인조 - 고종
晴
行都承旨 洪起燮 病。 行左承旨 申絅 坐。 右承旨 李基栽 坐。 左副承旨 李恒權 坐。 右副承旨 金䥧 坐直。 同副承旨 尹濟弘 坐直。 注書 二員未差。 假注書 洪祐順 仕直尹克培 仕。 事變假注書 金熙逌 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 - ○ 藥房都提調沈象奎, 提調金逌根, 副提調申絅啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知悉。
-
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 李基栽의 啓
○ 李基栽啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 尹濟弘의 啓
○ 尹濟弘啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李恒權, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技放, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 李恒權啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而無時急稟定事, 不得來會云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
禁衛營의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 禁衛營將官來言, 今日本營軍兵日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 啓
○ 又啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵日次私習云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 申絅啓曰, 右副承旨朴晦壽今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞。 前望單子入之, 待下批, 牌招察任。
-
金䥧에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金䥧落點。 -
洪在喆에 대해 改差할 것을 청하는 申絅의 啓
○ 申絅啓曰, 假注書洪在喆身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
尹克培에게 관직을 제수함
○ 洪在喆改差, 代以尹克培爲假注書。 - ○ 傳于李基栽曰, 召對爲之。
-
監察茶時를 한다는 尹濟弘의 啓
○ 尹濟弘啓曰, 大司憲宋穉圭, 執義朴升鉉, 掌令李麒峻, 持平尹尙度·辛碩林在外, 掌令南達孫牌不進, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以掌令南達孫罷職傳旨, 傳于尹濟弘曰, 只推。
- ○ 李恒權, 以兵曹言啓曰, 僉知中樞府事宋鍊, 五衛將片順大除授在外, 上來無期, 慶熙宮衛將洪祖錫·宋光洙·朴致善, 文臣兼宣傳官南履懋俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書金在昌進, 參判申絢在外, 參議金蘭淳進, 行左承旨申絅進。 以洪羲俊爲判尹, 李龍秀爲知經筵, 洪羲俊爲知義禁, 金益根爲翼陵參奉, 趙鐘永爲掌苑提調, 洪羲俊爲冬至正使。 掌苑別提李鏞, 瓦署別提崔宗赫相換。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書朴宗薰頒賞進, 參判洪時濟病, 參議兪理煥病, 參知李衡柱入直進, 左副承旨李恒權進。 同知朴致善, 護軍朴蓍壽, 副護軍洪命周·尹命圭·朴晦壽·李元默·李行敎以上竝單付。 - ○ 李基栽, 以禮曹言啓曰, 卽接槐山幼學李廷實所志, 則以爲, 同生兄廷卨嫡妾俱無子, 以其同姓八寸兄廷瑞第二子命沃, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而兩邊父母俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長李廷實所訴旣如此, 依定式李廷瑞第二子命沃, 立爲李廷卨之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接尙州幼學金濟大所志, 則以爲, 同姓七寸姪益耔嫡妾俱無子, 以其同姓八寸兄益耘第二子象應, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而益耔夫妻俱歿, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記, 曾有筵奏定式, 而門長金濟大所訴旣如此, 依定式金益耘第二子象應, 立爲金益耔之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 卽接江陵幼學沈光稷所志, 則以爲, 同姓九寸姪志閈嫡妾俱無子, 以其同姓八寸弟志蘭第二子俊吉, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而志閈夫妻俱歿, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據, 而不得登聞者, 許令該曹論理草記事, 曾有筵奏定式, 而門長沈光稷所訴旣如此, 依定式沈志蘭第二子俊吉, 立爲沈志閈之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李恒權, 以兵曹言啓曰, 瑞葱臺試射放入格別軍職·宣傳官·中官·司謁·別監·假別監·事知弓人·矢人·武藝別監·門旗手·駕後禁軍·交龍旗馬上奉持·步下奉持·京畿監營招搖旗次知敎鍊官, 謹依判下別單, 筒箇·弓矢·木布分等施賞, 而筒箇·弓矢, 以軍器寺所在者, 取來頒給之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 瑞葱臺試射放時, 敎鍊官趙彦基柳葉箭邊二中, 弓箭一部, 帳幕軍鳥銃邊三中宋得福木二疋·布一疋, 邊二中姜周漢等五名各木一疋·布一疋, 邊一中韓起福等十四名各木一疋, 謹依單子判下, 以軍器寺弓箭及本營木布, 施賞之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 瑞葱臺試射放時, 駕前別抄柳葉箭入格李亨義邊三中, 筒箇一部, 高民恒等二人貫一中邊一中, 各弓矢一部, 柳德祚等三人邊二中, 各弓箭一部, 金命龍等三人貫一中, 各帿弓一張, 曺光秀等八人邊一中, 各長弓一張, 敎鍊官朴道成邊一中, 長弓一張, 片箭入格駕前別抄宋彦性貫一中, 弓箭一部, 高廷植邊一中, 帿弓一張, 鳥銃入格帳幕軍朴枝蔓邊二中, 各木布一疋, 李枝成等十二名邊一中, 各木一疋, 謹依別單判下, 以軍器寺筒箇弓箭及本廳木布, 施賞之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 丙戌九月二十五日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診入侍時, 都提調沈象奎, 提調金逌根, 副提調申絅, 假注書洪在喆, 記事官李景在·李穆淵, 直提學朴綺壽以次進伏。 醫官吳千根·金殷相·盧在豐進伏楹外訖。 象奎曰, 近日日氣朝晝異候, 而昨日苑座, 勞動亦多, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 象奎曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 象奎曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 仍命醫官二員入診。 千根·殷相以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 象奎曰, 冬至正使宋冕載陳病丐免, 至於三籲, 拜表之期, 又漸迫近, 間亦屢飭, 而尙不會同, 聞其實病, 雖難遠役, 屢承批飭, 一向如此, 極爲未安, 亦關後弊, 亟施不敍之典。 令政院政官牌招開政, 卽爲差代, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 象奎曰, 義州府尹李元默以其身病, 屢狀乞遞, 實病旣如此, 則有難强令察任, 改差, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 象奎曰, 卽見慶尙監司趙寅永狀啓, 則以爲, 本道右兵營所管來十一月當禁衛營上番軍, 兵使當爲點送, 而治道廚傳等事, 爲弊不些, 以該營虞候, 限畢運替行事, 請令廟堂稟旨, 分付矣。 當此秋事方劇之時, 列邑廚傳之弊, 不可不念, 虞候替點, 亦多近例, 依狀請施行之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上命退, 諸臣以次退出。
- ○ 丙戌九月二十五日未時, 上御熙政堂。 召對入侍時, 參贊官李基栽, 侍讀官洪永觀, 檢討官尹錫永直閣李嘉愚, 假注書洪祐順, 記事官李景在·李穆淵各持孟子第二卷, 以次進伏訖。 上命開卷讀之。 永觀讀自孟子去齊, 止隱几而臥, 上又命下番讀之。 錫永讀自客不悅, 止敢見乎, 上又命參贊官讀之。 基栽讀自曰坐, 止安其身, 上又命閣臣讀之, 嘉愚讀自子爲長者, 止絶子乎。 上曰, 文義陳之。 永觀曰, 孟子之去齊也, 三宿而出晝, 實非悻悻去國之意, 而留行請見之客, 不識聖人之本意, 欲爲王紹介, 故孟子隱几而臥, 聖人之微意可見, 惟聖明體念焉。 上命掩卷。 仍命退, 諸臣以次退出。
