인조 - 고종
晴
行都承旨 申在植 坐。 左承旨 鄭知容 式暇。 右承旨 徐英淳 坐直。 左副承旨 尹聲大 式暇。 右副承旨 金裕憲 坐直。 同副承旨 金鍏 緣故出。 注書 二員未差。 假注書 洪鍾應 仕直金大根 仕。 事變假注書 卓雲翰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
初5일의 朝參日次를 여쭙는 金裕憲의 啓
○ 金裕憲啓曰, 來初五日朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
내일 常參에 대해 묻는 徐英淳의 達
○ 徐英淳達曰, 明日常參, 取稟。 令曰, 停。 - ○ 金裕憲達曰, 合辭許久闕達, 事甚未安。 除在外·未署經·令旨未下外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐英淳啓曰, 藥房提調, 持陽劑來待矣。 傳曰, 封入。
- ○ 以司諫李南翼, 掌令趙秉龜牌不進罷職令旨, 令于金裕憲曰, 只推。
- ○ 金裕憲達曰, 司諫李南翼, 掌令趙秉龜, 旣有只推之令, 一體牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 傳于徐英淳曰, 吏兵批, 歲抄點下者, 依例捧傳旨。
- ○ 徐英淳達曰, 卽者兼文學韓弘敎以其親病, 陳書徑出, 原書, 纔已捧入矣。 所當直捧禁推徽旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 令曰, 依。
- ○ 又達曰, 守令署經事令下, 已至多日, 尙未署經, 事甚未安。 司諫李南翼, 掌令趙秉龜旣有只推之令, 與行大司諫鄭元容, 一體牌招, 以爲備員署經之地, 何如? 令曰, 依。 司諫·掌令二員竝許遞, 旣承下敎, 前望單子入之, 待下批卽爲牌招, 使之署經。
-
權馥 등에게 관직을 제수함
○ 臺諫前望單子入之, 掌令權馥·金周默代點, 司諫鄭元善添書代點。 - ○ 掌令權馥達曰, 臣於淸朝耳目之任, 本不近似, 而柏府除旨, 忽下於夢想之外, 署經有令, 召牌儼臨, 臣感恩怵義, 雖不得不章皇出肅, 粗伸叩謝之忱, 而臣於本府, 已經亞憲, 揆以公格, 在所當遞, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請令遞斥臣職。答曰, 依達。
- ○ 掌令金周默達曰, 臣言議風采, 本不合於淸朝耳目之任, 而掌憲除旨, 忽下於千萬夢想之外, 署經有令, 召牌儼臨, 臣感惶怵畏, 雖不得不章皇出肅, 粗伸叩謝之忱, 而第臣於合達中, 有私義之不可冒參者, 曾前屢叨, 以此引避, 輒蒙體諒, 今臣處義, 宜無異同, 其何可一刻晏然於臺次乎? 請令遞斥臣職。 答曰, 依達。
- ○ 以校理李游夏牌不進罷職令旨, 令于徐英淳曰, 只推。
- ○ 徐英淳達曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 校理李游夏, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐英淳, 以禮曹言啓曰, 今六月十八日大殿誕日陳賀時, 王世子致詞陳賀之節, 依例磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 權停。
- ○ 禮曹, 今六月十八日大殿誕日陳賀時應行節目, 參考前例磨鍊爲白去乎, 依此擧行, 何如? 啓, 權停。
-
景慕宮望廟樓에 대해 奉審한 결과 무탈하다는 奎章閣의 達
○ 徐英淳, 以奎章閣言達曰, 景慕宮望廟樓今朔奉審, 無頉之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 金裕憲, 以御營廳言達曰, 去夜初更量, 進士許渼犯夜被捉於本廳巡邏, 依例移送秋曹之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 又以摠戎廳言達曰, 本廳中軍安光質以前任會寧府使, 方在任所, 貶坐前勢未得入來, 改差, 何如? 令曰, 依。
- ○ 義禁府申目, 宣傳官李儒城, 守門將白弘儉等原情云云。 徽旨辭緣, 泛稱遲晩, 李儒城段, 所當請刑是白乎矣, 宣傳官勿爲請刑, 載在大典通編, 議處。 白弘儉段, 刑推得情, 何如? 判付達依準爲旀, 白弘儉段, 除刑推議處爲良如敎。
- ○ 文學韓弘敎書曰, 伏以, 臣母年老病沈, 寧日恒少, 居常奄奄, 臣或在公, 時日曠省, 情私焦慮, 無容暫抑, 卽於持被之中, 獲接家信, 則臣母素患痰癖之症, 每當換節之時, 如期闖發, 神精昏瞀, 氣息凜綴, 委頓床席, 藥餌蔑效, 傍觀爲之代悶, 臣自聞此報, 方寸如灼, 按抑不得, 玆敢疾聲仰籲, 徑出禁扄。 伏乞睿慈, 俯垂鑑諒, 亟遞臣職, 以便救護, 仍治臣瀆擾之罪, 以昭法紀焉, 臣無任云云。 覽書具悉。 爾其勿辭救護。
