인조 - 고종
晴
行都承旨 洪起燮 坐。 左承旨 任存常 坐直。 右承旨 朴晦壽 坐。 左副承旨 李若愚 坐。 右副承旨 金炳朝 坐。 同副承旨 洪學淵 坐直。 注書 二員未差。 假注書 韓兢人 仕直姜時永 仕。 事變假注書 金熙逌 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
상에게 안부를 물음
○ 上詣明溫公主主第後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
王世子가 안부를 물음
○ 還內後, 王世子板位問安。 答曰, 知道。 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 -
捲簾을 여쭙는 洪起燮의 啓
○ 洪起燮啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾, 取稟。 傳曰, 捲三面。 -
監察茶時를 한다는 洪學淵의 啓
○ 洪學淵啓曰, 大司憲宋穉圭, 持平沈能燮在外, 執義朴奎壽, 掌令李海淸·徐淇修, 持平張敎根牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義朴奎壽, 掌令李海淸·徐淇修, 持平張敎根, 司諫金周默, 獻納尹錫永, 正言辛碩林牌不進罷職傳旨, 傳于洪學淵曰, 只推。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 洪起燮의 啓
○ 洪起燮啓曰, 藥房提調·副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 奉入。 - ○ 傳于金炳朝曰, 新恩謝恩當親受, 該房知悉。
- ○ 傳于朴晦壽曰, 兵判有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 傳于洪起燮曰, 別侍衛令次堂擧行。
- ○ 金炳朝, 以弘文館言啓曰, 本館上番校理臣尹秉烈, 下番副修撰臣沈英錫, 俱以宗廟夏享大祭祭官, 今日議政府肄儀時, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 副校理朴潞壽, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
權徽에 대해 拿囚하겠다는 義禁府의 啓
○ 洪學淵, 以義禁府言啓曰, 黃海監司趙晉和狀啓內, 康翎前縣監權徽罪狀, 令攸司稟處事, 啓下矣。 權徽今方待命, 拿囚之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 又以義禁府言啓曰, 前禁軍別將李惟秀段, 罰已施矣, 罪名分揀放送事, 承傳啓下矣。 李惟秀分揀放送事, 分付該道道臣, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 洪學淵啓曰, 卽者義禁府都事來言, 今日動駕時, 駕側鳴錚罪人禹憲榮奴成玉, 移送秋曹云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 行兵曹判書李肇源疏曰, 伏以, 臣敢將癃病之狀, 復瀆聽卑之天, 遞解之恩, 攢手顒祝, 及奉批旨, 又靳兪音, 至伏承動駕後體諒之敎, 則在臣分義, 豈敢不拚死馳驟, 以伸陪扈之忱, 而顧臣孱骸之萬難自力, 聖鑑之所俯燭, 而前後陳懇, 亦已悉暴無餘矣。 多少形症之呻吟啽囈, 且置勿論, 見今肩背腰脅之間, 衝亘刺痛, 一倍添劇, 委身床簀, 跬步莫動, 宛轉叫苦, 作一籧篨, 以若病情, 雖欲勉强趨詣, 奔走後先於儀衛之內, 其勢誠末由也已, 玆敢不避猥越, 倩人搆疏, 干冒於紸纊之下。 伏乞聖慈, 憐臣沈痼之實, 許臣鞶帶之遞, 使陪衛無曠, 殘喘獲全, 公私幸甚, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所懇又如此, 本職許遞。
- ○ 丙戌三月二十八日卯時, 上御熙政堂。 新恩謝恩親受入侍時, 行都承旨洪起燮, 左承旨任存常, 右承旨朴晦壽, 左副承旨李若愚, 右副承旨金炳朝, 同副承旨洪學淵, 假注書韓兢人·姜時永, 記注官全允淡, 直閣李嘉愚進伏。 重試文科新恩狼川縣監尹濟弘, 前校理林處鎭, 前應敎李渭達, 文科新恩令鄭基一, 進士李鼎在, 生員洪在喆·趙秉常, 進士李發源, 生員金東健, 幼學兪章煥·李鼎敍, 武科重試新恩及第李寬奎, 前郡守尹始大·具載鳳, 前縣監李鍾振, 權管李鶴淵, 出身朴繼發, 前郡守申漢升, 前守門將李倫敍, 前宣傳官李鍾和, 出身金麗澤·元昌業·李再英, 別試武科新恩副司勇吳致永, 閑良金宅履·崔涉·金正鏞·趙行祿·孫光旻, 別付料軍官洪天用, 將仕郞吳鶴善, 閑良張性烈·趙安和·金基明, 通德郞金遜根, 閑良具永淳, 選武軍官李碩孝, 閑良李煥絅, 別騎衛姜太周, 閑良沈肇永·吳達臣·趙台揆·洪允柱, 馬兵黃慶繪, 副司勇李煥臣, 馬兵金秀英, 閑良洪永錫·尹天民·朴宗爀·吳敬祿, 閑良尹致憲·李應祖·安義錫, 將仕郞李裕明, 閑良李會鳳·鄭文鴻, 副司勇鄭周鉉, 兼司僕金鼎煥, 閑良徐興殷·沈正樂·金始顯·白逌鎭·洪德上·崔洪賢·朴臣一, 通德郞呂東旭, 閑良李九東, 親騎衛韓百喆, 馬兵白樂峻, 閑良鄭履和, 業武李哲權, 閑良張斗一, 親騎衛李基亨, 業武洪萬泳, 選武軍官李得成, 別武士金養厚, 選武軍官李重榮, 親衛士金大植·崔致衡, 振武士朴啓鴻, 別武士康志淵·韓錫璡, 別抄金順永, 別隊馬兵李豐植, 馬兵李鶴柱, 敎鍊官池應璿, 別隊馬兵李道恒, 馬兵沈能勳, 敎鍊官安重基, 袱直徐宅順, 奉持任快逸, 馬兵柳興植, 別隊馬兵鄭得英·全繼應, 馬兵金泰鎭·金景孫·張成翼, 別隊馬兵金快孫·金大湸, 別武士李宗杓, 矢人崔繼恒, 馬兵李顯佑, 別付料軍官南鴻䎘, 別武士鄭彦鏞, 別隊馬兵朴完吉, 馬兵朴元基, 別隊馬兵金鎭鶴, 馬兵金景禹, 矢人任學淵, 別墜馬兵李文奎·金錫基·劉今孫, 馬兵朴道顔·高應喆, 別抄金希泰, 旗牌官金炳業, 別墜馬兵金禹靈, 親騎衛崔光郁, 馬兵盧亨國, 別墜馬兵金光賢, 奉持蔡技永, 敎鍊官沈能恪, 馬兵金元哲, 別付料軍官姜漢龜, 武藝別監申尙祐, 扈衛軍官文尙祐, 別付料軍官邊壽昌, 門旗手吳順賢, 兼司僕孟昌孫, 親騎衛朴乃和, 帳幕軍李孝信, 別付料軍官金鎭瑚, 別抄金義煥, 別墜馬兵金麗顯, 馬兵申弘鍊, 別墜馬兵李觀培, 別抄上護軍閔百厚, 親騎衛申陽祿, 馬兵金大潤, 別墜馬兵林斗七·林斗郁·鄭有寬, 親騎衛安益蕃·徐義晉·全守範, 馬兵金文赫, 別武士李寅煥·文啓八·崔才成·鄭國珍·李京天, 選武軍官兪致淳, 抄上武士張斗顯, 別武士朴能元·朴豐榮·朴正默, 帳幕軍李昌燁, 廵令手文興福, 武藝別監王德寧, 副司勇李光秀, 挾輦軍車敏行, 親騎衛張致大·金雲哲·林熙秀, 馬兵姜文得·吳丁得, 前排軍金致鼎, 騎士文命紀, 武藝別監金鍾禹, 別武士殷養哲·徐有成·兪國柱·崔昌宇, 選武軍官金光寬, 別武士金民熙·李夏茂·張膺翰·崔柱祥·權珌·南夏極·朴必崗·朴起賢·金弘得·朴宗彦, 扈衛軍官張景翼, 前排軍鄭東明, 挾輿軍金銀得·田潤慶, 槍劍軍鄭次重, 振武士方煥得, 親騎衛金正洛, 宣傳官尹羲烈, 別武士權誨, 兼司僕李完基, 親騎衛朴濂, 元馬兵金興烈, 馬兵許炤·韓鼎運·宋時楫, 騎士金漢喆, 別武士李昌郁, 親騎衛金利連·崔齊崙·韓鍾秀·鄭興哲·崔光重·朴行倫·朴長淵, 前排軍金龍澤, 駕後禁軍朴昌馥, 宣傳官吳顯文, 門旗手金英完, 武藝別監金錫哲, 司鑰李壽亨, 左列軍官李命龍·金致潤·吳道亨·李樂胤, 武士洪昌世, 閑良朴景信, 右列軍官孫得弘·金來復, 馬兵梁於仁老味, 探船將洪眞權, 抄上武士朴慶林, 馬兵高錫琦, 親騎衛柳存燁, 宣傳官白希洙, 前排軍李東蕃·李龍雲·韓宗福, 挾輦軍李文昌, 別墜馬兵金義寬·申大義, 宣傳官安弼壽, 武藝別監張泰秀·邊尙位, 前排軍朴尙雲, 敎鍊官李陶淵, 別武士孫亨富, 親騎衛金京天·孫昌祿·崔雲芳·洪洛龜·柳基昌·李翰鎭·金大成·鄭元榮, 禁軍李仁錫, 別付料軍官金奎烈, 親騎衛李春恒·姜達, 別付料軍官金希元, 別武士金亨祥, 別武士金鎔·金基善, 親騎衛康鵬九·李景殷·全龍興, 前排軍李根秀, 親騎衛裴石斗·李成龍·嚴虎臣, 選武軍官李章煥, 勸武軍官徐秉洙, 親騎衛李芳渙·李得樹·李錫冕, 鄕騎士申碩坤, 別武士全學老, 武學崔擎天, 親騎衛韓膺謙·金始漢·金達俠·柳益模, 禁軍金柱翼, 親騎衛金礪潤·張繼宅·高澤魯·洪秀昌·禹宅榮·趙元奉·金仁寬·高光學·吳載植·金興彩·金履基, 扈衛軍官秦永恒, 別付料軍官崔允達, 勸武軍官張源華, 別抄孫興爀·咸榮仁, 親騎衛韓繼繩·李贇茂·金益尙·李明信·金景純·金裁迪·石和玉, 別武士李以復·申晦應·金基馹·黃在榮·武士金致權, 軍官趙明禧, 別武士李宗吉·金敬祿·韓道崇, 馬兵李正烈, 城長朴景俊, 別武士沈鳳永, 別砲衛趙學信·金丁銀, 武學朴宗植, 扈衛軍官李東暎, 內禁衛李南秀, 羽林衛朴根寬, 親騎衛權興達, 左列軍官吳尙軫, 別武士姜碩鎬, 鄕騎士崔尙憲, 親騎衛鄭錫僑, 別付料軍官李義彬·宋在烈·李殷源, 右列軍官張夏祚, 勸武軍官金善翼, 別騎衛丁在翼, 右列軍官陳燦逵·金鼎五, 左列軍官鄭樂聲, 別武士張鳳羽, 馬兵尹致衡, 別武士崔大興·金尙璞·朴在恒, 鄕騎士金哲信, 兼司僕金明朝序立階下訖。 上曰, 新恩行禮斯速擧行。 上曰, 笏記卽爲讀之。 新恩仍行四拜禮, 上曰, 新恩爲幾人乎? 起燮曰, 重試文科三人, 武科十二人, 而別試文科八人, 武科三百十五人矣。 命宣醖訖, 上曰, 文武新恩一人式由東西階分而上之。 起燮曰, 武科則人員旣多, 階下狹窄, 恐難盡容, 從便處之, 何如? 上曰, 武科則只以乙科人進前, 可也。 濟弘等以次進前, 上曰, 各奏姓名, 可也。 重試文科新恩尹濟弘·林處鎭·李渭達及武科重試武科新恩李完奎等各奏姓名, 上曰, 乙科人已盡爲奏對乎? 起燮曰, 盡爲奏對矣。 上命退新恩先爲退出。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙戌三月二十八日卯時, 大駕與王世子詣明溫公主主第擧動入侍時, 行都承旨洪起燮, 左承旨任存常, 右承旨朴晦壽, 左副承旨李若愚, 右副承旨金炳朝, 同副承旨洪學淵, 假注書韓兢人·姜時永, 記注官全允淡, 記事官李景在, 直提學朴綺壽, 直閣李嘉愚, 待敎金興根, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦, 上具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出宣化門, 藥房提調趙萬永進前奏曰, 侵早勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 出協陽門, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦, 進發, 由肅章門·進善門·敦化門, 王世子祗迎後, 仍爲隨駕, 上至主第降輦所。 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿, 至降輿所, 通禮跪啓請降輿, 上降輿入內, 命承史權退, 還宮時至, 命書傳敎曰, 還宮時王世子祗迎, 置之。 通禮跪啓請外辦, 上乘輿出降輿所, 通禮跪啓請降輿乘輦, 上降輿乘輦, 由鐵物橋路·敦化門·進善門·肅章門, 至協陽門。 通禮跪啓請降輦乘輿, 上降輦乘輿, 入協陽門, 出標信解嚴, 由宣化門還內, 諸臣以次退出。
