인조 - 고종
晴
兼都承旨 李存秀 緣故出。 行左承旨 李憲琦 坐直。 行右承旨 徐鼎輔 坐。 左副承旨 李鶴秀 坐。 右副承旨 趙貞喆 未肅拜。 同副承旨 趙經鎭 坐直。 注書 李寅泰 仕 一員未差。 假注書 尹正鎭 仕直。 事變假注書 安允璟 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房副提調李存秀啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 王大妃殿氣候, 何如? 嘉順宮氣候, 何如? 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 殿宮氣候一樣, 卿不必入侍矣。
-
王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·中宮殿·嘉順宮·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 徐鼎輔의 啓
○ 徐鼎輔啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義李泰淳, 持平尹秉烈在外, 掌令柳訸呈辭, 一員未差, 持平鄭郁東差祭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政·左議政未差, 右議政南公轍在外, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 傳于趙經鎭曰, 禮房承旨馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 李憲琦啓曰, 今日殿座, 承旨當爲備員, 而兼都承旨李存秀, 纔已須資出去矣。 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 傳于趙經鎭曰, 考官大護軍金履喬, 兼製述試。
- ○ 傳于趙經鎭曰, 上護軍金履陽, 讀券官差下, 命官爲之。
-
徐長輔에게 관직을 제수함
○ 大司成前望單子入之, 徐長輔落點。 - ○ 傳于趙經鎭曰, 承旨未差之代, 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
趙貞喆에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 趙貞喆落點。 - ○ 李憲琦啓曰, 新除授右副承旨趙貞喆, 時在京畿長湍地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 允。
-
李南圭에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李南圭爲奉化縣監。 - ○ 傳于李鶴秀曰, 科次入侍。
- ○ 趙經鎭啓曰, 兼司書李若愚, 旣入闕中, 不爲肅謝, 直爲出去, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙經鎭曰, 春到記殿講居首幼學柳夏永, 製述賦居首三下一生員趙寅永, 竝直赴殿試, 講之次幼學朴鼎德, 製述之次三下進士金䥧, 竝直赴會試, 講之次進士尹奎培·李箕樂, 製述之次三下生員金亨壽, 各給二分, 講通略以下幼學吳致淳等十人, 製述次上幼學金有喜等二人, 竝令該曹, 考例施賞。
- ○ 傳于趙經鎭曰, 入格儒生明日待令。
- ○ 以慶尙監司金魯敬狀啓, 奉化縣監金遇順遭父喪事, 傳于趙經鎭曰, 令該曹口傳差出, 催促下送。
- ○ 李憲琦, 以戶曹言啓曰, 謹依下敎, 臣相璜與正郞臣李德彬, 進詣延祜宮奉審後, 行閣破傷處, 竝爲撤毁, 移用於寢室修改之役, 而始役吉日, 令日官金性錡推擇, 則來三月初十日卯時爲吉云。 以此日時擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐鼎輔, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而殿座相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
연달아 일이 있어 堂下武臣의 朔試射를 시행할 수 없다는 兵曹의 啓
○ 又以兵曹言啓曰, 今二月各廳堂下武臣朔試射, 臣曹連因有故, 不得爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以義禁府言啓曰, 卽接月令醫員皮載謙手本, 則時囚罪人吳澈常, 素患痰積, 處冷添劇, 達夜叫痛。 李誾彬, 疝症猝發於處濕之餘, 時時衝上, 不省四到。 韓永祿, 關格闖發於挾感苦劇之中, 食飮全却, 轉側須人云。 罪人病勢如此, 則一邊保放, 一邊草記, 曾有定式矣。 吳澈常·李誾彬·韓永祿, 竝姑保放之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 長興府遠配罪人李寬基妻蔡氏擊錚原情據, 本府回啓內, 向來諸大臣獻議, 以爲別無執贓, 不免混配, 而名在臺啓, 有難遽議云爾, 則本事之冤枉, 公議可見。 而到今臺啓旣停之後, 合施肆赦之典, 而事關刑政, 臣府不敢擅便, 上裁, 啓[何如]判府內[判府啓], 依回啓施行事, 命下矣。 長興府定配罪人李寬基, 卽爲放送事, 分付該道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 春川府殿牌作變罪人朴基植, 今已拿來囚, 依法典設鞫嚴問之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 行大護軍金履喬疏曰, 伏以臣, 卽伏承春到記試官講製兼進之命矣。 大僚旣皆懸病, 文任又適闕員。 臣於諸試官之列, 裒然爲首, 援例揆分, 誠非所據, 玆敢不避煩瀆, 忙陳短章。 伏乞聖明, 亟賜變通, 以爲重科試存格例之地, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭, 進參講試。
- ○ 戊寅二月二十九日辰時, 上詣仁政殿。 春到記儒生分製講試取入侍時, 行左承旨李憲琦, 行右承旨徐鼎輔, 左副承旨李鶴秀, 同副承旨趙經鎭, 記事官李寅泰, 假注書尹正鎭, 記事官李嘉愚·權敦仁, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓外辦。 上具翼善冠·衮龍袍。 乘輿出宣化門, 由協陽門·肅章門, 入仁政門詣殿內。 通禮跪啓請降輿, 上降輿陞座。 大司成徐長輔, 率儒生進詣東階下訖。 成均館官員進殿內, 跪呈入門單子, 鶴秀受而讀奏入門五百七十三人, 仍傳內侍以上, 侍衛行上護軍金履陽進前曰, 臣猥承主試之命, 而未經文任, 則無主試之例, 金履喬, 纔以此陳疏, 旣蒙體諒, 則臣亦無異同矣。 上曰, 仍爲之。 遂命試官行禮, 引儀唱四拜, 試官及儒生, 如儀行禮訖。 讀券官行上護軍金履陽, 行護軍朴宗薰·朴宗京, 對讀官行副護軍李勉求·洪起爕·李光文·洪敬謨, 考官行大護軍金履喬, 行護軍李文會, 漢城府右尹金魯應, 參考官行副護軍尹鼎烈·洪冕爕, 副司果李若愚·洪勝圭, 以次就座。 命書賦題曰, 爵一齒一德一。 限申時, 履陽·宗薰, 前跪而書之。 光文·敬謨捧出而懸之。 仍命開殿講, 事變假注書執應講儒生笏記, 呼名以次入講。 承旨執冊, 注書告栍, 竝如儀。 講至十人, 命唱禮畢。 仍降座, 通禮跪啓請乘輿。 上乘輿出仁政門, 由肅章門·協陽門, 入宣化門還內, 出標信解嚴, 諸臣以次退出。
- ○ 戊寅二月二十九日午時, 上御熙政堂。 科次入侍時, 左副承旨李鶴秀, 假注書尹正鎭, 記事官李嘉愚·權敦仁, 讀券官金履陽·朴宗薰·朴宗京, 對讀官李勉求·洪起爕·李光文·洪敬謨, 以次進伏訖。 上曰, 左承旨詣試所耶? 鶴秀對曰, 然矣。 上曰, 左承旨是李憲琦耶? 鶴秀對曰, 然矣。 上曰, 下讀券官, 是朴宗京乎? 鶴秀對曰, 然矣。 仍命曰, 從下對讀官始, 以次進前讀奏也。 履陽遂主筆, 自天字軸始考, 仍仰稟曰, 非合作, 則當直書外字乎? 上可之。 考至黃字軸, 上曰, 當暫入小次, 其間依前繼考也。 考至宙字軸, 上出次, 下詢司謁曰, 收入之券爲幾張乎? 司謁以三百三十張爲對。 有頃, 又命司謁收入餘券, 司謁以已盡收入而合爲三百五十一張仰對。 仍命曰, 軸外一張, 竝作軸於末軸, 可也。 下詢鶴秀曰, 左副是推考房耶? 對曰, 臣則工房矣。 又下詢曰, 推考房誰也? 鶴秀對曰, 行右承旨臣徐鼎輔矣。 履陽考畢奏曰, 當取幾張乎? 上曰, 取五張, 可也。 履陽取十吳九洪九藏六天八騰五張訖。 更取十吳試券奏曰, 此作爲優, 當以爲魁乎? 上可之。 履陽乃書三下一於其券。 又奏曰, 此外四張中二張, 當書三下, 二張當書次上乎? 上可之。 履陽書等訖。 鶴秀捧魁券以進, 上親坼封以下。 鶴秀次第讀奏封內訖。 履陽進前曰, 近日紀綱漸頹, 科場淆雜, 雖以今番到記言之, 收券之數, 較諸入門之數, 大相逕庭, 入場而未納券者, 必不若是之夥多, 則不能無冒入之弊, 從可知也。 今番則大司成臨時除拜, 固難責之以先期操束, 而此後則每於春秋到記時, 較以入門收券之數, 若或太不相當, 不飭之當該大司成, 從重論勘, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 仍命讀券官以下先退, 履陽等退出。 又命退, 承史以次退出。
