인조 - 고종
雨
行都承旨 徐憙淳 病。 行左承旨 徐鳳淳 坐。 右承旨 鄭知容 病。 左副承旨 徐英淳 坐直。 右副承旨 李鼎臣 坐直。 同副承旨 尹聲大 坐。 注書 二員未差。 假注書 徐念淳 仕直 一員未差。 事變假注書 洪履信 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 - ○ 巳時至未時, 灑雨下雨, 測雨器水深一分, 未時, 雷動。
-
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至十六日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸二分, 人定, 電光。 - ○ 藥房提調金鏴, 行左承旨徐鳳淳啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿·世子宮, 口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮, 口傳問安。 答曰, 知悉。
-
監察茶時를 한다는 尹聲大의 達
○ 尹聲大達曰, 大司憲·執義·掌令二員, 持平一員未差, 持平李正耆令旨未下, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 -
賓廳日次가 國忌와 相値되므로 來會할 수 없다는 徐英淳의 達
○ 徐英淳達曰, 備邊司郞廳來言, 今日, 賓廳日次, 而國忌正日相値, 不得來會云矣, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 徐鳳淳達曰, 右承旨鄭知容, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 備忘記, 全羅監司趙寅永下直, 長弓一張, 長箭一部賜給。
- ○ 傳于徐鳳淳曰, 全羅監司留待。
- ○ 傳于徐鳳淳曰, 全羅監司入侍。
- ○ 令于李鼎臣曰, 全羅監司留待。
- ○ 令于李鼎臣曰, 全羅監司入對。
-
徐念淳에게 관직을 제수함
○ 任百經改差, 代以徐念淳爲假注書。 - ○ 徐鳳淳達曰, 假注書洪祐順, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于李鼎臣曰, 只推。
- ○ 李鼎臣達曰, 守令署經事, 令下已至多日, 尙未署經, 事甚未安。 持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 以爲署經之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以正言洪重燮·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于尹聲大曰, 只推。
- ○ 尹聲大達曰, 行大司諫鄭元容引避退待, 已至多日, 尙未處置, 事甚未安。 正言洪重燮·徐箕淳, 旣有只推之令, 竝卽牌招, 以爲處置之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以應敎韓弘敎, 校理李應信, 修撰申冕周牌不進罷職令旨, 令于李鼎臣曰, 只推。
- ○ 以校理李游夏牌不進罷職令旨, 令于李鼎臣曰, 只推。
- ○ 李鼎臣達曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 應敎韓弘敎, 校理李應信·李游夏, 修撰申冕周, 旣有只推之令, 與副校理趙秉常, 一體牌招, 推移入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以右承旨鄭知容牌不進罷職令旨, 令于徐鳳淳曰, 只推。
- ○ 以持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于李鼎臣曰, 只推。
- ○ 以正言洪重燮·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于尹聲大曰, 只推。
- ○ 以應敎韓弘敎, 校理李應信, 副校理趙秉常, 修撰申冕周牌不進罷職令旨, 令于李鼎臣曰, 只推。
- ○ 以校理李游夏再牌不進罷職令旨, 令于李鼎臣曰, 只推。
- ○ 以慶壽宮稤宮金潤豐手本, 令于尹聲大曰, 宮墓事體自別, 則局內之無難斫伐, 萬萬痛駭, 令法司嚴刑後, 遠地定配, 以杜後日之弊, 可也。
- ○ 令于李鼎臣曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 李鼎臣, 以奎章閣言達曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審, 無頉之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 徐鳳淳, 以內醫院提調意達曰, 副提調徐憙淳, 今日問安, 不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐英淳, 以備邊司言達曰, 義州府尹徐淇修, 以其身病, 連呈辭狀矣, 莅任已爲三載, 實病亦果難强, 至有生入玉門之願, 情懇如此, 宜有體諒, 今姑許遞, 何如? 令曰, 依。
- ○ 又以都摠府言達曰, 今日入直內三廳, 武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技, 而國忌正日相値, 不得設行之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 令全羅監司趙寅永書。 王世子若曰, 歐陽脩之川雲文章, 連典潁毫, 趙閱道之琴鶴淸致, 再赴成都。 雖宿儒當處深嚴, 惟通才無間內外。 爰取卿望實之重, 庸畀卿旬宣之勞。 永念我海東諸藩, 莫重玆湖南一路。 天潢長發之地, 若周漆沮, 陸海珍藏之區, 比唐江·浙。 名碩之風範尙挹, 從古稱士夫之鄕, 財賦之淵數最饒, 平時爲國家所賴。 四百年休養雖久, 自致懷保之漸難, 五十州凋瘵轉深, 若爲蘇完而復舊。 矧今三農之告歉, 政急一道之救荒。 夏旱秋澇之降災, 仍以田螣肆害, 水耨山耕之愆節, 竟乃澤鴻興謠。 蔀屋切仰哺之誠, 百姓不足誰與足, 廈氈軫察眉之念, 一夫有飢若己飢。 賙窮恤貧, 方急幾萬生全活, 承流宣化, 必待二千石惟良。 乃眷在廷, 疇若余采。 惟卿, 圭璋美質, 黼黻令譽。 雅望淸名, 志操本乎天賦, 高才邃學, 詩·禮乃其家傳。 華贍典則之文, 所蘊自有, 聰明通敏之識, 何適不宜。 據長席於瀛洲, 標準詞苑, 掌祕書於奎壁, 賁飾洪猷。 持斧北闕, 別利器於盤錯, 攬轡嶺臬, 奏成績於澄淸。 惟其歷試也多, 所以倚毗者重。 玆授卿以全羅道觀察使兼兵馬水軍節度使巡察使全州府尹, 卿其祗承寵旨, 式殫弘圖。 振濟飢甿, 寧使富靑州專美, 整頓歌器, 佇見張乖厓竝名。 考課最宜尙嚴, 寧忽幽明之黜陟, 隱瘼必先覈實, 可議虧逋之蠲停。 綜理本自有餘, 彈壓何所加勉。 凡諸稟達, 厥有彝章。 於戲, 余嘉卿經濟之材, 卿體余委畀之眷。 襜帷原隰, 行且聞於棠謠, 畫角晨樓, 夢應懸於楓陛。 故玆令示, 想宜知悉。 知製敎金鼎集製進。
- ○ 己丑二月十五日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診, 全羅監司同爲入侍時, 提調金鏴, 行左承旨徐鳳淳, 假注書任百經, 記注官李湜, 記事官金輦, 待敎金鼎集, 全羅監司趙寅永以次進伏, 醫官玄在德·李命運·金殷相·安橚進伏楹外訖。 上曰, 史官分左右, 鏴進前奏曰, 春日尙寒, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 鏴曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 鏴曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 鏴曰, 醫官使之入診乎? 上曰, 入診, 可也。 命運等次第診候訖, 退伏楹外奏曰, 脈候左右三部調均矣。 鏴問醫官曰, 湯劑議定乎? 命運等曰, 園幸不遠, 調理之劑, 待幸行後議定似好矣。 上曰, 依此爲之。 鏴曰, 幸行時, 江心水, 或有待令之時, 或有置之之時, 今番則何以爲之乎? 上曰, 置之, 可也。 上曰, 全羅監司進前, 寅永進前奏職姓名。 上曰, 下去着實爲之, 可也。 仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 己丑二月十五日午時, 王世子座重熙堂。 全羅監司入對時, 右副承旨李鼎臣, 假注書任百經, 記事官成遂默·金鼎集, 全羅監司趙寅永以次進伏訖。 令曰, 史官分左右。 令曰, 全羅監司進前奏職姓名, 寅永進前奏職姓名, 令曰, 南路告歉, 下去惕念對掦, 可也。 令曰, 承旨宣諭。 鼎臣承令宣諭訖, 令曰, 今日宿於何處乎? 寅永曰, 宿於始興矣。 令曰, 交龜當於何處爲之乎? 寅永曰, 前例每於礪山地交龜云矣。 令曰, 領府事家設宴, 姑未爲之乎? 鼎集奏曰, 來月旬後, 卽欲爲之矣。 令曰, 全羅監司先退。 寅永退出, 令曰, 史官就座。 仍令退, 承史以次退出。
