인조 - 고종
晴
行都承旨 申在植 病。 左承旨 鄭知容 坐。 右承旨 徐英淳 坐。 左副承旨 尹聲大 病。 右副承旨 金裕憲 坐直。 同副承旨 朴宗學 坐直。 注書 二員未差。 假注書 李敦榮 仕尹興圭 仕直。 事變假注書 李東韻 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
內閣 등에서 大殿 등에게 안부를 물음
○ 永溫翁主夭逝後, 大殿·中宮殿·世子宮, 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮, 內閣·政院·藥房口傳問安。 答曰, 知悉。 -
내일 常參에 대해 묻는 鄭知容의 達
○ 鄭知容達曰, 明日常參, 取稟。 令曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 朴宗學의 達
○ 朴宗學達曰, 行大司憲金履載在外, 執義·掌令二員·持平一員未差, 持平李正耆令旨未下, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 鄭知容達曰, 左副承旨尹聲大, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 又達曰, 臣知容, 依定式進詣香室, 奉審香祝櫃·祝板·袱子, 則精潔之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 以左議政李相璜五度呈辭, 令于鄭知容曰, 不許下答。
- ○ 以持平李正耆, 正言洪重爕·徐箕淳牌不進罷職令旨, 令于朴宗學曰, 只推。
- ○ 以校理李游夏牌不進罷職令旨, 令于鄭知容曰, 只推。
- ○ 朴宗學達曰, 守令署經事, 令下矣。 持平李正耆, 正言洪重燮·徐箕淳旣有只推之令, 與行大司諫鄭元容, 一體牌招, 以爲署經之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 鄭知容達曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 校理李游夏, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐英淳達曰, 公忠水使朴潤榮, 移拜慶尙右兵使, 有除朝辭赴任之令矣, 密符則以前所授仍佩, 諭書則安寶, 使院吏齎傳, 何如? 令曰, 依。
-
李升權에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 以李升權爲都監中軍。 - ○ 徐英淳啓曰, 右邊捕盜大將李升權, 以都監中軍, 明日鷺梁習陣事出去矣, 所佩命召及大將牌·傳令牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍佩往來。
- ○ 傳于金裕憲曰, 永溫翁主, 今日亥時夭逝, 慘慟悼惜之懷, 何可勝言? 其治喪儀節, 令該曹, 考出前例擧行事, 分付。
- ○ 傳于金裕憲曰, 永溫翁主成殯之所, 本房爲之。
- ○ 傳于金裕憲曰, 永溫翁主之喪, 東園副板一部, 輸送于內需司。
- ○ 傳于金裕憲曰, 永溫翁主喪凡干擧行之事, 一依護喪中使之言擧行事, 分付。
- ○ 傳于金裕憲曰, 出身朴性秀, 別軍職差下。
- ○ 鄭知容, 以吏曹言達曰, 贈諡貞敏公申公濟延諡, 定行於今四月二十日全羅道長城地鄕家云矣, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 左議政李相璜不許下答。 王世子若曰, 十行之答諭荐宣, 方勤勤而不已, 五度之辭單繼上, 何邁邁之若斯? 意未喩耶? 辭已竭矣。 永念輔相之責, 本自不輕, 上下之情, 貴在無蘊, 卿其少留意也, 余將復洞言之, 國計民憂之若涉無津, 政急弘濟之策, 世道人心之益下如水, 誰任挽回之功? 駸駸然毛髮之皆傷, 須資對症神劑, 泛泛乎衣袽之無備, 方思副手梢工, 惟卿, 起之於代聽之初, 畀之以協贊之任, 內外歷職, 立朝逾四十年, 夙夜奉公, 著勞難一二計, 雷肆恭己, 樂聞藥石之良規, 台席同寅, 佇見梅鹽之互濟, 豈意釋負之請? 乃在告病之餘, 若懇悲辭, 卿何爲愈往愈切? 宿德雅望, 余則曰不進不休, 天時正屬於淸和, 可想昔疾而今愈, 廟務方患於委積, 盍念先公而後私, 玆申心腹之敷, 無負股肱之托。 於戲, 其在大臣體國之義, 固知進亦憂退亦憂, 不及古經引年之期, 莫曰一宜去二宜去, 庸勉副乎至意, 須亟斷於來章, 所辭宜不許。 故玆令示, 想宜知悉。 知製敎李游夏製進。
