인조 - 고종
晴
行都承旨 權敦仁 病。 左承旨 洪赫 緣故出。 右承旨 尹命圭 坐直。 左副承旨 韓弘敎 式暇。 右副承旨 徐淇修 式暇。 同副承旨 洪遠謨 坐直。 注書 韓鎭庭 病 一員未差。 假注書 兪鎭五 仕直 一員未差。 事變假注書 林亨洙 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하니 在外인원을 제외하고 呈告人員의 牌招를 청하는 尹命圭의 啓
○ 尹命圭啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 洪遠謨의 啓
○ 洪遠謨啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 又啓曰, 來二十五日朝參日次, 而明陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
藥房提調가 湯劑를 가지고 來待한다는 啓
○ 又啓曰, 藥房提調, 持湯劑來待矣。 傳曰, 封入。 -
李殷相에 대해 改差할 것을 청하는 尹命圭의 啓
○ 尹命圭啓曰, 假注書李殷相, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 -
朴齊憲에게 관직을 제수함
○ 李殷相改差, 代以朴齊憲爲假注書。 - ○ 洪遠謨, 以弘文館言啓曰, 副修撰徐有贊, 旣有只推之命, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 尹命圭啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 今二十五日親行誓戒, 來四月初三日宗廟夏享大祭親行時, 侍衛節目, 當爲磨鍊, 而判書柳相祚在外, 次堂例不得擧行云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 次堂擧行。
-
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲鄭基善, 持平李垿牌不進, 執義趙萬協, 掌令盧尙羲·韓夢奎, 持平宋尙玉在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫洪永觀, 司諫金秀萬, 持平李垿牌不進罷職傳旨, 傳于尹命圭曰, 只推。
- ○ 以副修撰徐有贊牌不進罷職傳旨, 傳于洪遠謨曰, 只推。
- ○ 尹命圭, 以兵曹言啓曰, 來四月初二日大駕詣宗廟齋宿, 初三日夏享大祭親行時, 隨駕營門, 當爲磨鍊矣。 禁·御兩營鄕軍則今旣停番, 何營軍兵隨駕, 何營軍兵留陣, 而禁軍及馬步軍, 以幾番幾哨磨鍊, 餘軍留營, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 訓局步軍八哨, 馬軍三哨, 訓將率領爲先廂, 御營廳京軍一哨, 訓局步軍五哨, 摠使都領爲後廂, 禁軍三番爲之, 禁將率領營標下軍及馬步軍留陣, 留營置之, 可也。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 今三月十七日武臣堂上祿試射, 後日退行, 次堂擧行事, 命下矣。 今二十二日設行, 而試官望, 備擬以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管李瀅夏, 以同知義禁府事, 本府坐起, 晝仕出去之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以義禁府言啓曰, 時囚罪人洪宅榮, 杖八十徒二年定配照律公事, 判付內依允, 功議各減一等事, 命下矣。 洪宅榮功議各減一等, 杖六十收贖, 告身盡行追奪, 江原道狼川縣山陽驛, 徒一年定配, 而以議啓內辭意, 具罪目, 依例發遣府羅將, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 義禁府啓目粘連, 向前趙晉錫亦, 巡營屢促還官, 而終不知變, 以致經月瘝曠, 殊甚可駭。 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又啓目粘連, 向前柳敬魯亦, 庚寅條還餉未捧, 以其積年巨逋, 有戴罪擧行之朝令是白乎所, 其後仍未捧之數, 幾至二千包, 則此雖與掩逋有異是白乎乃, 糴法甚嚴, 難免其罪, 以此照律, 何如? 判付啓依允。 又照目粘連, 前部將洪宅榮矣本府議啓內, 橫捉過隷, 濫施私刑, 致有廟堂草記, 誠極駭然。 以此照律, 罪杖八十收贖, 告身盡行追奪, 徒二年定配私罪, 奉敎依允爲旀, 功議各減一等爲良如敎。
- ○ 慶尙監司金陽淳疏曰, 伏以臣, 器非需世, 才不逾人, 策名立朝, 居然二紀之久, 揚華歷要, 滾躋亞卿之列, 恩寵若偏, 而報塞蔑如, 居常懍惕, 如集于木, 迺者嶺南觀察使之命, 忽下於夢想之外, 拜誥以來, 歷數日而惝怳隕越, 臣實不知何以得此於聖明也。 嗚呼, 藩翰之寄, 孰非甚重, 而惟彼嶠嶺一省, 最稱殷劇, 擅荆楊筐篚之饒, 而爲國家根本之地, 襲鄒魯絃誦之美, 而稱人才府庫之鄕, 七十一州郡, 總山川關防之要害, 數百萬生靈, 管簿書獄訟之繁難, 專刺之責, 視他尤別。 矧今弊瘼日滋, 而捄整沒策, 蓄積空匱, 而措置無術, 重之先賢之風敎已邈, 習俗之澆漓轉甚, 雖使威望足以彈壓, 才具足以綜理, 尙懼其不克負荷, 以臣文質無當, 聞望俱輕, 遽畀此承流宣化之任, 則蚊蝱負山, 商距馳河, 猶屬臣一己不堪之狀, 其將累聖簡而關國體, 果何如也? 抑臣尤有所怵然於中者。 臣兄臣羲淳, 曾按是節, 至今爲士民之所誦, 顧其時之相後, 殆三十年矣。 臣無能爲役於先兄, 而徒貪一門之榮輝, 不計自己之分量, 苟然冒居, 畢竟僨誤, 則竊恐爲私家之羞, 而貽朝廷之憂也。 臣所以徊徨兢悚, 終不敢自已, 披瀝肝膈, 露章呼籲。 伏乞天地父母, 察臣才之不可强授, 諒臣言之非出飾讓, 亟命遞臣之職, 回授可堪之人, 公私不勝幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭往欽哉。
- ○ 壬辰三月二十一日午時, 上御熙政堂。 晝講入侍時, 同知事李瀅夏, 特進官韓耆裕, 參贊官洪遠謨, 侍讀官趙秉常, 檢討官李敦榮, 假注書兪鎭五, 記事官李謙在·李公翼, 各持書傳第三卷, 武臣閔晳, 以次進伏訖。 上曰, 開卷讀之。 秉常請讀前受音, 上曰, 新受音讀之。 秉常讀自太康尸位, 止雖悔可追, 上曰, 釋義奏之。 秉常奏釋義, 上曰, 文義陳之。 秉常曰, 此篇, 鑑戒者甚多, 而如朽索六馬之喩, 至深切矣。 人君以眇然一身, 莅億兆之上, 修德則有泰山磐石之安, 失道則有舟水傾覆之患, 可不懼哉? 伏乞殿下, 一念戰兢, 常若臨履, 益軫懷保之方焉。 上命掩卷。 遠謨曰, 釋義以奏之際, 誤讀一字, 當該玉堂, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 上曰, 史官就座。 仍命退, 諸臣以次退出。
