인조 - 고종
雨
都承旨 金鏴 未肅拜。 左承旨 金炳朝 未肅拜。 右承旨 安光直 坐。 左副承旨 金元根 未肅拜。 右副承旨 閔鼎秀 坐直。 同副承旨 鄭祖榮 坐直。 注書 韓鎭㦿 病權大肯 仕。 假注書 林永洙 仕直。 事變假注書 李冀楨 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深五寸七分。 - ○ 世子嬪宮, 藥房口傳問安。 答曰, 知悉。
-
내일 常參에 대해 묻는 鄭祖榮의 達
○ 鄭祖榮達曰, 明日常參, 取稟。 令曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 閔鼎秀의 達
○ 閔鼎秀達曰, 行大司憲柳相祚在外, 執義朴齊明, 掌令李遠翊呈辭, 掌令李道在, 持平李憲兢·崔重湜未肅拜, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 朴晦壽達曰, 左承旨朴歧壽, 左副承旨徐耕輔, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。 違牌勿爲呼望。
-
林永洙에게 관직을 제수함
○ 注書韓鎭㦿病, 代以林永洙爲假注書。 -
今六月二十五日에 都目政事를 시행하겠다는 吏曹의 啓
○ 鄭祖榮, 以吏曹言啓曰, 今六月二十五日, 都目政事爲之之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于鄭祖榮曰, 今番都政, 當親臨, 該房知悉。 處所以熙政堂爲之。
- ○ 令于安光直曰, 承旨有闕之代, 旣承下敎, 前望單子入之。
- ○ 令于安光直曰, 都承旨·左承旨, 竝許遞, 旣承下敎, 前望單子入之。
-
金鏴 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金鏴·金炳朝·金元根代點。 - ○ 令于鄭祖榮曰, 未下直閫帥, 守令·邊將, 皆令明日辭朝。
- ○ 鄭祖榮, 以奎章閣言啓曰, 直提學趙寅永, 書答已下, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
金鏴에 대해 牌招를 청하는 奎章閣의 啓
○ 又以奎章閣言啓曰, 新除授直提學金鏴, 自鄕上來云。 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 令于鄭祖榮曰, 吏曹參議有闕之代, 旣承下敎, 前望單子入之。
-
李光正에게 관직을 제수함
○ 吏曹參議前望單子入之, 李光正代點。 - ○ 鄭祖榮達曰, 摠戎使朴周壽, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 令曰, 依。
-
朴周壽에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單朴周壽。 - ○ 以司書徐萬淳, 兼司書徐左輔牌不進罷職令旨, 令于鄭祖榮曰, 只推。
-
李義權 등에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以李義權爲永宗僉使, 李東弼, 爲五衛將。 - ○ 鄭祖榮, 以吏曹言達曰, 惠陵令金鍠呈狀內, 矣身素患痰癖之症, 當此換節之時, 一倍添劇, 時日之內, 萬無起動供職之望云。 其身病, 旣如是沈重, 則有難强令察任, 改差, 何如? 令曰, 依。
- ○ 江華留守徐有榘書曰, 伏以臣之本生父母墳山, 在京畿長湍地。 不但久曠省掃, 且方有事於塋壠, 而臣之生家, 無長成主祀之人, 凡百措處, 待臣往幹。 符節縻身, 不敢擅便, 冒入文字, 仰陳微懇。 伏乞睿慈, 俯賜諒察, 特許臣往來之暇, 俾伸至情焉。 臣無任云云。 答曰, 覧書具悉。 所請依施。
- ○ 直提學趙寅永書曰, 伏以臣聞, 人臣事君, 莫榮於邇密, 有國分職, 莫顯於淸華。 今臣所叨奎章閣直提學之任, 卽所謂邇密而淸華者也。 臣惝怳感激, 如夢如癡, 躬隨牙牌, 手擎丹誥, 闔門含恩, 通朝動色, 其爲榮且顯, 不止臣一身也。 雖然, 臣竊伏以爲, 我先大王, 運撫休明, 右文出治, 博稽我聖朝及前代故事, 建置此閣, 以爲笙鏞黼黻之具, 故其於揀選也, 必取其地閥之赫舃·姿性之端方·文學之贍美, 使之表準一世, 賁飾皇猷, 而至若奉雲漢之昭回, 贊奎璧之光華, 事體冞尊, 責任不輕, 則有非尋常官職, 或可以承乏苟充者比也。 夫建置之本意, 有如彼, 揀選之古規, 又若此, 而忽於衆望之所不到, 拈出賤名, 加以謬恩。 豈不使四方聽聞, 謂朝廷無人哉? 臣於是, 不知其邇密淸華之爲榮顯, 而乃反愧恧之不足, 惶懼之居先也。 臣本庸質陋品, 最居人末, 且嬰奇疾, 遂自荒廢, 凡於文字工程, 皆闕如也, 雖謂之魚魯豕亥之不能辨, 儘非過語。 向者玉署長之辭免也, 竭誠積懇, 已陳實狀。 伏想我邸下, 亦或記有之矣。 況今職名之焜燿, 較諸瀛銜, 不啻倍蓰。 臣於前日, 旣不敢冒處, 則顧此倍蓰之地, 雖欲晏然若倘來, 不可能也。 臣不過一措大耳, 外而雄府大藩, 內而國子三銓, 貪進不已, 做得無遺, 居然滚到於金華之列, 此乃當品之極峻選也。 臣以何才具以何福分, 其能有堪於萬一乎? 嗚呼, 惡盈者天之道也, 曲成者聖人之德也。 臣旣盈矣, 天必惡之, 爲臣之計, 惟當以聖人所以曲成者, 仰望我邸下而已。 悶隘之至, 言不知裁。 伏乞离明, 特賜諒察, 亟遞臣內閣之職, 仍令刊名於原望, 以重公器, 以安微分, 千萬幸甚。 臣無任云云。 覽書具悉。 爾其勿辭察職。
- ○ 左副承旨徐耕輔書曰, 伏以臣與都承旨臣朴晦壽, 有妻叔姪應避之嫌, 公格所在, 臣固當遞。 玆敢援例陳章, 仰瀆崇聽。 伏乞睿慈, 俯賜鑑諒, 亟遞臣職, 以便公私, 千萬幸甚。 臣無任云云。 覽書具悉。 所請依施。
