인조 - 고종
雨
行都承旨 洪起燮 藥院進。 左承旨 任存常 坐。 右承旨 朴晦壽 受由在外。 左副承旨 金炳朝 坐。 右副承旨 洪學淵 坐直。 同副承旨 李渭達 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李治達 仕直 一員未差。 事變假注書 金熙逌 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至巳時, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸二分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪學淵의 啓
○ 洪學淵啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 아직 肅拜하지 않은 관원과 呈告한 관원을 모두 즉시 牌招할 것을 청하는 任存常의 啓
○ 任存常啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 洪學淵啓曰, 卽者檢閱李景在, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
-
藥房副提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 洪起燮의 啓
○ 洪起燮啓曰, 藥房副提調持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
洪祐順에게 관직을 제수함
○ 李鼎在有頉, 代以洪祐順爲假注書。 -
兪章煥에게 관직을 제수함
○ 洪祐順有頉, 代以兪章煥爲假注書。 -
監察茶時를 한다는 任存常의 啓
○ 任存常啓曰, 大司憲宋穉圭, 持平沈能燮在外, 執義朴奎壽, 掌令李海淸·徐淇修, 持平張敎根牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以執義朴奎壽, 掌令李海淸·徐淇修, 持平張敎根, 司諫金周默, 獻納尹錫永, 正言辛碩林牌不進罷職傳旨, 傳于任存常曰, 只推。
- ○ 洪學淵啓曰, 吏曹郞廳來言, 大臣置處政事, 取稟。 傳曰, 政官牌招開政。
- ○ 洪學淵, 以吏批言啓曰, 議政府左議政李相璜許副事, 命下矣。 當爲置處, 而領敦寧一窠, 國舅今方見帶, 本曹時無相當窠, 依例送西之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 李渭達, 以吏批言啓曰, 左議政李相璜許副送西事, 命下矣。 當爲隨品處置, 而領中樞一窠, 判中樞二窠, 他大臣今方見帶, 依例從座目, 判中樞加設下批之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書趙萬永進, 參判沈能岳在外, 參議徐憙淳牌不進, 右副承旨洪學淵進。 以李鍾穆爲敦寧都正, 以李鼎民爲敦寧判官, 以金基石爲典籍, 以林亨壽爲光陽縣監, 以朴東秀爲桃源察訪。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書朴宗薰在外未肅拜, 參判朴宗正病, 參議李衡柱病, 參知金喆遠入直進, 同副承旨李渭達進。 判中樞府事單李相璜, 副護軍單鄭基一。 - ○ 以檢閱李景在牌不進罷職傳旨, 傳于洪學淵曰, 只推。
- ○ 洪學淵, 以侍講院言啓曰, 上番連日闕直, 事甚未安。 輔德朴岐壽, 兼輔德徐憙淳, 弼善安光直, 文學吳致愚, 旣有只推之命, 竝更牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以輔德朴岐壽, 兼輔德徐憙淳, 弼善安光直, 文學吳致愚牌不進罷職傳旨, 傳于洪學淵曰, 只推。
- ○ 李渭達, 以兵曹言啓曰, 去三月十七日武臣堂上祿試射, 後日退行事, 草記, 蒙允矣。 今四月初三日設行, 而試官望, 備擬以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 左議政李相璜疏曰, 伏以臣, 病與日深, 而情又與病俱苦, 仰首籲哀, 非一至再, 及奉批旨, 失臣始圖, 誨諭愈摯, 勉留愈勤, 是殆容光所照, 猶不能無隱, 若臣之可强與不可强, 有未及畢達於上耳, 徊徨抑鬱, 益無所措。 主威至尊, 賤私甚微, 誠有未孚, 則猶宜屏息自訟, 不敢復言而已。 辭旣不獲, 則惟宜拚死勉承, 少盡常分而已。 臣雖至愚, 敢昧斯義, 然猶干冒唐突, 若不知鈇鉞之在前者, 臣豈甘樂爲此? 惟其有甚不得已之實故也。 念臣祖先以來, 厚蒙列聖朝造化涵育之仁, 世簪纓而立門戶, 以至于今, 而傳家之訓, 惟在於事君致身而已。 臣嘗簪筆, 邇事先王, 燕閒承誨, 無間家人, 而聖意之所深惡, 每在於爲人臣而工謀其身者, 銘鏤持循, 此敎如昨。 凡才智之所不能逮, 氣力之所不能加, 臣雖無奈此何, 至於視勞逸而爲趨避者, 一有涉此, 是眞墜遺緖而負聖訓也, 臣何忍爲是? 抑又臣蒙被於殿下者, 與天無極, 孤寒而驟進之, 戇拙而優假之, 安富尊榮, 位遇至此, 所可報也, 非臣糜粉, 所能萬一。 今若意足而生厭, 宦成而規安, 逡巡却步, 惟利便之是顧, 則臣之自視與人之視臣, 果當作何如人也? 臣亦不敢爲是。 若其眷冞隆而情轉蹙, 終不能一息忘去者, 是豈臣本心然哉? 病實使然耳。 假使臣姑且遲留, 少可以有一事半事之益, 臣決不敢言去。 縱不能然, 苟可以無一日二日之害, 臣亦不宜上孤恩旨, 遽敢言去。 臣之病不省事, 凡幾日月, 醜穢之狀, 已悉前籲, 雖不敢續有塵聒, 而眩劇則墻壁常如旋轉, 渴甚則杯盂不計大小。 始猶隨時異候, 今乃恒日如是, 醫技旣殫, 無可對投, 惟有靖潛冥默, 不與外擾相交, 或望有寧神降火之功, 而二豎膏肓, 漸不可爲, 臣有身心, 尙見無處措置。 今以已弊之精, 垂盡之力, 而强欲收拾抖擻, 則閒司漫務, 決亦不能, 況可擬議於訏謨宥密, 應酬鞅掌之地乎? 且置臣從前不職, 卽此貌樣, 留亦何爲? 無益又害, 理實如此。 今臣懇辭, 冀倖於死生之際, 雖似出於一己之私, 其中則懼甚瘝厥, 病思益苦, 而時月復起, 有非敢望。 然則來憂轉輾, 實亦大有關於民國之公。 玆又冒死瀆陳。 伏乞聖慈, 俯燭情實, 曲垂矜憐, 許解臣臺司見任, 毋至於公私兩病, 則在朝家, 爲體下之政, 而臣之未死餘年, 又將如新受賜於我殿下也, 惟殿下察焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉卿懇。 愼節之故, 求閒之志, 愈往愈切, 至此, 不得不爲之曲遂。 所辭議政之任, 今姑許副。 仍傳于洪學淵曰, 此批答, 遣史官傳諭于前左相。
- ○ 敦寧都正鄭基一疏曰, 伏以臣, 猥以無似, 倖竊魁甲, 遽蒙恩資, 繼又伏奉除旨, 以臣爲敦寧府都正, 臣驚感愧懼, 歷屢日而莫省措躬之所也。 雖已出肅, 粗伸叨謝之忱, 而第伏念臣於見職, 本無敦寧, 揆以公格, 在所當遞。 玆敢援例陳章, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂諒察, 特許遞改, 俾安私分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 所請依施。
