玆敢仰首陳籲。 伏乞聖慈, 特許往來之暇, 俾伸至情焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其往省焉。
- ○ 右副承旨李止淵疏曰, 伏以臣, 卽伏承恩除, 以臣爲承政院右副承旨者, 記簪之聖念隆摯, 戀軒之微忱陡激, 固當卽地竭蹶, 粗伸叩謝, 而第伏念, 臣之昨年所遭人言, 非比尋常橫逆而已, 蓋其旨意, 專出於擠陷, 句語都歸於構勒, 駭機憯鋒, 必欲甘心, 過境追惟, 尙覺懍悸, 倘非我聖上日月之明, 臣安得保有今日耶? 臣慨人志之無良, 而不辨爲主, 感恩私之偏庇, 而圖報無地。 惟以杜門屛跡, 斷念當世, 爲一分自靖之道, 故前後除拜, 一未敢遽然承膺, 而況此銀臺宿趼, 卽臣狼狽之所也。 虛舟暫歇於驚浪, 而僨轍猶怯於舊跡, 此臣所以視同鐵限, 甘犯違傲者也。 玆敢略暴情懇, 仰塵崇聽。 伏乞聖慈, 俯垂鑑察, 亟許鐫斥, 俾遂微諒, 仍治臣瀆擾之罪, 以昭法紀, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
