인조 - 고종
晴
行都承旨 徐憙淳 進饌所進。 行左承旨 李若愚 監祭進。 右承旨 安光直 病。 左副承旨 鄭知容 坐直。 右副承旨 徐英淳 式暇。 同副承旨 尹聲大 坐直。 注書 二員未差。 假注書 任百經 仕直洪祐順 仕。 事變假注書 洪履信 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
내일 常參에 대해 묻는 鄭知容의 達
○ 鄭知容達曰, 明日常參, 取稟。 令曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 達
○ 又達曰, 大司憲朴綺壽, 掌令金鎭聲, 持平金錫龍·魏迪喆呈辭, 執義李明緖, 掌令鄭宗顯在外, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 又達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而社稷祈穀大祭齋戒相値, 不得來會云矣, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 李若愚達曰, 同副承旨金正喜, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 令于李若愚曰, 禮房承旨馳詣社稷, 奉審摘奸以來。
- ○ 鄭知容達曰, 行都承旨徐憙淳進饌所進, 行左承旨李若愚監祭進, 右承旨安光直令旨未下, 右副承旨徐英淳式暇, 同副承旨金正喜牌不進, 院中只有臣一人, 伴直無人。 行都承旨徐憙淳, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 令曰, 同副承旨許遞, 旣承下敎, 前望單子入之。
- ○ 以右承旨安光直牌不進罷職令旨, 令于鄭知容曰, 只推。
- ○ 鄭知容達曰, 行都承旨徐憙淳進饌所進, 行左承旨李若愚監祭進, 右副承旨徐英淳式暇, 同副承旨未差, 伴直無人。 右承旨安光直, 旣有只推之令, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 令曰, 牌招。
- ○ 鄭知容達曰, 右承旨安光直牌不進, 伴直無人。 行都承旨徐憙淳, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 令曰, 牌招。
- ○ 以右承旨安光直牌不進罷職令旨, 令于鄭知容曰, 只推。
- ○ 令于鄭知容曰, 左副承旨入對。
-
尹聲大에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 尹聲大代點。 - ○ 令于鄭知容曰, 新除授承旨牌招。
- ○ 鄭知容達曰, 前檢閱金鼎集, 還付薦狀公事, 達下矣。 令該曹口傳單付, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 吏曹, 檢閱單金鼎集。
-
鄭來升에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以鄭來升爲禁軍別將。 - ○ 鄭知容, 以都摠府言達曰, 今日入直內三廳武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技, 而社稷祈穀大祭齋戒相値, 不得設行之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 鄭知容, 以兵曹言達曰, 去冬等能麽兒廳考講時, 訓鍊院主簿金善問·劉相浩, 中樞府都事魏鍾敏, 武臣兼宣傳官沈肇永, 一次不通, 都摠府都事鄭民行, 訓鍊院判官洪吉謨, 主簿金熙鍾, 禁衛營把摠白龜鎭, 武臣兼宣傳官康鵬南·申在貞·權聖履·柳相杓·鄭鳳顯·柳永魯, 守門將田弼聖·趙孝珍, 二次不通, 依定式, 竝從重推考, 守門將成燾, 四次不通, 越俸一等, 何如? 令曰, 依。
- ○ 鄭知容, 以義禁府言達曰, 通禮院假引儀李建榮, 令該府拿問處之事, 徽旨達下, 而假引儀, 以雜技例, 自刑曹擧行, 曾有定式矣。 李建榮, 移送秋曹之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 兵曹, 來三月十五日聖壽四旬, 御極三十年, 合二慶慶科庭試武科初試時規矩, 木箭三矢一百五十步, 鐵箭三矢一百五十步, 片箭三矢一百三十步一巡二中, 柳葉箭五矢一百二十步一巡三中, 鳥銃三柄一巡二中, 講書粗已上, 已上取三技代點。
- ○ 行護軍柳台佐書曰, 伏以天休滋至, 寶籙無疆, 我大朝殿下萬年之聖壽, 洽躋四旬, 一治之休運, 誕屆三紀, 睿孝仰格, 縟禮載行, 歡慶之忱, 小大惟均。 仍伏念臣菲才鹵質, 最居人下, 而獲霑我正宗大王作成之化, 講製之榮, 記注之寵, 偏荷不世之洪造, 繼蒙我大朝殿下拂拭之恩, 論思之銜, 字牧之寄, 罔非踰涯之殊眷。 前後三十六年之間, 節次推遷, 奄躋緋玉, 雖其微誠莫效於塵刹, 鄕居逖違於輦轂, 耿耿一念, 長繞觚稜。 迺者賀禮諏吉, 跛躄皆起, 螻蟻之忱, 不能自已, 千里跋涉, 來伏城闉。 我邸下, 不遺樗散之庸品, 特點雷肆之前望, 臣且感且悚, 實不知所以措躬之所也。 昕庭昵陪, 獲瞻盛儀, 禮席周旋, 畢露醜拙, 榮幸之極, 惶汗冞切, 今此亞卿超擢之令, 又何遽降於千萬夢想之外哉? 夫是秩也, 卽古所謂命德之器也。 地望有別, 掄選莫重, 上不可以濫授, 下不可以冒受, 雖材諝器局, 爲世所推者, 亦必逡巡而不敢居。 今臣生長嶺外, 性本鹵下, 幼而失學, 長而無聞, 及此楡景, 疾病衰頹, 微官庶職, 尙患不堪, 況此貳卿崇秩, 其何敢晏然而冒受也哉? 嚬笑之愛, 明主垂訓, 鵜梁之譏, 古人有言。 我邸下, 値此千一之會, 雖欲廣慶而飾喜, 至於賞爵之濫, 名器之玷, 亦不可不審。 恩光所被, 殊切感頌之忱, 而私分有愧, 實無承膺之望, 玆敢冒陳短籲, 仰瀆睿聽。 伏乞离明, 特賜俯諒, 亟收恩資, 俾公器重而微分安焉。 臣無任云云。 答曰, 覽書具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 輔德尹正鎭書曰, 伏以臣頃叨承宣, 重被臺論, 忙籲逬出, 冒違特召, 惟譴何是俟。睿恩天大, 始焉鄭重之下答, 曲賜開諭, 繼而不敍之下令, 特出匪怒, 臣誠惶隕感激, 不知所喩。 迺者歲抄恩點, 伏蒙收敍之命, 意外新銜, 又奉低擬之除, 臣當扣謝不暇, 而今反逡巡不進者, 是豈臣全昧分義而然也哉? 臣於向日徑出之書, 槪陳恧蹙之情, 而臣之所遭, 豈但恧蹙而已乎? 凡人臣之被評於司直者, 雖尋常論箴, 猶不得晏然者, 非第爲一己之廉防, 乃所以重臺閣也, 尊朝廷也。 況玆憲臺之箚, 以本事則係是懲討之大關, 以其評則非止官師之薄警, 臣不勝萬萬悚息, 歷數月而如一日也。 第臣之當初自引書中斟量云者, 卽指捧入事勢之始終, 而非謂本事輕重之斟量也, 峻議云者, 卽是臺閣言議之泛稱, 而非謂懲討大義之緩峻也。 憲箚之執此兩句而爲言, 則誠不諒臣書之意, 而其曰固當他不較計, 惟事執難者, 卽是論臣之大綱。 臣雖以稟以達, 屢次爭持, 竟不得惟事執難, 則以此罪臣, 臣何可費辭分疎也? 以若情踪, 忝此新除, 今何敢諉以職名之異, 時日之久, 而爲抗顔冒進之計哉? 伏乞离明, 俯垂鑑諒, 亟賜鐫斥, 俾伸公私焉。 臣無任云云。 覽書具悉。 豈可復引前事? 甚乖宜, 勿辭行公。
- ○ 己丑正月初五日酉時, 王世子座觀物軒。 右副承旨入對時, 左副承旨鄭知容, 假注書任百經, 記事官兪星煥·徐戴淳, 以次進伏訖。 令書令旨曰, 申諭社稷受香大臣, 國之大事, 惟在祀典, 而上辛祈穀, 所重尤爲自別。 今番之享, 余不得已替卿攝行, 一念憧憧於罇爼之間。 又況日寒如此, 或有諸執事之做錯之弊, 亦不可不念。 卿其董飭, 克敬將事, 俾無如不祭之歎。 今此申申之諭, 卿與在庭駿奔之列, 一心對揚。 余當齋坐, 以俟享事之利成。 出令旨 仍令曰, 注書馳詣社稷, 往傳大臣。 又書令敎曰, 大臣已有申諭, 而卿以監祭進去, 各別董飭, 雖一執事, 毋至於做錯之境。 登軒架之雅樂節次, 切勿促急, 務爲舒和, 以格神人。 仍令曰, 此令敎, 往傳監祭承旨, 可也。 仍令于賤臣曰, 大臣處申諭, 已爲詳細, 而祀典何莫非重大, 至於祈穀大祭, 卽爲民祈年之大亨也。 今番余必欲躬攝將事, 有奉聖旨, 不得已替行, 憧憧之念, 不能暫弛, 卿必體余此心, 董飭諸執事, 敬謹將事。 至於罇罍之洗滌, 犧牲之肥腯, 形鹽·和羹·黍稷稻粱飯等各色祭物, 俾盡精潔, 作樂節次, 行祭時刻, 克盡如禮之意, 爾其口傳于大臣, 可也。 仍令于賤臣曰, 監祭承旨, 許已有令敎, 而今番享事, 尤爲自別, 大臣處已有申諭矣。 卿以監祭出去, 各別惕念, 俾盡誠敬之意。 見今日寒如此, 諸執事中若或有占便坐休者, 則監察似當一一呈課, 卿亦先爲執頉之意, 一體口傳, 可也。 賤臣承令往宣, 令出徽旨金虎門仍留。 又令出徽旨, 宣傳官馳往社稷開門後, 門將一一摘奸以來, 可也。 令曰, 旣承下敎, 承旨前望單子入之。 入之, 尹聲大伏點。 仍令承史退出。 又令注書入來後, 卽爲入稟, 可也。 承史以次退出。
