인조 - 고종
雨
行都承旨 申緯 藥院進。 行左承旨 李元默 坐直。 右承旨 鄭知容 緣故出。 左副承旨 徐英淳 坐。 右副承旨 金裕憲 令旨未下。 同副承旨 徐萬淳 坐直。 注書 二員未差。 假注書 尹興圭 仕李殷相 仕直。 事變假注書 李培林 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至申時, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。 - ○ 藥房副提調申緯啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿氣候安順, 卿不必入侍矣。 中宮殿, 世子宮口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知悉。
-
내일 常參에 대해 묻는 李元默의 達
○ 李元默達曰, 明日常參, 取稟。 令曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 徐英淳의 達
○ 徐英淳達曰, 行大司憲金敎根未肅拜, 執義李景在, 掌令金遇明, 持平李潤聖呈辭, 掌令申在獻, 持平李鳳純在外, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 李元默達曰, 右副承旨金裕憲, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。
-
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 徐英淳의 達
○ 徐英淳達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 令于徐萬淳曰, 入格儒生延英門外施賞。
- ○ 徐英淳啓曰, 臣英淳以入直禁軍戎器點考進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
仁政殿月臺에 가서 入直禁軍 등의 戎器服色을 점검하고 전교하신대로 위로하고 왔다는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 臣依定式, 進詣仁政殿月臺, 入直禁軍戎器點考則皆無頉, 仍以傳敎內辭意勞問則亦皆好在云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 李元默啓曰, 吏曹郞廳來言, 平安監司下批政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。
- ○ 又啓曰, 卽者吏曹郞廳來言, 政事當日爲之事命下, 而判書徐能輔在外, 參判徐熹淳[徐憙淳], 參議鄭基一俱以病不來, 不得開政云, 參判·參議, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐英淳, 以吏批言啓曰, 戶曹判書望新通中徐有榘以前任楊州牧使, 方在解由未出中, 而係是大臣薦, 破格備擬以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書徐能輔在外未肅拜, 參判徐熹淳[徐憙淳]牌招不進, 參議鄭基一進, 同副承旨徐萬淳進。 啓曰, 判書徐能輔在外未肅拜, 參判徐熹淳[徐憙淳]牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 平安監司單金魯敬, 故府使趙鎭禎贈兵參例兼, 都事趙儆贈左承旨, 學生趙尙柱贈僕正, 以上公忠兵使趙運永三代, 以金鏴爲戶曹判書。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書金鏴病, 參判李瀅夏病, 參議李渭達病, 參知李鼎臣入直進, 行左承旨李元默進。 北道參軍沈能勳, 同知金在厚, 上護軍金在昌, 護軍李寅植, 副護軍宋啓榦, 平安道兵馬水軍節度使管餉使單金魯敬以上竝單付。 - ○ 徐萬淳達曰, 命召親納, 例也, 而前兵曹判書金鏴使其軍官, 替納命召, 事甚未安。 推考, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐英淳, 以兵曹言達曰, 內禁衛將李寅植, 五衛將白亮采·李命弼, 文臣兼宣傳官洪在喆·兪星煥俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 令曰, 依。
-
趙秉一의 改差를 청하는 訓鍊都監의 達
○ 又以訓鍊都監言達曰, 本局哨官趙秉一身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 令曰, 依。 - ○ 徐英淳, 以訓鍊都監言啓曰, 本局分授都城肅靖門西邊第七城廊近處體城四間許頹圮處, 令該軍門卽速修築, 把守軍兵, 量宜定送事, 自兵曹草記矣。 今日爲始, 砲手二十名, 將校一人率領,限 改築間嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接西道參軍柳億牒報, 則訓鍊都監所授肅靖門西邊第七城廊近處體城四間許頹圮云。 爲先令繕工監堅實圍排, 分授軍門卽速修築, 而把守軍兵, 亦令該軍門量宜定送, 限改築間嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 徐英淳, 以訓鍊都監言達曰, 本局分授都城肅靖門西邊第七城廊近處體城四間許頹圮之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言達曰, 卽接西道參軍柳億牒報, 則訓鍊都監所授肅靖門西邊第七城廊近處體城四間許頹圮云, 爲先令繕工監堅實圍排, 分授軍門, 卽速修築之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 又以刑曹言達曰, 善山府遠地定配罪人張淳, 因畿營査達, 以宜有參恕之意仰請徽裁, 旣伏承依回達施行之判付矣。 張淳卽爲放送後, 徒流案頉下事, 分付該道道臣之意, 敢達。 令曰, 知道。
