인조 - 고종
晴
行都承旨 申在植 隨輿齋宿。 左承旨 鄭知容 隨輿齋宿。 右承旨 徐英淳 隨輿齋宿。 左副承旨 尹聲大 隨輿齋宿。 右副承旨 金裕憲 坐直。 同副承旨 朴宗學 坐直。 注書 二員未差。 假注書 洪鍾應 隨輿齋宿金大根 仕直。 事變假注書 卓雲翰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 王世子詣映花堂齋宿後, 內閣·政院·藥房·春坊口傳問安。 答曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 徐英淳의 達
○ 徐英淳達曰, 行大司憲金履載, 執義權馥在外, 掌令一員未差, 掌令李寅弼, 持平韓鎭㦿呈辭, 持平趙鶴年未署經, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 鄭知容達曰, 明日奉室行禮時, 九卿當爲進參, 而右參贊李錫奎, 刑曹判書洪奭周, 行工曹判書朴宗薰病不進, 竝卽牌招, 以爲淸齋之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 又達曰, 明日奉室行禮時, 兩司長官當爲進參, 而行大司憲金履載在外, 何以爲之, 而行大司諫鄭元容病不進, 卽爲牌招, 以爲淸齋之地, 何如? 令曰, 依。 大司憲許遞, 旣承下敎, 前望單子入之。
- ○ 又達曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 校理李游夏, 旣有只推之令, 卽爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以校理李游夏牌不進罷職令旨, 令于鄭知容曰, 只推。
- ○ 鄭知容達曰, 玉堂上下番俱空, 已至多日, 事甚未安。 校理李游夏, 旣有只推之令, 更爲牌招入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 令于徐英淳曰, 陪衛軍兵雨具, 從便爲之。
- ○ 令于徐英淳曰, 明日出宮門路, 以集成門爲之。
- ○ 朴宗學, 以都摠府言達曰, 都摠管徐俊輔, 以儀軌堂上, 儀軌所晝仕出去之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 鄭知容, 以承文院都提調意達曰, 院吏文學官李邠壽呈遞代, 進士安秉良差下, 使之付軍職, 冠帶常仕, 何如? 令曰, 依。
- ○ 又以承文院都提調意達曰, 卽見進賀兼謝恩使狀達, 則以爲, 進賀表文中第六長句七德之謨之謨字, 與第五短句闡謨之謨字爲疊簾, 故改以休字。 第十二長句窮虜之虜字, 有所礙眼, 故改以寇字, 末句中二萬里之二字, 與一二日之二字相疊, 故改以數字爲辭矣。 進賀表, 卽是自禮部印板而出送者, 自前表式出送之時, 皆依原本書之, 今番依例修正, 則表文非我國所撰也。 使臣未知表式出來與否, 有此改字之擧, 本是彼中所製, 而今若自我改書, 則必有生頉, 切勿改之, 仍卽齎去事, 罔夜知委於未渡江之前, 何如? 令曰, 依。
-
本廳中軍에 擬望할 사람이 부족하니 外任에 있는 자들도 모두 의망에 올릴 것을 청하는 御營廳의 啓
○ 朴宗學, 以御營廳言啓曰, 本廳中軍, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 己丑五月初九日卯時, 王世子詣映花堂。 大報壇奉室行禮齋宿入對時, 行都承旨申在植, 左承旨鄭知容, 右承旨徐英淳, 左副承旨尹聲大, 假注書洪鍾應, 記事官李殷相·徐戴淳, 原任直提學金鏴, 原任直閣李光文, 檢校直閣徐萬淳, 待敎金鼎集, 以次陪立。 時至, 相禮跪白外備, 王世子具翼善冠·衮龍袍, 乘輿出重華門。 藥房提調金鏴進前奏曰, 侵早勞動, 睿體若何? 令曰, 一樣矣。 由貳極門·靑陽門, 詣映花堂, 降輿入次, 諸臣輪回詣閤。
