인조 - 고종
晴
行都承旨 申在植 坐。 左承旨 鄭知容 坐直。 右承旨 徐英淳 坐。 左副承旨 尹聲大 坐直。 右副承旨 金裕憲 坐。 同副承旨 金鍏 坐。 注書 二員未差。 假注書 洪鍾應 仕直金大根 仕。 事變假注書 卓雲翰 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 -
햇무리가 짐
○ 自午時至申時, 日暈。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 鄭知容, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 請出標信。 傳曰, 知道。 - ○ 金裕憲達曰, 合辭許久闕達, 事甚未安。 除在外·未署經·陳書外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 令曰, 依。
- ○ 傳于尹聲大曰, 檢校待敎金英淳, 馳詣顯隆園, 奉審摘奸, 仍詣健陵·華寧殿, 一體奉審以來。
- ○ 徐英淳達曰, 卽者吏曹郞廳來言, 蔚珍縣令尹得燁, 兩司當爲署經, 而憲府則行大司憲徐有榘在外, 持平李日瀅未署經, 執義·掌令一員, 持平一員前望未下, 只有掌令李寅弼一人。 諫院則司諫·正言二員前望未下, 獻納朴宗璜書答未下, 不得備員署經云, 何以爲之, 而行大司諫鄭元容, 卽爲牌招, 何如? 令曰, 依。
-
沈鈁 등에게 관직을 제수함
○ 臺諫前望單子入之, 執義沈鈁, 持平李在鶴, 司諫李南翼, 正言柳幼麟·金樂壽代點。 - ○ 徐英淳達曰, 守令署經事令下矣。 新除授執義沈鈁, 持平李在鶴, 司諫李南翼, 正言柳幼麟·金樂壽, 一體牌招, 以爲備員署經之地, 何如? 令曰, 依。
- ○ 鄭知容, 以都摠府言達曰, 明日動輿時, 陪衛當爲備員, 而都摠管金賢根差祭, 徐俊輔呈辭受由, 副摠管朴蓍壽·金陽淳受由在外, 李羲準·金蘭淳·李寅植俱有實病, 入直外陪衛, 無以備員。 令政院稟令變通, 仍令該曹, 以在京無故人口傳差出, 待下批牌招, 以爲備員進參之地, 何如? 令曰, 差祭外竝許遞, 旣承下敎, 前望單子入之。
-
金履喬 등에게 관직을 제수함
○ 摠管前望單子入之, 都摠管金履喬, 副摠管徐長輔·權敦仁·徐耕輔·李若愚·李元默代點。 -
監察茶時를 한다는 金裕憲의 達
○ 金裕憲達曰, 行大司憲徐有榘, 執義沈鈁, 持平李在鶴在外, 掌令一員未差, 掌令李寅弼牌不進, 持平李日瀅未署經, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 以掌令李寅弼牌不進罷職令旨, 令于金裕憲曰, 只推。
- ○ 令于尹聲大曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 令于鄭知容曰, 明日出宮內門路, 以貳極門爲之。
- ○ 尹聲大, 以禮曹言達曰, 江西縣聖蹟碑文草圖書書入, 而待達下, 繕寫北柒後, 依前例定曹吏, 陪持下送之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 鄭知容, 以兵曹言達曰, 今五月二十日, 文臣朔試射日次, 而顯隆園忌辰祭齋戒相値, 不得爲之之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言達曰, 謹依司謁口傳下令, 加設承傳色房率屬照羅赤二名, 依古例復設, 而朔下木, 每朔每名, 各一疋式, 上下之意, 敢達。 令曰, 知道。
-
柳相鍵의 改差를 청하는 御營廳의 達
○ 又以御營廳言達曰, 本廳把摠柳相鍵, 身病甚重, 勢難察任, 改差, 何如? 令曰, 依。 -
李宗煥의 改差를 청하는 總戎廳의 達
○ 又以摠戎廳言達曰, 本廳哨官李宗煥, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 令曰, 依。 - ○ 金裕憲, 以刑曹言達曰, 御營廳達辭內, 今此本廳中旬賞試才時, 武藝別監李肇煥, 以在家軍官林寅爀·徐英根給料事, 虛傳下令, 而罪旣現發, 則此等之類, 固當依律嚴勘, 以杜後弊, 而係是掖屬, 何以爲之? 敢達。 令曰, 見此草記, 寧欲無言, 渠以一箇軍卒, 犯此罔赦之罪者, 實是罕有之變, 今若不用律, 則大非聖人刑期無刑之義。 入稟大朝, 期用一律, 以大聖人好生之德, 特施次律, 在余承順之道, 不可不屈法仰從。 三漢出付御營, 回示後嚴棍三十度, 遠惡地減死充軍, 勿揀赦典事令下, 而罪人李肇煥·林寅爀·徐英根三漢, 自御營廳, 嚴棍回示後, 押送臣曹矣。 謹依下令, 肇煥咸鏡道會寧府, 寅爀明川府, 英根平安道碧潼郡, 遠惡地減死充軍定配所, 竝卽押送之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 義禁府申目粘連, 達下是白有如, 向前趙道洽亦, 旣請添木, 而全用舊材, 稱以修改, 而依前腐傷, 至有帥臣之論列, 則其監造不謹之罪, 在所難免, 以此照律, 何如? 判付達依準。 又申目粘連, 向前崔喜鎭亦, 莫重公事, 誤踏達字, 不能審愼, 罪實難貰, 以此照律, 何如? 判付達依準。 又照目粘連, 舒川郡守李敬達矣本府議達內, 穀物準載, 旣已親監發送, 船隻停泊, 亦非護送之所是白乎矣, 燒火之患, 出於不遠之地, 毋論燼穀之多寡, 其常時不能檢束, 在所難免, 以此照律, 罪笞四十收贖, 附過還職私罪, 奉令依準爲旀, 功減一等爲良如敎。 又照目粘連, 前別提蘇輝國矣本府議達內, 今此囚供與道達, 雖多矛盾而道臣査達, 乃是兩造取招, 質以門長所告, 參以營邑前決, 折衷論斷者, 則輝國之斁倫敗理, 無所逃罪。 以此照律, 罪杖八十收贖, 告身盡行追奪, 徒二年定配私罪, 奉令依準。
