인조 - 고종
雨
行都承旨 鄭基一 病。 左承旨 金鼎集 未肅拜。 右承旨 金公鉉 監祭進。 左副承旨 尹致定 坐直。 右副承旨 金輔根 未肅拜。 同副承旨 鄭㝡朝 內閣直。 注書 李寅夔 病 一員未差。 假注書 金益文 仕尹載善 仕直。 事變假注書 金得秀 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至未時, 日暈, 自人定至初七日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深七分。 -
내일 常參과 經筵의 시행에 대해 묻는 尹致定의 啓
○ 尹致定啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 只晝講。 -
監察茶時를 한다는 成原默의 啓
○ 成原默啓曰, 行大司憲李翊會, 執義柳幼麟, 掌令朴鳴載, 持平吳鍾翕呈辭, 掌令李魯確, 持平洪在重未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于金公鉉曰, 禮房承旨, 馳詣社稷, 奉審摘奸以來。
-
현재 職名이 없는 尹載善에 대해 전례에 따라 軍職에 붙일 것을 청하는 朴熙顯의 啓
○ 朴熙顯啓曰, 假注書尹載善, 時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金公鉉啓曰, 卽者檢閱南秉哲, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏以社稷大祭齋戒, 纔已退却矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。 原疏捧入。
- ○ 成原默啓曰, 卽者檢閱鄭基世, 謂有館規, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣, 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于朴熙顯曰, 留院公事入之。
- ○ 朴熙顯啓曰, 吏曹判書金弘根, 參議成遂默再牌不進, 推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 連事違召, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安。 判書所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 參議只推, 與判書竝更牌招。
- ○ 又啓曰, 吏曹判書金弘根, 參議成遂默牌不進, 推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至經宿, 如是違牌, 事甚未安。 參議陳疏到院, 而原疏以社稷大祭齋戒, 纔已退却矣, 判書更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 原疏捧入。
- ○ 又啓曰, 吏曹參議成遂默, 疏批已下, 一體牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書金弘根牌招不進, 參判李彦淳在外未肅拜, 參議成遂默進, 左承旨朴熙顯進。 啓曰, 判書金弘根牌招不進, 參判李彦淳在外未肅拜, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 只出緊任。 以金英根爲副應敎, 徐耆淳·任百經爲校理, 南履炯爲右尹, 金履載·朴晦壽·李羲準爲知經筵, 李若愚·徐左輔·李敦榮爲同經筵, 趙庭和爲同義禁。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙秉鉉進, 參判姜世綸在外未肅拜, 參議權稷病, 參知宋應龍入直, 右副承旨成原默進。 以李鼎臣爲都摠管, 朴蓍會爲副摠管, 金興根爲同知, 沈樂臣爲內禁將, 金樂喜爲兼司僕將, 朴禹鉉·柳相文·宋在益·方承國·洪致伯爲五衛將, 朴世源爲景福將, 李載德爲部將, 李商球爲全羅中軍, 申在德爲忠淸水虞候, 護軍李羲肇, 副護軍趙義錫·金周默, 副司直李東迪·吳致淳·李孝淳, 副司正尹載善, 副司猛姜在應, 以上竝單付。 再政。 副摠管李鼎臣。 - ○ 傳于朴熙顯曰, 左承旨·左副承旨·右副承旨竝許遞, 前望單子入之。
-
金鼎集 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 金鼎集·鄭㝡朝·金輔根落點。 - ○ 成原默啓曰, 坐直無人, 同副承旨尹致定, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以吏曹參議成遂默牌不進罷職傳旨, 傳于成原默曰, 只推。
- ○ 尹致定, 以承文院都提調意啓曰, 院吏文學官洪羲福改遞代, 幼學姜在應差下, 使之付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以成均館大司成意啓曰, 文廟守僕, 依宗社守僕例試才抄擇, 別單啓下事, 曾有定式矣。 守僕金熙曾汰去代, 以事知守僕試才抄擇, 備三望受點次, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以都摠府言啓曰, 漂海人旣已回程, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而社稷春享大祭齋戒相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 新除授內禁將沈樂臣, 時無職名, 依例口傳付軍職以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
沈樂臣에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副護軍單沈樂臣。 - ○ 吏曹參議成遂默疏曰, 伏以臣空疎謭劣, 最居人下, 不足備數於淸朝任使之末, 而遭逢嘉會, 歷颺淸要, 未效涓埃之報, 徒積瘝素之懼, 每靜夜循省, 居寵若驚, 迺於前秋, 猥主試事, 思欲殫竭魯鈍, 一心對揚, 而顧其任, 非直考閱文券而已。 凡場屋內外儒生出入, 隨事整飭, 罔俾雜亂, 皆其責也, 奈緣臣風力素輕, 誠信未孚, 遂致科圍失嚴, 試體有損, 罪著不職, 大僚請勘, 罰止譴削, 在臣伊榮, 感愧冞切, 時月纔過, 恩敍遽降。 臣於此, 仰戴收簪之典, 俯激息黥之衷, 屛伏窮巷, 日夕訟愆, 千萬不自意, 伏奉前望特點, 以臣爲吏曹參議者, 臣誠震懍駭惑, 莫知所以措躬也。 夫天官之任, 從古難愼, 而國朝官制, 尤稱宰夫爲選, 蓋是職也, 銓衡一世之人物, 激揚流品之淸濁, 參席而可否乎通塞, 代斲而或專乎注擬, 苟非藻識足以甄別, 地望素所推詡者, 莫宜居之, 是以先輩名碩, 率皆逡巡退讓, 不敢遽膺。 況單寒如臣, 庸碌如臣, 迂拙之性, 疎於交遊, 謏淺之識, 昧於鑑衡, 而乃敢憑寵饕榮, 玷汚名器, 則其爲上累則哲之明, 下招不衷之譏者, 當復如何? 且況舊愆尙有餘愧, 薄勘未足自贖, 雖聖恩曲加拂拭, 在私分實難彈束, 閑司冗職, 尙無以冒進, 其又可擬議於世所稱峻望淸選也哉? 參倚前衡, 義諦較然, 誠以辭受不可以不審, 廉防不可以不顧故耳, 召牌踵臨, 承膺無路, 情踪惶蹙, 轉益悶阨, 玆敢悉暴衷懇, 仰徹崇嚴。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 將臣新銜, 亟行鐫斥, 以重官方, 以安微分焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 往事不必更提, 爾其勿辭察職。
- ○ 檢閱南秉哲疏曰, 伏以臣卽接家信, 臣母素患風眩之症, 近因日候之峭冷, 復有添損, 連試藥餌, 而尙未快瘳, 使臣歸視, 臣聞此報, 不能自定, 玆敢陳章徑出。 伏乞聖慈, 俯賜鑑諒, 亟鐫臣所帶之職, 仍治臣擅離之罪, 俾便救護, 以肅法紀焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 行大司憲李翊會, 執義柳幼麟, 司諫趙啓昇, 掌令李魯確·朴鳴載, 持平吳鍾翕·洪在重, 獻納兪象煥, 正言李晩奎等聯名箚曰, 伏以世級日降, 變怪層生, 至於今番金鼎元之疏, 而寧欲無言矣? 噫, 渠亦自知爲恩造中一物, 而不思報效之義, 徒懷怨懟之心, 托以斥邪, 投進一疏, 則就事論事, 何患無辭, 而滿紙叫呶, 旨意閃忽, 有若擧世無守正之人, 滿朝歸護邪之科, 其意則至凶而至㦧, 其言則無倫而無脊, 全篇句語之涉於不敬者, 難以枚擧, 而至謂國家中葉以來, 所以培養, 不出於榮名利祿云者, 此又不止於誣一世, 而爲今日臣子者, 其何敢萌諸心而發諸口乎? 臣等讀之未半, 不覺髮豎而膽掉, 心寒而骨冷, 尾附一段之荒雜猥屑, 在渠猶屬薄物細故, 蓋其陰譎之性, 夾以憤懟之氣, 外若效於憂時慨世, 內實售於凶家禍國, 人之無良, 胡至此極? 伏聞大僚筵奏, 竄配有命, 輿情憤鬱, 庶可少伸, 而第伏念閑邪衛正之策, 亶在於壹民志靖世道, 而若使此等鬼蜮之徒, 恣行無忌, 疑亂眩惑, 則民志無可壹之期, 世道無可靖之時, 豈不大可懼哉? 臣等以爲其在折奸萌杜禍機之道, 不可竄配而止。 請遠竄罪人金鼎元, 亟施島配之典。 使王章伸而亂臣懼焉。 今於請討之章, 何敢贅他, 而臣等職忝言官, 未卽聲討, 公議致慨, 臺體有損, 滿心惶恧, 無地自容, 乞賜斥退, 以安微分。 千萬幸甚。 取進止。 答曰, 省箚具悉。 昨日大臣所奏甚嚴正, 亦已勘處矣, 老悖之言, 何足深責? 不允。 卿等勿辭察職。
