인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭基善 奉令進。 左承旨 鄭知容 病。 右承旨 徐英淳 緣故出。 左副承旨 鄭鴻慶 坐直。 右副承旨 金喆遠 坐直。 同副承旨 李敏會 在外未肅拜。 注書 二員未差。 假注書 兪鎭五 仕直 一員未差。 事變假注書 金泰顯 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參·經筵을 代理로 인해 정지함
○ 上在昌德宮。 常參·經筵, 以代理停。 - ○ 藥房提調金鏴, 右承旨徐英淳啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 中宮殿·世子宮口傳問安。 答曰, 知道。 世子嬪宮口傳問安。 答曰, 知悉。
-
監察茶時를 한다는 徐英淳의 達
○ 徐英淳達曰, 大司憲·執義·持平二員未差, 掌令李鎭華·金初燮呈辭, 監察茶時之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 又達曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而國忌齋戒相値, 不得來會云矣, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 令于徐英淳曰, 永陵受香承旨, 仍爲奉審摘奸, 仍詣綏吉園, 奉審摘奸, 昭寧園一體奉審以來。
- ○ 鄭鴻慶達曰, 假注書兪鎭五, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 令曰, 依。
- ○ 徐英淳達曰, 假注書李公翼, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 令曰, 依。
-
徐元淳에게 관직을 제수함
○ 李公翼改差, 代以徐元淳爲假注書。 -
洪永圭에게 관직을 제수함
○ 徐元淳在外, 代以洪永圭爲假注書。 - ○ 令于鄭鴻慶曰, 旣承下敎, 北關朔膳三名日物膳方物, 限明秋停止, 御甲胄價布, 勿爲上納, 留補賑資, 本宮別差所管海戶進上, 限明秋停減, 殿宮物膳朔膳方物, 本宮進上魚物, 亦爲停減, 臘日進上, 一體停減, 內局一年所封藥材, 依癸卯年例, 減數停退, 以示北關災民之弛弊, 可也。
- ○ 鄭鴻慶達曰, 左右史不可不備, 別兼春秋金鼎集·徐戴淳, 竝卽牌招入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以別兼春秋金鼎集·徐戴淳牌不進罷職令旨, 令于鄭鴻慶曰, 只推。
- ○ 以副校理吳致淳, 修撰閔英世·李竣祜牌不進罷職令旨, 令于金喆遠曰, 只推。
- ○ 金喆遠達曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 副校理吳致淳, 修撰閔英世·李竣祜, 旣有只推之令, 與校理李是遠, 一體牌招, 推移入直, 何如? 令曰, 依。
- ○ 以校理李是遠, 副校理吳致淳, 修撰閔英世·李竣祜牌不進罷職令旨, 令于金喆遠曰, 只推。
- ○ 鄭鴻慶, 以兵曹言達曰, 今月十八日, 一兼禁軍番次矣, 該番將未差之代, 依承傳口傳擬入之意, 敢達。 令曰, 知道。
-
徐相五에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 以徐相五爲兼司僕將。 -
景慕宮望廟樓에 대해 봉심한 결과 무탈하다는 奎章閣의 達
○ 鄭鴻慶, 以奎章閣言達曰, 景慕宮望廟樓, 今望奉審無頉之意, 敢達。 令曰, 知道。 - ○ 鄭鴻慶, 以奎章〈閣〉言啓曰, 原任直提學趙鍾永喪第三日, 依定式遣檢書官, 致弔恤孤, 仍爲勸粥以來之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言達曰, 各陵園墓, 今秋植木播橡, 依定式擧行後, 株數斗數, 區別報來, 故別單書入, 而健陵·顯隆園植木, 則本府留守, 已爲區別狀達矣, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 金喆遠, 以司僕寺一二提調意達曰, 本寺西門內假家, 偶然失火, 延及馬廊椽檐, 將有連燒之慮, 隨卽撤毁, 仍爲撲滅之意, 敢達。 令曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言達曰, 呂島萬戶任致淵, 蟾津別將金明浩, 順天監牧官盧在豐, 興陽前監牧官李碩愚, 防踏前僉使金爀等, 竝拿問處之事, 徽旨達下矣。 金爀今方待令拿囚, 而金明浩·盧在豐·任致淵等, 時在任所, 李碩愚下去全羅道羅州黑山島云, 依例發遣府羅將, 竝拿來, 何如? 令曰, 待待令拿囚。
- ○ 判府事南公轍箚曰, 伏以臣病淹床笫, 凡有召令與班聯, 一未進參, 至於藥院保護之職, 除拜已閱月, 而日次起居之禮, 一味曠闕, 居常悚惕, 如負大何, 伏聞今日, 議定大殿湯劑, 三提擧例當來會, 而臣則當寒宿病, 一倍添劇, 加以脚軟之症, 永作廢物, 尺階寸級, 雖欲勉强升降而不可得, 坐闕常禮, 有臣如此, 生亦何爲, 徒懷嚴畏, 不自陳列, 有非道理, 又傷事體, 玆敢短牘仰籲, 伏望睿慈, 諒此實狀, 亟遞臣藥院之任, 仍治瘝職之罪, 以勵臣分, 以肅朝綱焉。 取進止。 答曰, 覽箚具悉卿懇。 愼節奉慮, 所帶藥院之任, 今姑許副。 仍令于鄭鴻慶曰, 此下答, 遣史官往諭于判府事。
- ○ 己丑十一月十五日辰時, 上御熙政堂。 藥房入診入侍時, 提調金鏴, 右承旨徐英淳, 檢校待敎金興根, 假注書李公翼, 記注官金奎燮, 記事官金熙逌以次進伏, 醫官玄在德·金珪·李顯養·金漢祚進伏楹外訖, 鏴曰, 日候陰冷, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 鏴曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 上曰, 醫官入診, 可也。 金珪·金漢祚以次診候訖, 退伏奏曰, 脈候左右三部調均矣。 鏴曰, 久未診候, 湯劑進御, 間斷已久, 調理湯劑筵退後議定以入似好矣。 上曰, 唯。 鏴曰, 金漢祚術業精明, 此後診筵, 使之連爲進參, 何如? 上曰, 唯。 上曰, 上番史官, 誰也? 鏴曰, 兼春秋臣金奎燮矣, 進御拱辰君子湯, 自明日一貼式煎入事, 榻前下敎。 上曰, 史官就座。 仍命退。諸臣以次退出。
