인조 - 고종
晴
行都承旨 洪起燮 病。 左承旨 金炳朝 坐。 右承旨 尹命圭 坐直。 左副承旨 金鼎均 坐。 右副承旨 金䥧 受由在外。 同副承旨 尹濟弘 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李鼎敍 奉命進去洪在喆 仕直。 事變假注書 朴偀 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 尹濟弘의 啓
○ 尹濟弘啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外·未署經外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
초 5일에 朝參을 시행할지를 여쭙는 尹命圭의 啓
○ 尹命圭啓曰, 來初五日, 朝參日次矣, 敢啓。 傳曰, 停。 - ○ 尹濟弘啓曰, 判義禁金在昌再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下之後, 如是違牌, 不卽承膺, 事體所在, 誠甚未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 更爲牌招。
- ○ 又啓曰, 判義禁金在昌牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至經宿, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 判義禁金在昌再牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而開坐命下, 已至經宿, 如是違召, 無意承膺, 事體所在, 誠甚未安。 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳口, 更爲牌招。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲宋穉圭, 掌令金履垕·李同淳, 持平韓鍾運在外, 執義朴英載, 持平洪龜燮牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義朴英載, 持平洪龜燮, 司諫李嘉愚, 正言李正耆牌不進罷職傳旨, 傳于尹濟弘曰, 只推。
- ○ 尹命圭, 以弘文館言啓曰, 新除授副校理洪永觀, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副校理洪永觀牌不進罷職傳旨, 傳于尹濟弘曰, 只推。
- ○ 傳于尹命圭曰, 發遣吏郞, 諸執事清齋與否, 摘奸以來。
- ○ 尹命圭, 以禮曹言啓曰, 太廟展謁, 每以春秋, 定式取稟矣, 今秋展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。傳曰, 以旬前擇入, 可也。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 景慕宮展謁, 每以孟春孟秋, 定式取稟矣, 今秋展謁吉日, 以何間推擇乎? 敢稟。 傳曰, 太廟展謁日, 同爲擇入, 可也。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 以太廟展謁取稟草記, 傳曰, 以旬前擇入, 可也。 以景慕宮展謁取稟草記, 傳曰, 太廟展謁日, 同爲擇入可也事, 命下矣。展謁吉日, 令日官池宅龜推擇, 則今七月初六日初七日俱吉云, 以何日定行乎? 敢稟。 傳曰, 以初六日爲之。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 今此太廟·景慕宮展謁出還宮時, 王世子祗迎及隨駕之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 依例磨鍊。
-
景慕宮 望廟樓에 대한 朔奉審 결과를 보고하는 奎章閣의 啓
○ 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮·望廟樓, 今朔奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道 - ○ 金鼎均, 以兵曹言啓曰, 今七月初六日, 大駕詣宗廟展謁, 仍詣景慕宮展謁時, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁·御兩營鄕軍, 則今旣停番矣。 禁軍及馬步軍, 以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留營, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 訓局步軍十五哨, 馬軍四哨, 訓將率領爲先廂, 訓局步軍五哨, 兩營騎士六番, 摠使率領爲後廂, 禁軍六番爲之, 御將率該廳標下軍及禁衛營京軍一哨留陣, 留營置之, 可也。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今七月初三日, 宗廟·永寧殿秋享大祭時, 守門當爲塡差, 而本曹郞廳·都摠府郞廳·五衛將, 除入直與在外, 排擬苟艱, 依定式, 軍門將官代差以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
○ 又以兵曹言啓曰, 去夏等能麽兒考講時, 訓鍊院僉正尹佑成·趙
, 主簿劉相浩, 武臣兼宣傳官李鼎相, 部將崔鳳佐, 二次不通, 依定式, 竝從重推考, 何如? 傳曰, 允。
-
李陶淵의 改差를 청하는 御營廳의 啓
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳哨官李陶淵, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 尹濟弘, 以義禁府言啓曰, 因備邊司啓辭, 廣州判官李翼在, 庇仁縣監金遇明, 鎭岑縣監黃䆃拿勘, 忠淸水虞候李煥周拿問處之事, 竝傳旨啓下矣。 李翼在·黃䆃等, 今方待命, 拿囚, 金遇明, 時在任所, 依例發遣府羅將拿來, 李煥周, 亦在任所, 發遣府羅將, 交代後拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。
- ○ 丙戌七月初一日辰時, 上御熙政堂。 奉朝賀入侍時, 左承旨金炳朝, 假注書洪在喆, 記事官李景在·李穆淵, 奉朝賀金履陽, 以次進伏, 繕工副正金漢淳, 武科出身金海淳, 幼學金大根, 東寧尉金賢根, 以奉朝賀子若孫, 隨入進伏訖。 上曰, 奉朝賀進前。 履陽曰, 臣今當告退之日, 新榮舊感, 不知攸喩, 臣本以江湖間流離落魄之蹤, 偏蒙先朝拂拭作成之化, 又蒙我殿下終始之澤, 曲遂至願, 至以成就晩節爲敎, 臣之前疏, 亦已畢陳, 而臣之告退, 異於古人矣。 臣以不才, 毫無報效, 慙愧恒切, 且從今以往, 雖或時趨於起居之班, 然而周旋筵席之末, 瞻望日月之光, 亦自未易, 區區耿結之忱, 又無以盡達矣。 上命就座, 履陽就座, 仍命宣饌於奉朝賀, 又下一封書, 命承旨開緘讀奏後, 傳授奉朝賀, 炳朝讀奏, 賜奉朝賀金履陽, 特許恩休, 復祈難老十五字, 仍授奉朝賀, 履陽祗受訖, 更爲進前曰, 臣又承此敎, 洪恩大德, 與天無極, 實無以形容仰達矣。 上曰, 楹外首伏者, 是金漢淳乎? 炳朝曰, 然矣。 上曰, 其次, 誰也? 履陽曰, 臣之賤生海淳矣。 上曰, 見今何官? 炳朝曰, 武科出身矣。 上曰, 其次, 誰也? 履陽曰, 臣之長孫大根矣。 上曰, 奉朝賀金履陽長孫幼學金大根, 初仕調用。 出傳敎 上命退, 奉朝賀及漢淳以下先退, 又命退, 承史以次退出,
